keveredik

Hungarian

Etymology

kever (“to mix”) +‎ -edik (verb-forming suffix)[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkɛvɛrɛdik]
  • Hyphenation: ke‧ve‧re‧dik
  • Rhymes: -ɛdik

Verb

keveredik

  1. (intransitive) to mix, mingle, get into (into something -ba/-be)
    bajba keveredik ― to get into trouble, to fall into difficulty

Conjugation
conjugation of keveredik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. keveredek keveredsz keveredik keveredünk keveredtek keverednek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. keveredtem keveredtél keveredett keveredtünk keveredtetek keveredtek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. keveredni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. keveredék keveredél keverede keveredénk keveredétek keveredének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. keveredik vala, keveredett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. keveredendek keveredendesz keveredend keveredendünk keveredendetek keveredendenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. keverednék keverednél keveredne keverednénk keverednétek keverednének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. keveredett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. keveredjek keveredj or
keveredjél		 keveredjen keveredjünk keveredjetek keveredjenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. keveredett légyen
Infinitive keveredni keverednem keveredned keverednie keverednünk keverednetek keveredniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
keveredés keveredő keveredett ― keveredve (keveredvén)
potential conjugation of keveredik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. keveredhetek keveredhetsz keveredhet keveredhetünk keveredhettek keveredhetnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. keveredhettem keveredhettél keveredhetett keveredhettünk keveredhettetek keveredhettek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit		 Indef. keveredheték keveredhetél keveredhete keveredheténk keveredhetétek keveredhetének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. keveredhet vala, keveredhetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. keveredhetendek
or keveredandhatok 		keveredhetendesz
or keveredandhatsz		 keveredhetend
or keveredandhat		 keveredhetendünk
or keveredandhatunk		 keveredhetendetek
or keveredandhattok		 keveredhetendenek
or keveredandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. keveredhetnék keveredhetnél keveredhetne keveredhetnénk keveredhetnétek keveredhetnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. keveredhetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. keveredhessek keveredhess or
keveredhessél		 keveredhessen keveredhessünk keveredhessetek keveredhessenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. keveredhetett légyen
Inf. (keveredhetni) (keveredhetnem) (keveredhetned) (keveredhetnie) (keveredhetnünk) (keveredhetnetek) (keveredhetniük)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (keveredhetve / keveredhetvén)

Derived terms
  • keveredés

(With verbal prefixes):

  • belekeveredik
  • elkeveredik
  • hazakeveredik
  • kikeveredik
  • összekeveredik
Expressions

References
  1. keveredik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • keveredik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.