nahe
German
Etymology
From Middle High German nāch, from Old High German nāh. Cognate with Dutch na, English nigh.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnaːə/
audio (file)
Preposition
nahe (+ dative or genitive)
- near
- Brühl ist eine kleine Stadt nahe Köln.
- Brühl is a small town near Cologne.
Usage notes
Dative usage is predominant. Genitive usage has been increasing in recent years.[1]
Adjective
nahe (strong nominative masculine singular naher, comparative näher, superlative am nächsten)
- (dated) Alternative form of nah
Declension
Positive forms of nahe
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist nahe | sie ist nahe | es ist nahe | sie sind nahe | |
| strong declension (without article) |
nominative | naher | nahe | nahes | nahe |
| genitive | nahen | naher | nahen | naher | |
| dative | nahem | naher | nahem | nahen | |
| accusative | nahen | nahe | nahes | nahe | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der nahe | die nahe | das nahe | die nahen |
| genitive | des nahen | der nahen | des nahen | der nahen | |
| dative | dem nahen | der nahen | dem nahen | den nahen | |
| accusative | den nahen | die nahe | das nahe | die nahen | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein naher | eine nahe | ein nahes | (keine) nahen |
| genitive | eines nahen | einer nahen | eines nahen | (keiner) nahen | |
| dative | einem nahen | einer nahen | einem nahen | (keinen) nahen | |
| accusative | einen nahen | eine nahe | ein nahes | (keine) nahen | |
Comparative forms of nahe
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist näher | sie ist näher | es ist näher | sie sind näher | |
| strong declension (without article) |
nominative | näherer | nähere | näheres | nähere |
| genitive | näheren | näherer | näheren | näherer | |
| dative | näherem | näherer | näherem | näheren | |
| accusative | näheren | nähere | näheres | nähere | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der nähere | die nähere | das nähere | die näheren |
| genitive | des näheren | der näheren | des näheren | der näheren | |
| dative | dem näheren | der näheren | dem näheren | den näheren | |
| accusative | den näheren | die nähere | das nähere | die näheren | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein näherer | eine nähere | ein näheres | (keine) näheren |
| genitive | eines näheren | einer näheren | eines näheren | (keiner) näheren | |
| dative | einem näheren | einer näheren | einem näheren | (keinen) näheren | |
| accusative | einen näheren | eine nähere | ein näheres | (keine) näheren | |
Superlative forms of nahe
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||
| predicative | er ist am nächsten | sie ist am nächsten | es ist am nächsten | sie sind am nächsten | |
| strong declension (without article) |
nominative | nächster | nächste | nächstes | nächste |
| genitive | nächsten | nächster | nächsten | nächster | |
| dative | nächstem | nächster | nächstem | nächsten | |
| accusative | nächsten | nächste | nächstes | nächste | |
| weak declension (with definite article) |
nominative | der nächste | die nächste | das nächste | die nächsten |
| genitive | des nächsten | der nächsten | des nächsten | der nächsten | |
| dative | dem nächsten | der nächsten | dem nächsten | den nächsten | |
| accusative | den nächsten | die nächste | das nächste | die nächsten | |
| mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein nächster | eine nächste | ein nächstes | (keine) nächsten |
| genitive | eines nächsten | einer nächsten | eines nächsten | (keiner) nächsten | |
| dative | einem nächsten | einer nächsten | einem nächsten | (keinen) nächsten | |
| accusative | einen nächsten | eine nächste | ein nächstes | (keine) nächsten | |
Adjective
nahe
- inflection of nah:
- strong/mixed nominative/accusative feminine singular
- strong nominative/accusative plural
- weak nominative all-gender singular
- weak accusative feminine/neuter singular
Usage notes
The adverb form is still commonly used in compound verbs: nahestehen, nahekommen, etc.
References
Further reading
- “nahe” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “nahe as adjective” in Duden online
- “nahe as preposition” in Duden online
- “nahe” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
Karo Batak
Etymology
Cognate with Simalungun Batak nahei.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈnahe]
References
- Ahmad Samin Siregar et al. (2001). Kamus Bahasa Karo–Indonesia. Medan: Balai Pustaka, p. 149.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.