tordear

Galician

Etymology

Unknown.

Pronunciation

IPA^(key): [toɾðeˈaɾ]

Verb

tordear (first-person singular present tordeo, first-person singular preterite tordeei, past participle tordeado)
tordear (first-person singular present tordeio, first-person singular preterite tordeei, past participle tordeado, reintegrationist norm)

to waddle
Synonym: tambalear
to hover, wave
Synonym: atariñar
to rock
Synonym: abanar

Conjugation

Conjugation of tordear

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	tordear
Personal	tordear	tordeares	tordear	tordearmos	tordeardes	tordearen
Gerund
	tordeando
Past participle
Masculine	tordeado			tordeados
Feminine	tordeada			tordeadas
Indicative
Present	tordeo	tordeas	tordea	tordeamos	tordeades	tordean
Imperfect	tordeaba	tordeabas	tordeaba	tordeabamos	tordeabades	tordeaban
Preterite	tordeei	tordeaches	tordeou	tordeamos	tordeastes	tordearon
Pluperfect	tordeara	tordearas	tordeara	tordearamos	tordearades	tordearan
Future	tordearei	tordearás	tordeará	tordearemos	tordearedes	tordearán
Conditional	tordearía	tordearías	tordearía	tordeariamos	tordeariades	tordearían
Subjunctive
Present	tordee	tordees	tordee	tordeemos	tordeedes	tordeen
Imperfect	tordease	tordeases	tordease	tordeásemos	tordeásedes	tordeasen
Future	tordear	tordeares	tordear	tordearmos	tordeardes	tordearen
Imperative
Affirmative		tordea	tordee	tordeemos	tordeade	tordeen
Negative (non)		non tordees	non tordee	non tordeemos	non tordeedes	non tordeen

Reintegrated conjugation of tordear (e may become ei when stressed) (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	tordear
Personal	tordear	tordeares	tordear	tordearmos	tordeardes	tordearem
Gerund
	tordeando
Past participle
Masculine	tordeado			tordeados
Feminine	tordeada			tordeadas
Indicative
Present	tordeio, tordeo¹	tordeias, tordeas¹	tordeia, tordea¹	tordeamos	tordeades, tordeais	tordeiam, tordeam¹
Imperfect	tordeava	tordeavas	tordeava	tordeávamos	tordeávades, tordeáveis, tordeávais¹	tordeavam
Preterite	tordeei	tordeaste, tordeache¹	tordeou	tordeamos	tordeastes	tordeárom, tordearam
Pluperfect	tordeara	tordearas	tordeara	tordeáramos	tordeárades, tordeáreis, tordeárais¹	tordearam
Future	tordearei	tordearás	tordeará	tordearemos	tordearedes, tordeareis	tordearám, tordearão
Conditional	tordearia	tordearias	tordearia	tordearíamos	tordearíades, tordearíeis, tordearíais¹	tordeariam
Subjunctive
Present	tordeie, tordee¹	tordeies, tordees¹	tordeie, tordee¹	tordeemos	tordeedes, tordeeis	tordeiem, tordeem¹
Imperfect	tordeasse	tordeasses	tordeasse	tordeássemos	tordeássedes, tordeásseis	tordeassem
Future	tordear	tordeares	tordear	tordearmos	tordeardes	tordearem
Imperative
Affirmative		tordeia, tordea¹	tordeie, tordee¹	tordeemos	tordeade, tordeai	tordeiem, tordeem¹
Negative (nom)		nom tordeies, nom tordees¹	nom tordeie, nom tordee¹	nom tordeemos	nom tordeedes, nom tordeeis	nom tordeiem, nom tordeem¹

¹Less recommended.

References

“tordear” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
“tordear”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012
“tordear” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
“tordear” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
“tordear” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.