essen

See also: Essen and èssen

Alemannic German

Alternative forms

Etymology

From Old High German ezzan, from Proto-Germanic *etaną. Cognate with German essen, Dutch eten, English eat, Swedish äta.

Verb

essen

  1. (Issime) to eat

References

Dutch

Pronunciation
  • Audio(file)

Noun

essen

  1. plural of es

German

Etymology

From Middle High German ezzen, from Old High German ezzan, from Proto-West Germanic *etan, from Proto-Germanic *etaną, from Proto-Indo-European *h₁ed-.

Cognate with Low German eten, Dutch eten, English eat, Danish æde, Norwegian ete, Swedish äta, Yiddish עסן (esn) and Gothic 𐌹𐍄𐌰𐌽 (itan). Non-Germanic cognates include Latin edō, Russian есть (jestʹ), Scottish Gaelic ith.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈɛsən/, [ˈʔɛsn̩]
  • audio (Germany)(file)
  • audio (Germany)(file)
  • audio (Austria)(file)
  • Rhymes: -ɛsən

Verb

essen (class 5 strong, third-person singular present isst, past tense aß, past participle gegessen, past subjunctive äße, auxiliary haben)

  1. (transitive) to eat
    Er isst gern Schokolade.
    He likes eating chocolate.
    Ich esse einen Apfel.
    I am eating an apple.
  2. (intransitive) to eat; to dine
    Wir haben noch nicht gegessen.
    We have not eaten yet.
    Sie haben immer vor 9 Uhr abends gegessen.
    They always ate before 9 o’clock in the evening.

Usage notes
  • In obsolete usage, the past participle was frequently gessen, which is still used in Austria.

Conjugation
Conjugation of essen (class 5 strong, auxiliary haben)
infinitive essen
present participle essend
past participle gegessen
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich esse wir essen i ich esse wir essen
du isst ihr esst du essest ihr esset
er isst sie essen er esse sie essen
preterite ich aß wir aßen ii ich äße1 wir äßen1
du aßest
du aßt		 ihr aßt du äßest1
du äßt1		 ihr äßet1
ihr äßt1
er aß sie aßen er äße1 sie äßen1
imperative iss (du) esst (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of essen (class 5 strong, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe gegessen wir haben gegessen subjunctive ich habe gegessen wir haben gegessen
du hast gegessen ihr habt gegessen du habest gegessen ihr habet gegessen
er hat gegessen sie haben gegessen er habe gegessen sie haben gegessen
pluperfect
indicative ich hatte gegessen wir hatten gegessen subjunctive ich hätte gegessen wir hätten gegessen
du hattest gegessen ihr hattet gegessen du hättest gegessen ihr hättet gegessen
er hatte gegessen sie hatten gegessen er hätte gegessen sie hätten gegessen
future i
infinitive essen werden subjunctive i ich werde essen wir werden essen
du werdest essen ihr werdet essen
er werde essen sie werden essen
indicative ich werde essen wir werden essen subjunctive ii ich würde essen wir würden essen
du wirst essen ihr werdet essen du würdest essen ihr würdet essen
er wird essen sie werden essen er würde essen sie würden essen
future ii
infinitive gegessen haben werden subjunctive i ich werde gegessen haben wir werden gegessen haben
du werdest gegessen haben ihr werdet gegessen haben
er werde gegessen haben sie werden gegessen haben
indicative ich werde gegessen haben wir werden gegessen haben subjunctive ii ich würde gegessen haben wir würden gegessen haben
du wirst gegessen haben ihr werdet gegessen haben du würdest gegessen haben ihr würdet gegessen haben
er wird gegessen haben sie werden gegessen haben er würde gegessen haben sie würden gegessen haben

Synonyms

Derived terms

Further reading
  • “essen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “essen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “essen” in Duden online
  • “essen” in OpenThesaurus.de
  • essen on the German Wikipedia.Wikipedia de

Hungarian

Alternative forms
  • essék (archaic, today mostly in fixed phrases)

Etymology

From the es- stem of esik +‎ -jen.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɛʃːɛn]
  • Hyphenation: es‧sen

Verb

essen

  1. third-person singular subjunctive present indefinite of esik

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

Noun

essen n or m

  1. definite masculine singular of ess

Swedish

Noun

essen

  1. definite plural of ess
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.