pikant
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /piˈkɑnt/
Audio (file)
Inflection
| Inflection of pikant | ||||
|---|---|---|---|---|
| uninflected | pikant | |||
| inflected | pikante | |||
| comparative | pikanter | |||
| positive | comparative | superlative | ||
| predicative/adverbial | pikant | pikanter | het pikantst het pikantste | |
| indefinite | m./f. sing. | pikante | pikantere | pikantste |
| n. sing. | pikant | pikanter | pikantste | |
| plural | pikante | pikantere | pikantste | |
| definite | pikante | pikantere | pikantste | |
| partitive | pikants | pikanters | — | |
Synonyms
German
Pronunciation
- Rhymes: -ant
Adjective
pikant (strong nominative masculine singular pikanter, comparative pikanter, superlative am pikantesten)
Declension
Positive forms of pikant
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist pikant | sie ist pikant | es ist pikant | sie sind pikant | |
| strong declension (without article) |
nominative | pikanter | pikante | pikantes | pikante |
| genitive | pikanten | pikanter | pikanten | pikanter | |
| dative | pikantem | pikanter | pikantem | pikanten | |
| accusative | pikanten | pikante | pikantes | pikante | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der pikante | die pikante | das pikante | die pikanten |
| genitive | des pikanten | der pikanten | des pikanten | der pikanten | |
| dative | dem pikanten | der pikanten | dem pikanten | den pikanten | |
| accusative | den pikanten | die pikante | das pikante | die pikanten | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein pikanter | eine pikante | ein pikantes | (keine) pikanten |
| genitive | eines pikanten | einer pikanten | eines pikanten | (keiner) pikanten | |
| dative | einem pikanten | einer pikanten | einem pikanten | (keinen) pikanten | |
| accusative | einen pikanten | eine pikante | ein pikantes | (keine) pikanten | |
Comparative forms of pikant
Superlative forms of pikant
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist am pikantesten | sie ist am pikantesten | es ist am pikantesten | sie sind am pikantesten | |
| strong declension (without article) |
nominative | pikantester | pikanteste | pikantestes | pikanteste |
| genitive | pikantesten | pikantester | pikantesten | pikantester | |
| dative | pikantestem | pikantester | pikantestem | pikantesten | |
| accusative | pikantesten | pikanteste | pikantestes | pikanteste | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der pikanteste | die pikanteste | das pikanteste | die pikantesten |
| genitive | des pikantesten | der pikantesten | des pikantesten | der pikantesten | |
| dative | dem pikantesten | der pikantesten | dem pikantesten | den pikantesten | |
| accusative | den pikantesten | die pikanteste | das pikanteste | die pikantesten | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein pikantester | eine pikanteste | ein pikantestes | (keine) pikantesten |
| genitive | eines pikantesten | einer pikantesten | eines pikantesten | (keiner) pikantesten | |
| dative | einem pikantesten | einer pikantesten | einem pikantesten | (keinen) pikantesten | |
| accusative | einen pikantesten | eine pikanteste | ein pikantestes | (keine) pikantesten | |
Norwegian Bokmål
References
- “pikant” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Adjective
pikant (masculine and feminine pikant, neuter pikant, definite singular and plural pikante, comparative pikantare, indefinite superlative pikantast, definite superlative pikantaste)
References
- “pikant” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
Adjective
pikant (comparative pikantare, superlative pikantast)
- piquant (of taste, or titillating more generally, especially in a (somewhat) scandalous way)
- 1968, Cornelis Vreeswijk (lyrics and music), “Personliga Person [Personal Person]”, in Tio vackra visor och Personliga Person [Ten beautiful songs and Personal Person]:
- ["Person" is pronounced like the last name "Persson" in this song] Personliga Person satt en morgon vid frukostbordet och läste i morgonbladet att det senaste lustmordet bjöd på en mängd pikanta detaljer. Mördaren hade använt vissa attiraljer. Dessa nämndes i bladet, och det var ju bra det.
- Personal Person sat one morning at the breakfast table and read in the morning paper that the latest lust murder offered a range of piquant details. The killer had used certain paraphernalia. These were mentioned in the paper, and that's good [literally, "and that was good," or – see ju – "and yeah, that was good," "and that was good, of course," or the like].
Declension
| Inflection of pikant | |||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Positive | Comparative | Superlative2 |
| Common singular | pikant | pikantare | pikantast |
| Neuter singular | pikant | pikantare | pikantast |
| Plural | pikanta | pikantare | pikantast |
| Masculine plural3 | pikante | pikantare | pikantast |
| Definite | Positive | Comparative | Superlative |
| Masculine singular1 | pikante | pikantare | pikantaste |
| All | pikanta | pikantare | pikantaste |
| 1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine. 2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative. 3) Dated or archaic | |||
References
- pikant in Svensk ordbok (SO)
- pikant in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- pikant in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- pikant in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.