narta
See also: nartą
Icelandic
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnar̥ta/
- Rhymes: -ar̥ta
Conjugation
narta — active voice (germynd)
infinitive (nafnháttur) |
að narta | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
nartað | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
nartandi | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég narta | við nörtum | present (nútíð) |
ég narti | við nörtum |
þú nartar | þið nartið | þú nartir | þið nartið | ||
hann, hún, það nartar | þeir, þær, þau narta | hann, hún, það narti | þeir, þær, þau narti | ||
past (þátíð) |
ég nartaði | við nörtuðum | past (þátíð) |
ég nartaði | við nörtuðum |
þú nartaðir | þið nörtuðuð | þú nartaðir | þið nörtuðuð | ||
hann, hún, það nartaði | þeir, þær, þau nörtuðu | hann, hún, það nartaði | þeir, þær, þau nörtuðu | ||
imperative (boðháttur) |
narta (þú) | nartið (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
nartaðu | nartiði * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
nartast — mediopassive voice (miðmynd)
infinitive (nafnháttur) |
að nartast | ||||
---|---|---|---|---|---|
supine (sagnbót) |
nartast | ||||
present participle (lýsingarháttur nútíðar) |
nartandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
indicative (framsöguháttur) |
subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
present (nútíð) |
ég nartast | við nörtumst | present (nútíð) |
ég nartist | við nörtumst |
þú nartast | þið nartist | þú nartist | þið nartist | ||
hann, hún, það nartast | þeir, þær, þau nartast | hann, hún, það nartist | þeir, þær, þau nartist | ||
past (þátíð) |
ég nartaðist | við nörtuðumst | past (þátíð) |
ég nartaðist | við nörtuðumst |
þú nartaðist | þið nörtuðust | þú nartaðist | þið nörtuðust | ||
hann, hún, það nartaðist | þeir, þær, þau nörtuðust | hann, hún, það nartaðist | þeir, þær, þau nörtuðust | ||
imperative (boðháttur) |
nartast (þú) | nartist (þið) | |||
Forms with appended personal pronoun | |||||
nartastu | nartisti * | ||||
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. |
nartaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension (sterk beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
nartaður | nörtuð | nartað | nartaðir | nartaðar | nörtuð | |
accusative (þolfall) |
nartaðan | nartaða | nartað | nartaða | nartaðar | nörtuð | |
dative (þágufall) |
nörtuðum | nartaðri | nörtuðu | nörtuðum | nörtuðum | nörtuðum | |
genitive (eignarfall) |
nartaðs | nartaðrar | nartaðs | nartaðra | nartaðra | nartaðra | |
weak declension (veik beyging) |
singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) |
masculine (karlkyn) |
feminine (kvenkyn) |
neuter (hvorugkyn) | ||
nominative (nefnifall) |
nartaði | nartaða | nartaða | nörtuðu | nörtuðu | nörtuðu | |
accusative (þolfall) |
nartaða | nörtuðu | nartaða | nörtuðu | nörtuðu | nörtuðu | |
dative (þágufall) |
nartaða | nörtuðu | nartaða | nörtuðu | nörtuðu | nörtuðu | |
genitive (eignarfall) |
nartaða | nörtuðu | nartaða | nörtuðu | nörtuðu | nörtuðu |
Derived terms
- nart
- nartari
Latin
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈnar.ta/, [ˈnärt̪ä]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈnar.ta/, [ˈnärt̪ä]
Noun
narta f (genitive nartae); first declension
Declension
First-declension noun.
Case | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative | narta | nartae |
Genitive | nartae | nartārum |
Dative | nartae | nartīs |
Accusative | nartam | nartās |
Ablative | nartā | nartīs |
Vocative | narta | nartae |
Quotations
For quotations using this term, see Citations:narta.
References
- 1. NARTA in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- 2. NARTA in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Polish

narty
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *na rъtě (“at the point or end”).[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnar.ta/
Audio (file) - Rhymes: -arta
- Syllabification: nar‧ta
Noun
narta f
Declension
Descendants
- → New Latin: narta
- → Yiddish: נאַרטע (narte)
References
- Brückner, Aleksander (1927) “narty”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna
- Boryś, Wiesław (2005) “narta”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN, page 352
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.