digire

Afar

Pronunciation

  • IPA(key): /diɡiˈre/, [dɪɡɪˈɾɛ]
  • Hyphenation: di‧gi‧re

Verb

digiré

  1. (Southern Afar, intransitive) play
  2. (Southern Afar, intransitive) dance

Conjugation

    Conjugation of digire (type II verb)
1st singular 2nd singular 3rd singular 1st plural 2nd plural 3rd plural
m f
perfective V-affirmative digiréhdigirtéhdigiréhdigirtéhdigirréhdigirteeníhdigireeníh
N-affirmative digirédigirtédigirédigirtédigirrédigirténdigirén
negative mádigirinniyomádigirinnitomádigirinnamádigirinnamádigirinninomádigirinnitonmádigirinnon
imperfective V-affirmative digiráhdigirtáhdigiráhdigirtáhdigirráhdigirtaanáhdigiraanáh
N-affirmative digirádigirtádigirádigirtádigirrádigirtándigirán
negative mádigiramádigirtamádigiramádigirtamádigirramádigirtanmádigiran
prospective V-affirmative digiréliyoh
digiréyyoh
digirélitoh
digiréttoh
digirélehdigirélehdigirélinoh
digirénnoh
digirélitoonuh
digiréttoonuh
digiréloonuh
N-affirmative digiréliyo
digiréyyo
digirélito
digirétto
digiréledigiréledigirélino
digirénno
digiréliton
digirétton
digirélon
conjunctive I V-affirmative digíruhdigírtuhdigíruhdigírtuhdigíruhdigirtóonuhdigiróonuh
N-affirmative digírudigírtudigírudigírtudigírudigirtóndigirón
negative digiré wáyuhdigiré wáytuhdigiré wáyuhdigiré wáytuhdigiré wáynuhdigiré waytóonuhdigiré wóonuh
conjunctive II V-affirmative digiránkehdigirtánkehdigiránkehdigirtánkehdigirránkehdigirtaanánkehdigiraanánkeh
N-affirmative digiránkedigirtánkedigiránkedigirtánkedigirránkedigirtaanánkedigiraanánke
negative digiré wáankehdigiré waytánkehdigiré wáankehdigiré waytánkehdigiré waynánkehdigiré waytaanánkehdigiré wáankeh
jussive affirmative digíraydigírtaydigíraydigírtaydigíraydigirtóonaydigiróonay
negative digiré wáaydigiré wáytaydigiré wáaydigiré wáytaydigiré wáynaydigiré waytóonaydigiré wóonay
past
conditional
affirmative digirinniyóydigirinnitóydigirinnáydigirinnáydigirinninóydigirinnitoonúydigirinnoonúy
negative digiré wanniyóydigiré wannitóydigiré wannáydigiré wannáydigiré wanninóydigiré wannitoonúydigiré wanninoonúy
present
conditional I
affirmative digirékdigirtékdigirékdigirtékdigirrékdigirteeníkdigireeník
negative digiré wéekdigiré waytékdigiré wéekdigiré waytékdigiré waynékdigiré wayteeníkdigiré weeník
singular plural singular plural
consultative affirmative digiróodigirróo imperative affirmative digírdigíra
negative madigiróomadigirróo negative mádigirinmádigirina
-h converb -i form -k converb -in(n)uh converb -innuk converb infinitive indefinite participle
V-focus N-focus
digírahdigíridigírakdigirínnuhdigirínnukdigiríyyadigirináanihdigirináan
Compound tenses
past perfect affirmative perfective + perfective of én or sugé
present perfect affirmative perfective + imperfective of én
future perfect affirmative perfective + prospective of sugé
past progressive -k converb + imperfective of én or sugé
present progressive affirmative imperfect + imperfective of én
future progressive -k converb + prospective of sugé
immediate future affirmative conjunctive I + imperfective of wée
imperfect potential I affirmative conjunctive I + imperfective of takké
imperfect
potential II
affirmative imperfective + -m + takké
negative digiré + imperfective of wée + -m + takké
perfect
potential
affirmative perfective + -m + takké
negative digiré + perfective of wée + -m + takké
present
conditional II
affirmative imperfective + object pronoun + tekkék
negative digiré + perfective of wée + object pronoun + tekkék
perfect
conditional
affirmative perfective + imperfective of sugé + -k
negative perfective + sugé + imperfective of wée -k
irrealis digiré + perfective of xaaxé or raaré

Synonyms

  • (play): abalé (Northern Afar)

References

  • E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “digire”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN

Northern Kurdish

Verb

digire

  1. third-person singular present of girtin
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.