paasi
Bikol Central
Pronunciation
- IPA(key): /paˈʔasi/, [paˈʔa.si]
- Hyphenation: pa‧a‧si
Derived terms
- magpaasi
- paasihan
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɑːsi/, [ˈpɑ̝ːs̠i]
- Rhymes: -ɑːsi
- Syllabification(key): paa‧si
Etymology 1
From Proto-Finnic *paaci. Cognate with Estonian paas (“limestone, slate, top of an oven”), Ingrian paasi, Karelian poaje (“top of an oven, grating on the floor of a fireplace”), poataro (“stone which cleaves to slabs, stone slab”), Livonian pōž (“slate, limestone”), Votic paasi.[1]
Declension
| Inflection of paasi (Kotus type 27*F/käsi, t-d gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | paasi | paadet | ||
| genitive | paaden | paasien | ||
| partitive | paatta | paasia | ||
| illative | paateen | paasiin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | paasi | paadet | ||
| accusative | nom. | paasi | paadet | |
| gen. | paaden | |||
| genitive | paaden | paasien paattenrare | ||
| partitive | paatta | paasia | ||
| inessive | paadessa | paasissa | ||
| elative | paadesta | paasista | ||
| illative | paateen | paasiin | ||
| adessive | paadella | paasilla | ||
| ablative | paadelta | paasilta | ||
| allative | paadelle | paasille | ||
| essive | paatena | paasina | ||
| translative | paadeksi | paasiksi | ||
| abessive | paadetta | paasitta | ||
| instructive | — | paasin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of paasi (Kotus type 27*F/käsi, t-d gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
Derived terms
References
Further reading
- “1. paasi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Etymology 2
See paaši.
Declension
| Inflection of paasi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | paasi | paasit | ||
| genitive | paasin | paasien | ||
| partitive | paasia | paaseja | ||
| illative | paasiin | paaseihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | paasi | paasit | ||
| accusative | nom. | paasi | paasit | |
| gen. | paasin | |||
| genitive | paasin | paasien | ||
| partitive | paasia | paaseja | ||
| inessive | paasissa | paaseissa | ||
| elative | paasista | paaseista | ||
| illative | paasiin | paaseihin | ||
| adessive | paasilla | paaseilla | ||
| ablative | paasilta | paaseilta | ||
| allative | paasille | paaseille | ||
| essive | paasina | paaseina | ||
| translative | paasiksi | paaseiksi | ||
| abessive | paasitta | paaseitta | ||
| instructive | — | paasein | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of paasi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “2. paasi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *paaci. Cognates include Finnish paasi and Estonian paas.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpɑːsi/, [ˈpɑːs̠ʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpɑːsi/, [ˈpɑːʒ̥i]
- Rhymes: -ɑːsʲ, -ɑːsi
- Hyphenation: paa‧si
Declension
| Declension of paasi (type 5/vesi, t- gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | paasi | paaet |
| genitive | paaen | paasiin, paasiloin |
| partitive | paatta | paasia, paasiloja |
| illative | paatee | paasii, paasiloihe |
| inessive | paaees | paasiis, paasilois |
| elative | paaest | paasist, paasiloist |
| allative | paaelle | paasille, paasiloille |
| adessive | paaeel | paasiil, paasiloil |
| ablative | paaelt | paasilt, paasiloilt |
| translative | paaeks | paasiks, paasiloiks |
| essive | paatenna, paateen | paasinna, paasiloinna, paasiin, paasiloin |
| exessive1) | paatent | paasint, paasiloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 392
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.