aliar
Catalan
Etymology
Borrowed from Old French aliier, from Latin alligāre.
Verb
aliar (first-person singular present alio, first-person singular preterite alií, past participle aliat)
Conjugation
infinitive | aliar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | aliant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | aliat | aliada | |||||
plural | aliats | aliades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | alio | alies | alia | aliem | alieu | alien | |
imperfect | aliava | aliaves | aliava | aliàvem | aliàveu | aliaven | |
future | aliaré | aliaràs | aliarà | aliarem | aliareu | aliaran | |
preterite | alií | aliares | alià | aliàrem | aliàreu | aliaren | |
conditional | aliaria | aliaries | aliaria | aliaríem | aliaríeu | aliarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | aliï | aliïs | aliï | aliem | alieu | aliïn | |
imperfect | aliés | aliessis | aliés | aliéssim | aliéssiu | aliessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | alia | aliï | aliem | alieu | aliïn | |
negative (no) | — | no aliïs | no aliï | no aliem | no alieu | no aliïn |
Further reading
- “aliar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /a.liˈa(ʁ)/ [a.lɪˈa(h)], (faster pronunciation) /aˈlja(ʁ)/ [aˈlja(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /a.liˈa(ɾ)/ [a.lɪˈa(ɾ)], (faster pronunciation) /aˈlja(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.liˈa(ʁ)/ [a.lɪˈa(χ)], (faster pronunciation) /aˈlja(ʁ)/ [aˈlja(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /a.liˈa(ɻ)/ [a.lɪˈa(ɻ)], (faster pronunciation) /aˈlja(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ɐˈljaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /ɐˈlja.ɾi/
- Hyphenation: a‧li‧ar
Verb
aliar (first-person singular present alio, first-person singular preterite aliei, past participle aliado)
Conjugation
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | aliar | |||||
Personal | aliar | aliares | aliar | aliarmos | aliardes | aliarem |
Gerund | ||||||
aliando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | aliado | aliados | ||||
Feminine | aliada | aliadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | alio | alias | alia | aliamos | aliais | aliam |
Imperfect | aliava | aliavas | aliava | aliávamos | aliáveis | aliavam |
Preterite | aliei | aliaste | aliou | aliamos1, aliámos2 | aliastes | aliaram |
Pluperfect | aliara | aliaras | aliara | aliáramos | aliáreis | aliaram |
Future | aliarei | aliarás | aliará | aliaremos | aliareis | aliarão |
Conditional | aliaria | aliarias | aliaria | aliaríamos | aliaríeis | aliariam |
Subjunctive | ||||||
Present | alie | alies | alie | aliemos | alieis | aliem |
Imperfect | aliasse | aliasses | aliasse | aliássemos | aliásseis | aliassem |
Future | aliar | aliares | aliar | aliarmos | aliardes | aliarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | alia | alie | aliemos | aliai | aliem | |
Negative (não) | não alies | não alie | não aliemos | não alieis | não aliem |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Related terms
Spanish
Etymology
Inherited from Old Spanish [Term?], from Old French alier, from Latin alligāre (“to bind”). Cognate with English ally.
Pronunciation
- IPA(key): /aˈljaɾ/ [aˈljaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: a‧liar
Verb
aliar (first-person singular present alío, first-person singular preterite alié, past participle aliado)
Conjugation
infinitive | aliar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | aliando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | aliado | aliada | |||||
plural | aliados | aliadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | alío | alíastú aliásvos |
alía | aliamos | aliáis | alían | |
imperfect | aliaba | aliabas | aliaba | aliábamos | aliabais | aliaban | |
preterite | alié | aliaste | alió | aliamos | aliasteis | aliaron | |
future | aliaré | aliarás | aliará | aliaremos | aliaréis | aliarán | |
conditional | aliaría | aliarías | aliaría | aliaríamos | aliaríais | aliarían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | alíe | alíestú aliésvos2 |
alíe | aliemos | aliéis | alíen | |
imperfect (ra) |
aliara | aliaras | aliara | aliáramos | aliarais | aliaran | |
imperfect (se) |
aliase | aliases | aliase | aliásemos | aliaseis | aliasen | |
future1 | aliare | aliares | aliare | aliáremos | aliareis | aliaren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | alíatú aliávos |
alíe | aliemos | aliad | alíen | ||
negative | no alíes | no alíe | no aliemos | no aliéis | no alíen |
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive aliar | |||||||
dative | aliarme | aliarte | aliarle, aliarse | aliarnos | aliaros | aliarles, aliarse | |
accusative | aliarme | aliarte | aliarlo, aliarla, aliarse | aliarnos | aliaros | aliarlos, aliarlas, aliarse | |
with gerund aliando | |||||||
dative | aliándome | aliándote | aliándole, aliándose | aliándonos | aliándoos | aliándoles, aliándose | |
accusative | aliándome | aliándote | aliándolo, aliándola, aliándose | aliándonos | aliándoos | aliándolos, aliándolas, aliándose | |
with informal second-person singular tú imperative alía | |||||||
dative | alíame | alíate | alíale | alíanos | not used | alíales | |
accusative | alíame | alíate | alíalo, alíala | alíanos | not used | alíalos, alíalas | |
with informal second-person singular vos imperative aliá | |||||||
dative | aliame | aliate | aliale | alianos | not used | aliales | |
accusative | aliame | aliate | alialo, aliala | alianos | not used | alialos, alialas | |
with formal second-person singular imperative alíe | |||||||
dative | alíeme | not used | alíele, alíese | alíenos | not used | alíeles | |
accusative | alíeme | not used | alíelo, alíela, alíese | alíenos | not used | alíelos, alíelas | |
with first-person plural imperative aliemos | |||||||
dative | not used | aliémoste | aliémosle | aliémonos | aliémoos | aliémosles | |
accusative | not used | aliémoste | aliémoslo, aliémosla | aliémonos | aliémoos | aliémoslos, aliémoslas | |
with informal second-person plural imperative aliad | |||||||
dative | aliadme | not used | aliadle | aliadnos | aliaos | aliadles | |
accusative | aliadme | not used | aliadlo, aliadla | aliadnos | aliaos | aliadlos, aliadlas | |
with formal second-person plural imperative alíen | |||||||
dative | alíenme | not used | alíenle | alíennos | not used | alíenles, alíense | |
accusative | alíenme | not used | alíenlo, alíenla | alíennos | not used | alíenlos, alíenlas, alíense |
Derived terms
Further reading
- “aliar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.