fen
English
Pronunciation
- IPA(key): /fɛn/
Audio (Southern England) (file) - Rhymes: -ɛn
Etymology 1

From Middle English fen, fenne, from Old English fenn (“fen; marsh; mud; dirt”), Proto-West Germanic *fani, from Proto-Germanic *fanją, from Proto-Indo-European *pen- (“bog, mire”).
See also West Frisian fean, Dutch veen, German Fenn, Norwegian fen; also Middle Irish en (“water”), enach (“swamp”), Old Prussian pannean (“peat-bog”), Sanskrit पङ्क (paṅka, “marsh, mud, mire, slough”).
Noun
fen (plural fens)
- A type of wetland fed by ground water and runoff, containing peat below the waterline, characteristically alkaline.
- 1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Tempest”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene ii], page 4:
- 1807, William Wordsworth, "England, 1802," collected in Poems (1807):
- Milton! thou shouldst be living at this hour:
- England hath need of thee: she is a fen
- Of stagnant waters […]
- 1842, Henry Wadsworth Longfellow, The Slave in the Dismal Swamp, from Poems on Slavery:
- In dark fens of the Dismal Swamp / The hunted Negro lay; [...]
- 1887, “When the Night Wind Howls”, W. S. Gilbert (lyrics), Arthur Sullivan (music):
- As the sob of the breeze/Sweeps over the trees/And the mists lie low on the fen...
- 1986, John le Carré, A Perfect Spy:
- He was freezing to death in the flat mud of the Suffolk fens, too proud to go home without a catch.
Derived terms
Translations
|
Noun
- A unit of currency in China, one-hundredth of a yuan.
- 1994, Ronald David Schwartz, “[Martial Law and After] Symbolic competition”, in Circle of Protest: Political Ritual in the Tibetan Uprising, Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited, published 1996, →ISBN, page 184:
- One poster, which appeared on the Barkhor on 20 May, ridiculed the way neighbourhood committees were recruiting participants: “We paid 30 fen for one stone, but you hire people for 30 yuan for the picnic in the Norbulingka” (“30 fen” — one hundred fen is one yuan — is a joking reference to Chinese accusations that Tibetans were paid 30 fen by splittists for each stone thrown on 1 October 1987).
Translations
Noun
fen
- (dated, fandom slang) a plural of fan used by enthusiasts of science fiction, fantasy, and anime, partly from whimsy and partly to distinguish themselves from fans of sport, etc.
- 1951 May 21, Winthrop Sargeant, “Through the Interstellar Looking Glass”, in Life, volume 30, number 21, page 127:
- Sad to relate, some of the European delegates were probably insurgents rather than true fen. […] But the Europeans could be counted on to take the long view, and many of them would probably turn out to be real fen and fenne after all.
- 2016 September 3, lurkertype, “Worldcon 75 Chair Responds”, in File 770, Comments:
- So I’m glad the attached hotel block is entirely reserved for disabled fen! Traveling on mass transit is tiring even when everything’s up to code.
Coordinate terms
Derived terms
Etymology 4
Compare fend.
Interjection
fen
Etymology 5
From Middle English *vene, Kentish variant of *fine, from Old English fyne (“moisture, mold, mildew”), from Proto-Germanic *funiz, *fun- (“moisture, mold”); compare vinew.
Noun
fen (uncountable)
Catalan
Verb
fen
- inflection of fendre:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfɛn]
- Rhymes: -ɛn
Noun
fen m inan
- fen (unit of currency in China, one-hundredth of a yuan)
- 1962, Časopis Národního muzea, volume 131, page 165:
- Čínská poštovní správa v roce 1961 vydala ke Dni armády, tj. k 1. srpnu 1961 dvě známky, a to v hodnotách 8 fenů a 10 fenů […]
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Further reading
- fen in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu
Dalmatian
Faroese
Etymology
From Old Norse fen, from Proto-Germanic *fanją.
Pronunciation
- IPA(key): /feːn/
- Rhymes: -eːn
Declension
Declension of fen | ||||
---|---|---|---|---|
n3 | singular | plural | ||
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | fen | fenið | fen | fenini |
accusative | fen | fenið | fen | fenini |
dative | feni | feninum | fenum | fenunum |
genitive | fens | fensins | fena | fenanna |
Derived terms
- fenbressa
- fendíki
- fenjutur
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfɛn]
Audio (file) - Hyphenation: fen
- Rhymes: -ɛn
Etymology 1
From Proto-Ugric *pänV-, from Proto-Finno-Ugric *pänɜ (“grindstone; grind”).[1]
Verb
fen
Conjugation
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | fenek | fensz | fen | fenünk | fentek | fennek | |
Def. | fenem | fened | feni | fenjük | fenitek | fenik | |||
2nd-p. o. | fenlek | ― | |||||||
Past | Indef. | fentem | fentél | fent | fentünk | fentetek | fentek | ||
Def. | fentem | fented | fente | fentük | fentétek | fenték | |||
2nd-p. o. | fentelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fenni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | fenék | fenél | fene | fenénk | fenétek | fenének | ||
Def. | feném | fenéd | fené | fenénk | fenétek | fenék | |||
2nd-p. o. | fenélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fen vala, fent vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | fenendek | fenendesz | fenend | fenendünk | fenendetek | fenendenek | ||
Def. | fenendem | fenended | fenendi | fenendjük | fenenditek | fenendik | |||
2nd-p. o. | fenendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | fennék | fennél | fenne | fennénk | fennétek | fennének | |
Def. | fenném | fennéd | fenné | fennénk (or fennők) |
fennétek | fennék | |||
2nd-p. o. | fennélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. fent volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | fenjek | fenj or fenjél |
fenjen | fenjünk | fenjetek | fenjenek | |
Def. | fenjem | fend or fenjed |
fenje | fenjük | fenjétek | fenjék | |||
2nd-p. o. | fenjelek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. fent légyen | ||||||||
Infinitive | fenni | fennem | fenned | fennie | fennünk | fennetek | fenniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
fenés | fenő | fent | fenendő | fenve (fenvén) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | fenhetek | fenhetsz | fenhet | fenhetünk | fenhettek | fenhetnek | |
Def. | fenhetem | fenheted | fenheti | fenhetjük | fenhetitek | fenhetik | |||
2nd-p. o. | fenhetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | fenhettem | fenhettél | fenhetett | fenhettünk | fenhettetek | fenhettek | ||
Def. | fenhettem | fenhetted | fenhette | fenhettük | fenhettétek | fenhették | |||
2nd-p. o. | fenhettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | fenheték | fenhetél | fenhete | fenheténk | fenhetétek | fenhetének | ||
Def. | fenhetém | fenhetéd | fenheté | fenheténk | fenhetétek | fenheték | |||
2nd-p. o. | fenhetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. fenhet vala, fenhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | fenhetendek or fenandhatok |
fenhetendesz or fenandhatsz |
fenhetend or fenandhat |
fenhetendünk or fenandhatunk |
fenhetendetek or fenandhattok |
fenhetendenek or fenandhatnak | ||
Def. | fenhetendem or fenandhatom |
fenhetended or fenandhatod |
fenhetendi or fenandhatja |
fenhetendjük or fenandhatjuk |
fenhetenditek or fenandhatjátok |
fenhetendik or fenandhatják | |||
2nd-p. o. | fenhetendelek or fenandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | fenhetnék | fenhetnél | fenhetne | fenhetnénk | fenhetnétek | fenhetnének | |
Def. | fenhetném | fenhetnéd | fenhetné | fenhetnénk (or fenhetnők) |
fenhetnétek | fenhetnék | |||
2nd-p. o. | fenhetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. fenhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | fenhessek | fenhess or fenhessél |
fenhessen | fenhessünk | fenhessetek | fenhessenek | |
Def. | fenhessem | fenhesd or fenhessed |
fenhesse | fenhessük | fenhessétek | fenhessék | |||
2nd-p. o. | fenhesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. fenhetett légyen | ||||||||
Inf. | (fenhetni) | (fenhetnem) | (fenhetned) | (fenhetnie) | (fenhetnünk) | (fenhetnetek) | (fenhetniük) | ||
Positive adjective | fenhető | Neg. adj. | fenhetetlen | Adv. part. | (fenhetve / fenhetvén) | ||||
Derived terms
- bennfentes
- fene
- fenekedik
- fenés
- fenyeget
- fenőkő
- fenőszíj
- ken-fen
- kikent-kifent
- feni a fogát
Noun
fen (plural fenek)
Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | fen | fenek |
accusative | fent | feneket |
dative | fennek | feneknek |
instrumental | fennel | fenekkel |
causal-final | fenért | fenekért |
translative | fenné | fenekké |
terminative | fenig | fenekig |
essive-formal | fenként | fenekként |
essive-modal | — | — |
inessive | fenben | fenekben |
superessive | fenen | feneken |
adessive | fennél | feneknél |
illative | fenbe | fenekbe |
sublative | fenre | fenekre |
allative | fenhez | fenekhez |
elative | fenből | fenekből |
delative | fenről | fenekről |
ablative | fentől | fenektől |
non-attributive possessive - singular |
fené | feneké |
non-attributive possessive - plural |
fenéi | fenekéi |
Possessive forms of fen | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | fenem | fenjeim |
2nd person sing. | fened | fenjeid |
3rd person sing. | fenje | fenjei |
1st person plural | fenünk | fenjeink |
2nd person plural | fenetek | fenjeitek |
3rd person plural | fenjük | fenjeik |
References
- Entry #728 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
Further reading
- (to whet): fen in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Icelandic
Etymology
From Old Norse fen, from Proto-Germanic *fanją.
Pronunciation
- IPA(key): /fɛːn/
- Rhymes: -ɛːn
Mandarin
Romanization
fen
Usage notes
- Transcriptions of Mandarin into the Latin script often do not distinguish between the critical tonal differences employed in the Mandarin language, using words such as this one without indication of tone.
Middle English
Etymology
From Old English fenn; from Proto-West Germanic *fani, from Proto-Germanic *fanją. The "dung" sense is influenced by Old French fien.
Pronunciation
- IPA(key): /fɛn/
Noun
fen (plural fennes)
Declension
References
- “fen, n.(1).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
- “fen, n.(2).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
Old Norse
Etymology
From Proto-Germanic *fanją.
Noun
Declension
References
- “fen”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /fɛn/
- Rhymes: -ɛn
- Syllabification: fen
Etymology 1
Borrowed from German Föhn, from Old High German phonno, from Vulgar Latin *faōnius, from Latin Favōnius.
Noun
fen m inan
- (meteorology) foehn (warm dry wind blowing down the northern sides of the Alps)
- (meteorology) foehn (any similar wind)
Declension
Derived terms
- fenowy
Further reading
- fen in Polish dictionaries at PWN
Serbo-Croatian
Swedish
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish فن (fen, “kind, variety; art, science”), from Arabic فَنّ (fann), ultimately from Persian پند (pand, “knack, trick”).
Pronunciation
- IPA(key): /fæn/
Noun
fen (definite accusative fenni, plural fenler or (archaic) fünun)
Declension
Inflection | ||
---|---|---|
Nominative | fen | |
Definite accusative | fenni | |
Singular | Plural | |
Nominative | fen | fenler |
Definite accusative | fenni | fenleri |
Dative | fenne | fenlere |
Locative | fende | fenlerde |
Ablative | fenden | fenlerden |
Genitive | fennin | fenlerin |
Related terms
- fennî (“scientific, technical”)
- darülfünun (“university”)
References
- Nişanyan, Sevan (2002–) “fen”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “فن”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1397