estrelecer

Galician

Etymology

Pronunciation

IPA^(key): [estɾeleˈθeɾ], (western) [estɾeleˈseɾ]

Verb

estrelecer (first-person singular present estrelezo, first-person singular preterite estrelecín, past participle estrelecido)
estrelecer (first-person singular present estreleço, first-person singular preterite estrelecim or estreleci, past participle estrelecido, reintegrationist norm)

(intransitive) to come out (the stars)
(impersonal) to darken (as night approaches)
Synonym: anoitecer

Conjugation

Conjugation of estrelecer (c-z alternation)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	estrelecer
Personal	estrelecer	estreleceres	estrelecer	estrelecermos	estrelecerdes	estreleceren
Gerund
	estrelecendo
Past participle
Masculine	estrelecido			estrelecidos
Feminine	estrelecida			estrelecidas
Indicative
Present	estrelezo	estreleces	estrelece	estrelecemos	estrelecedes	estrelecen
Imperfect	estrelecía	estrelecías	estrelecía	estreleciamos	estreleciades	estrelecían
Preterite	estrelecín	estreleciches	estreleceu	estrelecemos	estrelecestes	estreleceron
Pluperfect	estrelecera	estreleceras	estrelecera	estreleceramos	estrelecerades	estreleceran
Future	estrelecerei	estrelecerás	estrelecerá	estreleceremos	estreleceredes	estrelecerán
Conditional	estrelecería	estrelecerías	estrelecería	estreleceriamos	estreleceriades	estrelecerían
Subjunctive
Present	estreleza	estrelezas	estreleza	estrelezamos	estrelezades	estrelezan
Imperfect	estrelecese	estreleceses	estrelecese	estrelecésemos	estrelecésedes	estrelecesen
Future	estrelecer	estreleceres	estrelecer	estrelecermos	estrelecerdes	estreleceren
Imperative
Affirmative		estrelece	estreleza	estrelezamos	estrelecede	estrelezan
Negative (non)		non estrelezas	non estreleza	non estrelezamos	non estrelezades	non estrelezan

Reintegrated conjugation of estrelecer (c-ç alternation) (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	estrelecer
Personal	estrelecer	estreleceres	estrelecer	estrelecermos	estrelecerdes	estrelecerem
Gerund
	estrelecendo
Past participle
Masculine	estrelecido			estrelecidos
Feminine	estrelecida			estrelecidas
Indicative
Present	estreleço	estreleces	estrelece	estrelecemos	estrelecedes, estreleceis	estrelecem
Imperfect	estrelecia	estrelecias	estrelecia	estrelecíamos	estrelecíades, estrelecíeis, estrelecíais¹	estreleciam
Preterite	estrelecim, estreleci	estreleceste, estreleceche¹	estreleceu	estrelecemos	estrelecestes	estrelecêrom, estreleceram
Pluperfect	estrelecera	estreleceras	estrelecera	estrelecêramos	estrelecêrades, estrelecêreis, estrelecêrais¹	estreleceram
Future	estrelecerei	estrelecerás	estrelecerá	estreleceremos	estreleceredes, estrelecereis	estrelecerám, estrelecerão
Conditional	estreleceria	estrelecerias	estreleceria	estreleceríamos	estreleceríades, estreleceríeis, estreleceríais¹	estreleceriam
Subjunctive
Present	estreleça	estreleças	estreleça	estreleçamos	estreleçades, estreleçais	estreleçam
Imperfect	estrelecesse	estrelecesses	estrelecesse	estrelecêssemos	estrelecêssedes, estrelecêsseis	estrelecessem
Future	estrelecer	estreleceres	estrelecer	estrelecermos	estrelecerdes	estrelecerem
Imperative
Affirmative		estrelece	estreleça	estreleçamos	estrelecede, estrelecei	estreleçam
Negative (nom)		nom estreleças	nom estreleça	nom estreleçamos	nom estreleçades, nom estreleçais	nom estreleçam

¹Less recommended.

Derived terms

estrelecido

References

“estrelecer” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
“estrelecer”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012
“estrelecer” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
“estrelecer” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
“estrelecer” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.