sarung

English

Noun

sarung (plural sarungs)

  1. Alternative form of sarong

Anagrams

Balinese

Romanization

sarung

  1. Romanization of ᬲᬭᬸᬂ

Indonesian

Etymology

From Malay sarung, from Classical Malay sarung, from Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *saruŋ (“sheath, sheath-like container; to sheathe a weapon”).

Pronunciation
  • IPA(key): /sarʊŋ/
  • Rhymes: -arʊŋ, -rʊŋ, -ʊŋ

Noun

sarung (first-person possessive sarungku, second-person possessive sarungmu, third-person possessive sarungnya)

  1. sarong (garment made of printed cloth wrapped about the waist)
  2. sheath (tight-fitting dress)
  3. (slang, prostitution) condom
    Synonym: kondom

Further reading

Javanese

Romanization

sarung

  1. Romanization of ꦱꦫꦸꦁ

Malay

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *saruŋ (“sheath, sheath-like container; to sheathe a weapon”). Cognate with Javanese ꦱꦫꦸꦁ (sarung).

Pronunciation
  • (Johor-Selangor) IPA(key): /saroŋ/
  • (Riau-Lingga) IPA(key): /sarʊŋ/
  • Rhymes: -aroŋ, -roŋ, -oŋ
  • Audio (MY)(file)

Noun

sarung (Jawi spelling ساروڠ, plural sarung-sarung, informal 1st possessive sarungku, 2nd possessive sarungmu, 3rd possessive sarungnya)

  1. sarong (garment made of printed cloth wrapped about the waist)
  2. scabbard; sheath

Derived terms
Affixed terms and other derivations

Regular affixed derivations:

  • penyarung [agentive / qualitative / instrumental / abstract / measure] (peN-)
  • penyarungan [agentive / qualitative / instrumental / abstract / measure + resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (peN- + -an)
  • sarungan [resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (-an)
  • menyarung [agent focus] (meN-)
  • menyarungkan [agent focus + causative benefactive] (meN- + -kan)
  • menyarungi [agent focus + causative (locative) benefactive] (meN- + -i)
  • disarung [patient focus] (di-)
  • disarungkan [patient focus + causative benefactive] (di- + -kan)
  • disarungi [patient focus + causative (locative) benefactive] (di- + -i)
  • tersarung [agentless action] (teR-)
  • bersarung [stative / habitual] (beR-)

Irregular affixed derivations, other derivations and compound words:

Descendants

Further reading

Sundanese

Romanization

sarung

  1. Romanization of ᮞᮛᮥᮀ
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.