decruar

Galician

Etymology

From de- +‎ cru (“raw”) +‎ -ar. Compare French dècruer.

Pronunciation

IPA^(key): [dekɾuˈaɾ]

Verb

decruar (first-person singular present decrúo, first-person singular preterite decruei, past participle decruado)
decruar (first-person singular present decruo, first-person singular preterite decruei, past participle decruado, reintegrationist norm)

to till or break up a fallow terrain for the first time during a season
to weed

Conjugation

Conjugation of decruar (u becomes ú when stressed)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	decruar
Personal	decruar	decruares	decruar	decruarmos	decruardes	decruaren
Gerund
	decruando
Past participle
Masculine	decruado			decruados
Feminine	decruada			decruadas
Indicative
Present	decrúo	decrúas	decrúa	decruamos	decruades	decrúan
Imperfect	decruaba	decruabas	decruaba	decruabamos	decruabades	decruaban
Preterite	decruei	decruaches	decruou	decruamos	decruastes	decruaron
Pluperfect	decruara	decruaras	decruara	decruaramos	decruarades	decruaran
Future	decruarei	decruarás	decruará	decruaremos	decruaredes	decruarán
Conditional	decruaría	decruarías	decruaría	decruariamos	decruariades	decruarían
Subjunctive
Present	decrúe	decrúes	decrúe	decruemos	decruedes	decrúen
Imperfect	decruase	decruases	decruase	decruásemos	decruásedes	decruasen
Future	decruar	decruares	decruar	decruarmos	decruardes	decruaren
Imperative
Affirmative		decrúa	decrúe	decruemos	decruade	decrúen
Negative (non)		non decrúes	non decrúe	non decruemos	non decruedes	non decrúen

Reintegrated conjugation of decruar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	decruar
Personal	decruar	decruares	decruar	decruarmos	decruardes	decruarem
Gerund
	decruando
Past participle
Masculine	decruado			decruados
Feminine	decruada			decruadas
Indicative
Present	decruo	decruas	decrua	decruamos	decruades, decruais	decruam
Imperfect	decruava	decruavas	decruava	decruávamos	decruávades, decruáveis, decruávais¹	decruavam
Preterite	decruei	decruaste, decruache¹	decruou	decruamos	decruastes	decruárom, decruaram
Pluperfect	decruara	decruaras	decruara	decruáramos	decruárades, decruáreis, decruárais¹	decruaram
Future	decruarei	decruarás	decruará	decruaremos	decruaredes, decruareis	decruarám, decruarão
Conditional	decruaria	decruarias	decruaria	decruaríamos	decruaríades, decruaríeis, decruaríais¹	decruariam
Subjunctive
Present	decrue	decrues	decrue	decruemos	decruedes, decrueis	decruem
Imperfect	decruasse	decruasses	decruasse	decruássemos	decruássedes, decruásseis	decruassem
Future	decruar	decruares	decruar	decruarmos	decruardes	decruarem
Imperative
Affirmative		decrua	decrue	decruemos	decruade, decruai	decruem
Negative (nom)		nom decrues	nom decrue	nom decruemos	nom decruedes, nom decrueis	nom decruem

¹Less recommended.

Derived terms

References

“decruar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
“decruar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012
“decruar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
“decruar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
“decruar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.