absum
Latin
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈab.sum/, [ˈäps̠ʊ̃ˑ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈab.sum/, [ˈäbsum]
Verb
absum (present infinitive abesse, perfect active āfuī, future participle āfutūrus); irregular conjugation, irregular, no passive, no supine stem except in the future active participle
- to be away, to be absent, to be distant
- (of length or time) to stretch, be away from, be distant from (with ab + ablatif)
- to be forbidden, be unpleasant, unwarranted for, vile
- c. 672 CE – 735 CE, Bede, Historia ecclesiastica gentis Anglorum libre I.capitulum 32:
- Si enim, quod absit, uerba eius postponitis, quando eum omnipotens Deus poterit audire pro uobis, quem uos neglegitis audire pro Deo?
- If in fact, and God forbid! you scorn his teachings, when God omnipotent were to hear him in your favor, would you neglect hearing him as messenger of our God?
- Si enim, quod absit, uerba eius postponitis, quando eum omnipotens Deus poterit audire pro uobis, quem uos neglegitis audire pro Deo?
Usage notes
- Regularized perfect and supine forms abfuī, abfutūrus etc. occur in Medieval Latin.
Conjugation
Synonyms
- (I am away): longē sum
Descendants
- → Old High German: abawesen (calque)
- German: abwesend
- ⇒ German: Abwesenheit
- German: abwesend
- Norwegian Bokmål: abessiv
Adjective
absum
- inflection of absus:
- nominative/vocative neuter singular
- accusative masculine/neuter singular
References
- “absum”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “absum”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- absum in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- to be far from town: longe, procul abesse ab urbe
- to be not far away: prope (propius, proxime) abesse
- he has been absent five years: quinque annos or sextum (iam) annum abest
- to be quite uncivilised: ab omni cultu et humanitate longe abesse (B. G. 1. 1. 3)
- God forbid: quod abominor! (procul absit!)
- to be free from blame: abesse a culpa
- to be almost culpable: prope abesse a culpa
- to be far from town: longe, procul abesse ab urbe
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.