anagal

Irish

Alternative forms
  • anagar

Etymology

Alteration of anagar, from Middle Irish ingor (“pus”)[1] (whence Scottish Gaelic iongar and, with a different alteration, northern Irish angadh (“pus”)).[2]

Noun

anagal m (genitive singular anagail)

  1. corrupt matter
  2. dull pain

Declension
Declension of anagal

First declension

Bare forms (no plural of this noun)

Case Singular
Nominative anagal
Vocative a anagail
Genitive anagail
Dative anagal

Forms with the definite article:

Case Singular
Nominative an t-anagal
Genitive an anagail
Dative leis an anagal

don anagal

Mutation
Irish mutation
RadicalEclipsiswith h-prothesiswith t-prothesis
anagal n-anagal hanagal t-anagal
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References
  1. G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “3 ingor”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  2. O’Rahilly, T. F. (1912) “Review of Paul Walsh’s edition of Bishop Gallagher’s Seacht Seanmóir Déag”, in Gadelica, volume 1, page 70

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.