para-
English
Etymology 1
From Ancient Greek παρά (pará, “beside; next to, near, from; against, contrary to”).
Prefix
para-
- beside, alongside
- parasite (feed beside), parallel (beside one another), paracapsular (alongside a capsule)
- parallel
- paraconformity (parallel conformity), paraxial (parallel to the axis)
- parallel
- between
- paracellular (between cells), paraconule (A conule located between a paracone and a metacone), paradiploid (intermediate between diploid and polyploid)
- around, surrounding
- paracortex (surrounding the cortex), paradiapophysis (covering the diapophysis)
- covering
- paracolpitis ((outer) covering of inflamed vagina)
- covering
- adjacent, next to
- paracentral (adjacent to the center), paracaval (adjacent to the vena cava)
- near
- paranal (near the anus), parepididymis ((body part) near the epididymis), parethmoid (near the ethmoid bone)
- opposite of, on the far side of
- paracavernous (On the far side of the cavernous sinus)
- above, over
- paraductal (above the duct), paracoronoid (above the coronoid process), paracondylar (over the condyle)
- across, through, throughout
- paracotylar ([extending] across the cotyle), paraesophageal (across the esophagus), paracloacal (through the cloaca), paracostal (through the ribs), paracerebral (throughout the brain)
- beyond
- paradox (beyond expectation), paranormal (beyond normal) paraclival (beyond the clivus)
- abnormal
- paralgesia (abnormal sensitivity to pain)
- incorrect
- false
- paradiorthosis (false correction)
- resembling
- paramilitary (resembling a military), paramylum (resembling amylum (starch))
- unrecognized, unauthorized, or unsanctioned
- parastate (an unrecognized state), parabaptism (unauthorized baptism)
- avoiding or avoidant
- parenteral (avoiding the intestines), paraconsistent (avoiding consistency)
- (organic chemistry) In isomeric benzene derivatives, having the two substituents in opposite (1,4) positions (compare ortho- and meta-)
- Synonym: p-
- related or pertaining to
- paraclinical (relating to things not purely clinical), parabigeminal (related to a pair of organs), parabicanonical (pertaining to a linear system of divisors equivalent to a bicanonical divisor), paracomplex (pertaining to all metric spaces and all CW-complexes)
- affecting or concerning lower body
- paranesthesia (affecting both sides of the lower body), paraballism (ballism affecting both legs)
Synonyms
- (between): inter-, dia-
- (around): peri-, circum-
- (adjacent): juxta-
- (near): juxta-, peri-
- (on the far side of): trans-
- (above): epi-, super-, supra-, hyper-
- (across): trans-, dia-, per-
- (beyond): trans-, hyper-, ultra-, out-, extra-, preter-
- (incorrect): mis-, mal-
- (false): pseudo-, mis-
- (resembling): quasi-, -oid, -form/-iform, -esque, -ish, -ly, -some, -y, (restricted to casual registers) -ass, (forms adjectives from nouns only) -like
Derived terms
Translations
Etymology 2
From French para-, from Italian para-, from para, imperative of parare (“to defend, shield, shroud”), from Latin parō (“I prepare”).
Prefix
para-
- (obsolete, not productive) to guard against, to avert, to shield from; to provide protection against, defence from
Derived terms
- para-bore (jest, nonce word), protection against bores[1]
- paragrandine
- paravane
Related terms
Etymology 3
From parachute.
Derived terms
- parabrake
- paracord
- paradiver
- paradoctor
- paradrop
- parafoil
- parafrag bomb
- paraglider
- parajump
- parajute
- parakiting
- parapants
- paraplane
- parasheet
- paraski
- paraspotter
- paratrooper
Etymology 4
From Paralympic.
Prefix
para-
- disability sport
Derived terms
- para-archery
- para-athlete / parathlete
- paracanoe / para-canoe
- paracycling / para-cycling
- Paralympian / Paralympiad / Paralympics / Paralympic Games
- paraskiing / para nordic skiing
- parasport / parasports / para-sport / para-sports
- paratriathlon
See also
References
- John A. Simpson and Edmund S. C. Weiner, editors (1989), “para-”, in The Oxford English Dictionary, 2nd edition, Oxford: Clarendon Press, →ISBN.
Bikol Central
Pronunciation
- IPA(key): /paɾa/, [pa.ɾa]
- Hyphenation: pa‧ra
Prefix
para- (Basahan spelling ᜉᜍ)
- used in naming any professions
French
Pronunciation
- IPA(key): /pa.ʁa/
Etymology 1
From Ancient Greek παρά- (pará-, “beside”).
Derived terms
Synonyms
- garde- (e.g. garde-boue, garde-bras)
- pare- (e.g. pare-chocs, pare-soleil)
Etymology 3
From paralympique (“Paralympic”).
Derived terms
Ido
Etymology
Borrowed from English para-, French para-, Italian para-, Spanish para-. Decision no. 105, Progreso III.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpara/
Prefix
para-
Derived terms
Irish
Alternative forms
- parai- (before a slender consonant)
Etymology
From Ancient Greek παρα- (para-).
Derived terms
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
para- | phara- | bpara- |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977) “para(i)-”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
Italian
Etymology
From Ancient Greek παρα- (para-).
Polish
Etymology
Learned borrowing from Ancient Greek παρα- (para-).
Pronunciation
Derived terms
Further reading
- para- in Polish dictionaries at PWN
Serbo-Croatian
Etymology
From Ancient Greek παρα- (para-).
Prefix
para- (Cyrillic spelling пара-)
References
Spanish
Etymology
Borrowed from Ancient Greek παρα- (para-).
Pronunciation
- IPA(key): /paɾa/ [pa.ɾa]
- Syllabification: pa‧ra-
Derived terms
- Spanish terms prefixed with para-
Further reading
- “para-”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Welsh
Etymology
See English para-, from Ancient Greek παρά (pará).
Pronunciation
- IPA(key): /ˌpara/
Prefix
para-
- para-
- para- + meddyg (“doctor”) → parafeddyg (“paramedic”)
- para- + normal (“normal”) → paranormal (“paranormal”)
- para- + ymatebol (“responsive, reactive”) → paraymatebol (“parasympathetic”)
Derived terms
Mutation
Welsh mutation | |||
---|---|---|---|
radical | soft | nasal | aspirate |
para- | bara- | mhara- | phara- |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References
R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “para-”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies