suongin
Tagalog
Alternative forms
- suungin — nonstandard
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /suʔoˈŋin/ [sʊ.ʔoˈŋin]
- Rhymes: -in
- Syllabification: su‧o‧ngin
Verb
suongín (complete sinuong, progressive sinusuong, contemplative susuongin, 1st object trigger, Baybayin spelling ᜐᜓᜂᜅᜒᜈ᜔)
- to face danger or difficulty; to risk
Conjugation
Verb conjugation for suongin (Class I) - um/in object verb
| Root word | suong | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Trigger | Affix | Aspect | ||||
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
| Actor | -um- | sumuong | sumuong | sumusuong nasuong2 |
susuong masuong2 |
kasusuong1 kakasuong |
| Object | -in | suongin | sinuong | sinusuong inasuong2 |
susuongin asuongin2 |
— |
| Locative | pag- -an | pagsuongan | pinagsuongan | pinapagsuongan pinagsusuongan |
papagsuongan pagsusuongan |
— |
| Benefactive | i- | isuong | isinuong | isinusuong | isusuong | — |
| Instrument | ipang- | ipansuong | ipinansuong | ipinapansuong | ipapansuong | — |
| Causative | ika- | ikasuong | ikinasuong | ikinasusuong1 ikinakasuong |
ikasusuong1 ikakasuong |
— |
| i-3 | isuong | isinuong | isinusuong | isusuong | — | |
| Measurement | i- | isuong | isinuong | isinusuong | isusuong | — |
| 1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. 3Generally avoided unless the cause is emphasized. | ||||||
Indirect (pa-) verb forms
| Trigger | Affix | Aspect | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
| Actor | magpa- | magpasuong | nagpasuong | nagpapasuong | magpapasuong | kapasusuong1 kapapasuong kapagpapasuong kakapasuong |
| Actor-secondary | pa- -in | pasuongin | pinasuong | pinasusuong pinapasuong |
pasusuongin papasuongin |
— |
| Object | ipa- | ipasuong | ipinasuong | ipinasusuong ipinapasuong |
ipasusuong ipapasuong |
— |
| Benefactive | ipagpa- | ipagpasuong | ipinagpasuong | ipinagpapasuong1 ipinapagpasuong |
ipagpapasuong1 ipapagpasuong |
— |
| Causative | ikapagpa- | ikapagpasuong | ikinapagpasuong | ikinapagpapasuong1 ikinakapagpasuong |
ikapagpapasuong1 ikakapagpasuong |
— |
| Locative | pagpa- -an | pagpasuongan | pinagpasuongan | pinagpapasusuongan1 pinapagpasuongan |
pagpapasusuongan1 papagpasuongan |
— |
| papag- -an | papagsuongan | pinapagsuongan | pinapapagsuongan | papapagsuongan | — | |
| 1Used in formal contexts. | ||||||
Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
| Direct action verbs | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Trigger | Affix | Aspect | |||
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
| Actor | maka- | makasuong | nakasuong | nakasusuong1 nakakasuong |
makasusuong1 makakasuong
|
| mapa-2 | mapasuong | napasuong | napasusuong1 napapasuong |
mapasusuong1 mapapasuong | |
| Object | ma- | masuong | nasuong | nasusuong | masusuong |
| Benefactive | mai- | maisuong | naisuong | naisusuong | maisusuong |
| Causative | maika- | maikasuong | naikasuong | naikasusuong1 naikakasuong naiikasuong |
naikasusuong1 naikakasuong naiikasuong |
| mai- | maisuong | naisuong | naisusuong | maisusuong | |
| Locative | mapag- -an | mapagsuongan | napagsuongan | napagsusuongan1 napapagsuongan |
mapagsusuongan1 mapapagsuongan |
| Indirect action verbs | |||||
| Trigger | Affix | Aspect | |||
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
| Actor | makapagpa- | makapagpasuong | nakapagpasuong | nakapagpapasuong1 nakakapagpasuong |
makapagpapasuong1 makakapagpasuong |
| Actor-secondary | mapa- | mapasuong | napasuong | napasusuong1 napapasuong |
mapasusuong1 mapapasuong |
| Object | maipa- | maipasuong | naipasuong | naipasusuong1 naipapasuong naiipasuong |
maipasusuong1 maipapasuong maiipasuong |
| Benefactive | maipagpa- | maipagpasuong | naipagpasuong | naipagpapasuong1 naipapagpasuong naiipagpasuong |
maipagpapasuong1 maipapagpasuong maiipagpasuong |
| Causative | maikapagpa- | maikapagpasuong | naikapagpasuong | naikapagpapasuong1 naikakapagpasuong naiikapagpasuong |
maikapagpapasuong1 maikakapagpasuong maiikapagpasuong |
| Locative | mapagpa- -an | mapagpasuongan | napagpasuongan | napagpapasusuongan1 napapagpasuongan |
mapagpapasusuongan1 mapapagpasuongan |
| mapapag- -an | mapapagsuongan | napapagsuongan | napapapagsuongan | mapapapagsuongan | |
| 1Used in formal contexts. 2Only for involuntary actions, not for ability verbs. | |||||
Social (maki-) verb forms
| Form | Affix | Aspect | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
| Direct | maki- | makisuong | nakisuong | nakikisuong | makikisuong |
| Indirect | makipagpa- | makipagpasuong | nakipagpasuong | nakikipagpasuong | makikipagpasuong |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.