-are
Italian
Suffix
-are (verb-forming suffix)
- the infinitive ending of most regular verbs; also, a productive suffix forming new verbs from nouns
Usage notes
- See parlare as an example of a regular -are verb.
- The only irregular -are verbs are andare, dare and stare and verbs derived from or suffixed by them (oltrandare, ridare, sottostare ...).
- fare and related verbs (from Latin facere) are considered to be irregular -ere verbs.
- See cellulare as an example of such an adjective.
Conjugation
infinitive | -àre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére, èssere | gerund | -àndo | |||
present participle | -ànte | past participle | -àto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | -o | -i | -a | -iàmo | -àte | -ano |
imperfect | -àvo | -àvi | -àva | -avàmo | -avàte | -àvano |
past historic | -ài | -àsti | -ò | -àmmo | -àste | -àrono |
future | -erò | -erài | -erà | -erémo | -eréte | -erànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | -erèi | -erésti | -erèbbe, -erébbe | -erémmo | -eréste | -erèbbero, -erébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | -i | -i | -i | -iàmo | -iàte | -ino |
imperfect | -àssi | -àssi | -àsse | -àssimo | -àste | -àssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
-a | -i | -iàmo | -àte | -ino | ||
negative imperative | non -àre | non -i | non -iàmo | non -àte | non -ino |
Suffix
-are (adjective-forming suffix, plural -ari)
- suffix forming adjectives, often specifically relational adjectives, from nouns
Derived terms
Latin
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈaː.re/, [ˈäːrɛ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈa.re/, [ˈäːre]
Etymology 1
From Proto-Italic *-āzi, in which z changed into r due to rhotacism. Formed by analogy with -ere.
Alternative forms
- -āris (indicative only)
Neapolitan
Suffix
-are
- forms first-conjugation verbs
Derived terms
Old Swedish
Alternative forms
Etymology
From the Old Norse -ari (“suffix used to create agent nouns from verbs”). This suffix is not Germanic, ultimately deriving from Latin -ārius through borrowings, and lives on in different guises in the Germanic languages, e.g., in the German -er, used for the same purpose.
Suffix
-are m
- a suffix used to create agent nouns from verbs; such as væriare (“protector, defender”), from væria (“to defend”)
Declension
Descendants
- Swedish: -are
Sardinian
Etymology
From Latin -āre, present infinitive of -ō (1st-conjugation verbal suffix), from Proto-Italic *-āō. Compare Campidanese -ai.
Suffix
-are (Logudorese, Nuorese)
Conjugation
infinitive | simple | -are | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
compound | èssere or àere + past participle | ||||||
gerund | simple | -ende | |||||
compound | essende or appende + past participle | ||||||
past participle | -adu | ||||||
singular | plural | ||||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | deo, eo | tue | issu/issa/isse | nois | bois | issos/issas | |
(simple tenses) | present | -o | -as | -at | -amus | -ades | -ant |
imperfect | -aia, -aio | -aias | -aiat | -aìamus | -aìazis | -aiant | |
future | apo a -are | as a -are | at a -are | amus a -are | azis a -are | ant a -are | |
(compound tenses) | present perfect | present indicative of èssere or àere + past participle | |||||
pluperfect | imperfect indicative of èssere or àere + past participle | ||||||
future perfect | future of èssere or àere + past participle | ||||||
conditional | deo, eo | tue | issu/issa/isse | nois | bois | issos/issas | |
present | dia -are | dias -are | diat -are | diemus -are | diedas -are | diant -are | |
perfect | present conditional of èssere or àere + past participle | ||||||
subjunctive | chi deo, chi eo | chi tue | chi issu/issa/isse | chi nois | chi bois | chi issos/issas | |
(simple tenses) | present | -e | -es | -et | -emus | -edas | -ent |
imperfect | -ere | -eres | -eret | -èremus | -èrezis | -erent | |
(compound tenses) | past | present subjunctive of èssere or àere + past participle | |||||
pluperfect | imperfect subjunctive of èssere or àere + past participle | ||||||
imperative | deo, eo | tue | issu/issa/isse | nois | bois | issos/issas | |
— | -a | -et | -emus | -ade | -ent |
infinitive | simple | -are | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
compound | èssere or àere + past participle | ||||||
gerund | simple | -ende | |||||
compound | essende or aende + past participle | ||||||
past participle | -au | ||||||
singular | plural | ||||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | dego, deo | tue | issu/issa | nois | bois | issos/issas | |
(simple tenses) | present | -o | -as | -at | -amus | -aes | -ant |
imperfect | -abo | -abas | -abat | -abamus | -abazes | -abant | |
future | apo a -are | as a -are | at a -are | amus a -are | azis a -are | ant a -are | |
(compound tenses) | present perfect | present indicative of èssere or àere + past participle | |||||
pluperfect | imperfect indicative of èssere or àere + past participle | ||||||
future perfect | future of èssere or àere + past participle | ||||||
conditional | dego, deo | tue | issu/issa | nois | bois | issos/issas | |
present | dia -are | dias -are | diat -are | diamus -are | diazes -are | diant -are | |
perfect | present conditional of èssere or àere + past participle | ||||||
subjunctive | chi dego, chi deo | chi tue | chi issu/issa | chi nois | chi bois | chi issos/issas | |
(simple tenses) | present | -e | -es | -et | -emus | -ezas | -ent |
imperfect | -ere | -eres | -eret | -eremus | -erezis | -erent | |
(compound tenses) | past | present subjunctive of èssere or àere + past participle | |||||
pluperfect | imperfect subjunctive of èssere or àere + past participle | ||||||
imperative | dego, deo | tue | issu/issa | nois | bois | issos/issas | |
— | -a | -et | -emus | -ae | -ent |
Derived terms
Swedish
Etymology
From Old Norse -ari, from Proto-Germanic *-ōzô.
Suffix
-are
- (on adjectives) Regular construction of comparative: ful (“ugly”) → fulare (“uglier”)
- (on verbs) Denotes a person or object who (regularly) performs the action of the verb: klättra (“climb”) → klättrare (“climber”)
- Used to form the names of residents or inhabitants of particular places; in particular towns/cities: Stockholm → stockholmare (“Stockholmer”). Note that the resulting word is not capitalized.
Usage notes
(noun): Unchanged in the plural nominative, this having what in Swedish is called nollplural (“zero-plural”).
Synonyms
- (person from): -bo (3) (in some cases not as common as -are)