vaja
Catalan
Etymology
Archaic third-person singular present subjunctive of anar.
Pronunciation
Further reading
- “vaja” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “vaja”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
Finnish
Etymology
Related to vajaa, possibly from development from earlier meaning "gap" as such smaller structures were built between larger buildings.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋɑjɑ/, [ˈʋɑ̝jɑ̝]
- Rhymes: -ɑjɑ
- Syllabification(key): va‧ja
Declension
| Inflection of vaja (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | vaja | vajat | ||
| genitive | vajan | vajojen | ||
| partitive | vajaa | vajoja | ||
| illative | vajaan | vajoihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | vaja | vajat | ||
| accusative | nom. | vaja | vajat | |
| gen. | vajan | |||
| genitive | vajan | vajojen vajainrare | ||
| partitive | vajaa | vajoja | ||
| inessive | vajassa | vajoissa | ||
| elative | vajasta | vajoista | ||
| illative | vajaan | vajoihin | ||
| adessive | vajalla | vajoilla | ||
| ablative | vajalta | vajoilta | ||
| allative | vajalle | vajoille | ||
| essive | vajana | vajoina | ||
| translative | vajaksi | vajoiksi | ||
| abessive | vajatta | vajoitta | ||
| instructive | — | vajoin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of vaja (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “vaja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04
Francisco León Zoque
Derived terms
- vaja saṉsaṉbø
- vajaꞌøyu
References
- Engel, Ralph, Allhiser de Engel, Mary, Mateo Alvarez, José (1987) Diccionario zoque de Francisco León (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 30) (in Spanish), México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, page 218
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvɒjɒ]
- Hyphenation: va‧ja
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | vaja | — |
| accusative | vaját | — |
| dative | vajának | — |
| instrumental | vajával | — |
| causal-final | vajáért | — |
| translative | vajává | — |
| terminative | vajáig | — |
| essive-formal | vajaként | — |
| essive-modal | vajául | — |
| inessive | vajában | — |
| superessive | vaján | — |
| adessive | vajánál | — |
| illative | vajába | — |
| sublative | vajára | — |
| allative | vajához | — |
| elative | vajából | — |
| delative | vajáról | — |
| ablative | vajától | — |
| non-attributive possessive - singular |
vajáé | — |
| non-attributive possessive - plural |
vajáéi | — |
Swedish
Pronunciation
- IPA(key): /²vaja/
- Rhymes: -²aja
Etymology 1
From a Sami language, from Proto-Samic *vāčëm.
Declension
| Declension of vaja | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | vaja | vajan | vajor | vajorna |
| Genitive | vajas | vajans | vajors | vajornas |
Synonyms
- renko
Antonyms
Hypernyms
Etymology 2
From Dutch waaien, from Proto-Germanic *wēaną, from Proto-Indo-European *h₂weh₁-.
Conjugation
Conjugation of vaja (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | vaja | — | ||
| Supine | vajat | — | ||
| Imperative | vaja | — | ||
| Imper. plural1 | vajen | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | vajar | vajade | — | — |
| Ind. plural1 | vaja | vajade | — | — |
| Subjunctive2 | vaje | vajade | — | — |
| Participles | ||||
| Present participle | vajande | |||
| Past participle | — | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
References
Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.