adoitar

Galician

Etymology

From a- +‎ doito +‎ -ar of from ha doito, "(he/she/it) is used to…".

Pronunciation
  • IPA(key): [aðojˈtaɾ]

Verb

adoitar (first-person singular present adoito, first-person singular preterite adoitei, past participle adoitado)

  1. to accustom; to be used to
    Synonym: afacer
    Tarde vès, e non m'espanta, que j'adoitas de tardar. Auga de moitos regueiros è mala d'arrecadar (folk song, 19th century)
    You are late, I'm not surprised: now you are usually late; water from many streams is hard to gather

Conjugation
    Conjugation of adoitar
Singular Plural
First-person
(eu)		 Second-person
(ti)		 Third-person
(el / ela / Vde.)		 First-person
(nós)		 Second-person
(vós)		 Third-person
(eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal adoitar
Personal adoitar adoitares adoitar adoitarmos adoitardes adoitaren
Gerund
adoitando
Past participle
Masculine adoitado adoitados
Feminine adoitada adoitadas
Indicative
Present adoito adoitas adoita adoitamos adoitades adoitan
Imperfect adoitaba adoitabas adoitaba adoitabamos adoitabades adoitaban
Preterite adoitei adoitaches adoitou adoitamos adoitastes adoitaron
Pluperfect adoitara adoitaras adoitara adoitaramos adoitarades adoitaran
Future adoitarei adoitarás adoitará adoitaremos adoitaredes adoitarán
Conditional adoitaría adoitarías adoitaría adoitariamos adoitariades adoitarían
Subjunctive
Present adoite adoites adoite adoitemos adoitedes adoiten
Imperfect adoitase adoitases adoitase adoitásemos adoitásedes adoitasen
Future adoitar adoitares adoitar adoitarmos adoitardes adoitaren
Imperative
Affirmative adoita adoite adoitemos adoitade adoiten
Negative (non) non adoites non adoite non adoitemos non adoitedes non adoiten
    Reintegrated conjugation of adoitar (See Appendix:Reintegrationism)
Singular Plural
First-person
(eu)		 Second-person
(ti / tu)		 Third-person
(ele / ela / você)		 First-person
(nós)		 Second-person
(vós)		 Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal adoitar
Personal adoitar adoitares adoitar adoitarmos adoitardes adoitarem
Gerund
adoitando
Past participle
Masculine adoitado adoitados
Feminine adoitada adoitadas
Indicative
Present adoito adoitas adoita adoitamos adoitades, adoitais adoitam
Imperfect adoitava adoitavas adoitava adoitávamos adoitávades, adoitáveis, adoitávais1 adoitavam
Preterite adoitei adoitaste, adoitache1 adoitou adoitamos adoitastes adoitárom, adoitaram
Pluperfect adoitara adoitaras adoitara adoitáramos adoitárades, adoitáreis, adoitárais1 adoitaram
Future adoitarei adoitarás adoitará adoitaremos adoitaredes, adoitareis adoitarám, adoitarão
Conditional adoitaria adoitarias adoitaria adoitaríamos adoitaríades, adoitaríeis, adoitaríais1 adoitariam
Subjunctive
Present adoite adoites adoite adoitemos adoitedes, adoiteis adoitem
Imperfect adoitasse adoitasses adoitasse adoitássemos adoitássedes, adoitásseis adoitassem
Future adoitar adoitares adoitar adoitarmos adoitardes adoitarem
Imperative
Affirmative adoita adoite adoitemos adoitade, adoitai adoitem
Negative (nom) nom adoites nom adoite nom adoitemos nom adoitedes, nom adoiteis nom adoitem

1Less recommended.

References
  • “adoitar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “adoitar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.