kraulen

German

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈkraʊ̯lən/, [ˈkʁaʊ̯.l̩n], [ˈkʁaʊ̯.lən]
  • Rhymes: -aʊ̯lən
  • Hyphenation: krau‧len

Etymology 1

Iterative of now unused krauen, from Middle High German krouwen, from Old High German krouwōn, krouwen, from Proto-Germanic *krawwōną. Compare Dutch krauwen. Related to Proto-Germanic *krawa- (“claw”), from Proto-Indo-European *gar-, *ger- (“to tie, bind together”), whence probably also Proto-Germanic *krumô (“fragment”), Latin grypus (“hooknose”), gry (“dirt under the fingernails”).[1]

Verb

kraulen (weak, third-person singular present krault, past tense kraulte, past participle gekrault, auxiliary haben)

  1. to fondle, tickle by scratching softly or running one’s fingertips over
Conjugation
Conjugation of kraulen (weak, auxiliary haben)
infinitive kraulen
present participle kraulend
past participle gekrault
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich kraule wir kraulen i ich kraule wir kraulen
du kraulst ihr krault du kraulest ihr kraulet
er krault sie kraulen er kraule sie kraulen
preterite ich kraulte wir kraulten ii ich kraulte1 wir kraulten1
du kraultest ihr kraultet du kraultest1 ihr kraultet1
er kraulte sie kraulten er kraulte1 sie kraulten1
imperative kraul (du)
kraule (du)		 krault (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of kraulen (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe gekrault wir haben gekrault subjunctive ich habe gekrault wir haben gekrault
du hast gekrault ihr habt gekrault du habest gekrault ihr habet gekrault
er hat gekrault sie haben gekrault er habe gekrault sie haben gekrault
pluperfect
indicative ich hatte gekrault wir hatten gekrault subjunctive ich hätte gekrault wir hätten gekrault
du hattest gekrault ihr hattet gekrault du hättest gekrault ihr hättet gekrault
er hatte gekrault sie hatten gekrault er hätte gekrault sie hätten gekrault
future i
infinitive kraulen werden subjunctive i ich werde kraulen wir werden kraulen
du werdest kraulen ihr werdet kraulen
er werde kraulen sie werden kraulen
indicative ich werde kraulen wir werden kraulen subjunctive ii ich würde kraulen wir würden kraulen
du wirst kraulen ihr werdet kraulen du würdest kraulen ihr würdet kraulen
er wird kraulen sie werden kraulen er würde kraulen sie würden kraulen
future ii
infinitive gekrault haben werden subjunctive i ich werde gekrault haben wir werden gekrault haben
du werdest gekrault haben ihr werdet gekrault haben
er werde gekrault haben sie werden gekrault haben
indicative ich werde gekrault haben wir werden gekrault haben subjunctive ii ich würde gekrault haben wir würden gekrault haben
du wirst gekrault haben ihr werdet gekrault haben du würdest gekrault haben ihr würdet gekrault haben
er wird gekrault haben sie werden gekrault haben er würde gekrault haben sie würden gekrault haben
  • Kräuel

Etymology 2

Borrowed from English crawl.

Verb

kraulen (weak, third-person singular present krault, past tense kraulte, past participle gekrault, auxiliary haben or sein)

  1. (swimming) to do the crawl
Conjugation
Conjugation of kraulen (weak, auxiliary haben or sein)
infinitive kraulen
present participle kraulend
past participle gekrault
auxiliary haben or sein
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich kraule wir kraulen i ich kraule wir kraulen
du kraulst ihr krault du kraulest ihr kraulet
er krault sie kraulen er kraule sie kraulen
preterite ich kraulte wir kraulten ii ich kraulte1 wir kraulten1
du kraultest ihr kraultet du kraultest1 ihr kraultet1
er kraulte sie kraulten er kraulte1 sie kraulten1
imperative kraul (du)
kraule (du)		 krault (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of kraulen (weak, auxiliary haben or sein)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe gekrault
ich bin gekrault		 wir haben gekrault
wir sind gekrault		 subjunctive ich habe gekrault
ich sei gekrault		 wir haben gekrault
wir seien gekrault
du hast gekrault
du bist gekrault		 ihr habt gekrault
ihr seid gekrault		 du habest gekrault
du seist gekrault
du seiest gekrault		 ihr habet gekrault
ihr seiet gekrault
er hat gekrault
er ist gekrault		 sie haben gekrault
sie sind gekrault		 er habe gekrault
er sei gekrault		 sie haben gekrault
sie seien gekrault
pluperfect
indicative ich hatte gekrault
ich war gekrault		 wir hatten gekrault
wir waren gekrault		 subjunctive ich hätte gekrault
ich wäre gekrault		 wir hätten gekrault
wir wären gekrault
du hattest gekrault
du warst gekrault		 ihr hattet gekrault
ihr wart gekrault		 du hättest gekrault
du wärst gekrault
du wärest gekrault		 ihr hättet gekrault
ihr wärt gekrault
ihr wäret gekrault
er hatte gekrault
er war gekrault		 sie hatten gekrault
sie waren gekrault		 er hätte gekrault
er wäre gekrault		 sie hätten gekrault
sie wären gekrault
future i
infinitive kraulen werden subjunctive i ich werde kraulen wir werden kraulen
du werdest kraulen ihr werdet kraulen
er werde kraulen sie werden kraulen
indicative ich werde kraulen wir werden kraulen subjunctive ii ich würde kraulen wir würden kraulen
du wirst kraulen ihr werdet kraulen du würdest kraulen ihr würdet kraulen
er wird kraulen sie werden kraulen er würde kraulen sie würden kraulen
future ii
infinitive gekrault haben werden
gekrault sein werden		 subjunctive i ich werde gekrault haben
ich werde gekrault sein		 wir werden gekrault haben
wir werden gekrault sein
du werdest gekrault haben
du werdest gekrault sein		 ihr werdet gekrault haben
ihr werdet gekrault sein
er werde gekrault haben
er werde gekrault sein		 sie werden gekrault haben
sie werden gekrault sein
indicative ich werde gekrault haben
ich werde gekrault sein		 wir werden gekrault haben
wir werden gekrault sein		 subjunctive ii ich würde gekrault haben
ich würde gekrault sein		 wir würden gekrault haben
wir würden gekrault sein
du wirst gekrault haben
du wirst gekrault sein		 ihr werdet gekrault haben
ihr werdet gekrault sein		 du würdest gekrault haben
du würdest gekrault sein		 ihr würdet gekrault haben
ihr würdet gekrault sein
er wird gekrault haben
er wird gekrault sein		 sie werden gekrault haben
sie werden gekrault sein		 er würde gekrault haben
er würde gekrault sein		 sie würden gekrault haben
sie würden gekrault sein

References
  1. Pokorny, Julius (1959) chapter 388, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 2, Bern, München: Francke Verlag, page 388

Further reading
  • “kraulen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “kraulen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “kraulen” in Duden online
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.