kapas
See also: kåpas
Ilocano
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *kapas. Compare Malay kapas.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkapas/, [ˈkɐ.pas]
- Hyphenation: ka‧pas
Indonesian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈka.pas/
Audio (file)
Noun
kapas (first-person possessive kapasku, second-person possessive kapasmu, third-person possessive kapasnya)
Usage notes
In Indonesia, cotton in sense of fabric called katun, while cotton in sense of plant and fiber called kapas.
Further reading
- “kapas” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Javanese
Lithuanian
Etymology
Balto-Slavic cognates include Latvian kaps (“grave”), Proto-Slavic *kopa (“heap, shock”).
Declension
This noun needs an inflection-table template.
Malay
Etymology
Several etymologies have been proposed:
- From Pali kappāsa (“cotton”), from Sanskrit कर्पास (karpāsa, “cotton”), from a Pre-Indo-Aryan substrate. Compare Burushaski [script needed] (γupas).
- From Proto-Malayo-Polynesian *kapas (“cotton, thread”), from East Austroasiatic, whence Proto-Mon-Khmer *kpaas (“cotton”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈka.pas/
Noun
kapas (Jawi spelling کاڤس, plural kapas-kapas, informal 1st possessive kapasku, 2nd possessive kapasmu, 3rd possessive kapasnya)
Descendants
- Indonesian: kapas
Further reading
- “kapas” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
- “kapas” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Tagalog
Etymology
Possibly from Malay kapas, ultimately from Sanskrit कर्पास (karpāsa, “cotton”). Compare Hindi कपास (kapās).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈkapas/ [ˈka.pɐs]
- Rhymes: -apas
- Syllabification: ka‧pas
Noun
kapas (Baybayin spelling ᜃᜉᜐ᜔)
- (botany) upland cotton (Gossypium hirsutum)
- (zoology) a type of bony fish
Derived terms
- malakapas
Further reading
- “kapas”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.