llegir
Catalan
Etymology
Inherited from Old Catalan legir, from Latin legere (with a change in conjugation), from Proto-Italic *legō, from Proto-Indo-European *leǵ-. Compare also Occitan legir, French lire, Spanish leer, Italian leggere, Portuguese ler.
Pronunciation
Verb
llegir (first-person singular present llegeixo, first-person singular preterite llegí, past participle llegit)
- to read
Conjugation
| infinitive | llegir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | llegint | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | llegit | llegida | |||||
| plural | llegits | llegides | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | llegeixo | llegeixes | llegeix | llegim | llegiu | llegeixen | |
| imperfect | llegia | llegies | llegia | llegíem | llegíeu | llegien | |
| future | llegiré | llegiràs | llegirà | llegirem | llegireu | llegiran | |
| preterite | llegí | llegires | llegí | llegírem | llegíreu | llegiren | |
| conditional | llegiria | llegiries | llegiria | llegiríem | llegiríeu | llegirien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | llegeixi | llegeixis | llegeixi | llegim | llegiu | llegeixin | |
| imperfect | llegís | llegissis | llegís | llegíssim | llegíssiu | llegissin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | llegeix | llegeixi | llegim | llegiu | llegeixin | |
| negative (no) | — | no llegeixis | no llegeixi | no llegim | no llegiu | no llegeixin | |
References
- “llegir” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “llegir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “llegir” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “llegir” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.