aş
See also: Appendix:Variations of "as"
Azerbaijani
| Cyrillic | аш | |
|---|---|---|
| Abjad | آش | |
Etymology
Probably from Common Turkic *aš, but see also Persian آش (âš, “food”). Compare also Chuvash яшка (jaška, “soup”).
Pronunciation
- IPA(key): [ɑʃ]
Audio (file)
Noun
aş (definite accusative aşı, plural aşlar)
- (dated) food
- pilaf
- (Basarkechar) noodle [1][2]
- Synonym: əriştə
- (South Azerbaijani) soup
- Synonym: şorba
Declension
| Declension of aş | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | aş |
aşlar | ||||||
| definite accusative | aşı |
aşları | ||||||
| dative | aşa |
aşlara | ||||||
| locative | aşda |
aşlarda | ||||||
| ablative | aşdan |
aşlardan | ||||||
| definite genitive | aşın |
aşların | ||||||
| Possessive forms of aş | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | aşım | aşlarım | ||||||
| sənin (“your”) | aşın | aşların | ||||||
| onun (“his/her/its”) | aşı | aşları | ||||||
| bizim (“our”) | aşımız | aşlarımız | ||||||
| sizin (“your”) | aşınız | aşlarınız | ||||||
| onların (“their”) | aşı or aşları | aşları | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | aşımı | aşlarımı | ||||||
| sənin (“your”) | aşını | aşlarını | ||||||
| onun (“his/her/its”) | aşını | aşlarını | ||||||
| bizim (“our”) | aşımızı | aşlarımızı | ||||||
| sizin (“your”) | aşınızı | aşlarınızı | ||||||
| onların (“their”) | aşını or aşlarını | aşlarını | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | aşıma | aşlarıma | ||||||
| sənin (“your”) | aşına | aşlarına | ||||||
| onun (“his/her/its”) | aşına | aşlarına | ||||||
| bizim (“our”) | aşımıza | aşlarımıza | ||||||
| sizin (“your”) | aşınıza | aşlarınıza | ||||||
| onların (“their”) | aşına or aşlarına | aşlarına | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | aşımda | aşlarımda | ||||||
| sənin (“your”) | aşında | aşlarında | ||||||
| onun (“his/her/its”) | aşında | aşlarında | ||||||
| bizim (“our”) | aşımızda | aşlarımızda | ||||||
| sizin (“your”) | aşınızda | aşlarınızda | ||||||
| onların (“their”) | aşında or aşlarında | aşlarında | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | aşımdan | aşlarımdan | ||||||
| sənin (“your”) | aşından | aşlarından | ||||||
| onun (“his/her/its”) | aşından | aşlarından | ||||||
| bizim (“our”) | aşımızdan | aşlarımızdan | ||||||
| sizin (“your”) | aşınızdan | aşlarınızdan | ||||||
| onların (“their”) | aşından or aşlarından | aşlarından | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | aşımın | aşlarımın | ||||||
| sənin (“your”) | aşının | aşlarının | ||||||
| onun (“his/her/its”) | aşının | aşlarının | ||||||
| bizim (“our”) | aşımızın | aşlarımızın | ||||||
| sizin (“your”) | aşınızın | aşlarınızın | ||||||
| onların (“their”) | aşının or aşlarının | aşlarının | ||||||
Derived terms
- aşpaz (“cook, chef”)
- aşbaz (“pilaf lover”)
References
- Bədəlova, Almaz (2023) “aş”, in Qərbi Azərbaycan şivələri lüğəti [Dictionary of "Western Azerbaijan" Dialects] (in Azerbaijani), Ankara: İKSAD, →ISBN, page 23
- Axundov A. A., Kazımov Q. Ş., Behbudov S. M., editors (2007), “aş”, in Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti [Dialectological Dictionary of the Azerbaijani Language] (in Azerbaijani), Baku: Şərq-Qərb, →ISBN, page 18
Further reading
- “aş” in Obastan.com.
Crimean Tatar
Etymology
From Proto-Turkic *(i)aĺ, *(i)aĺ-a- (“meal; to eat; porridge; to feed”).
Declension
Declension of aş
| nominative | aş |
|---|---|
| genitive | aşnıñ |
| dative | aşqa |
| accusative | aşnı |
| locative | aşta |
| ablative | aştan |
Synonyms
Cypriot Arabic
References
- Borg, Alexander (2004) A Comparative Glossary of Cypriot Maronite Arabic (Arabic–English) (Handbook of Oriental Studies; I.70), Leiden and Boston: Brill, page 148
Northern Kurdish
| Central Kurdish | ئاش (aş) |
|---|
Pronunciation
- IPA(key): /ɑːʃ/
- Rhymes: -ɑːʃ
Etymology 1
Ultimately from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”). Compare Persian آس (âs, “millstone”).
Declension
Declension
References
- Chyet, Michael L. (2020) “aş I”, in Ferhenga Birûskî: Kurmanji–English Dictionary (Language Series; 1), volume 1, London: Transnational Press, page 15
- Chyet, Michael L. (2020) “aş II”, in Ferhenga Birûskî: Kurmanji–English Dictionary (Language Series; 1), volume 1, London: Transnational Press, page 15
Salar
Pronunciation
- IPA(key): [ɑʃ]
References
- Tenishev, Edhem (1976) “aş”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 295
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish آش (aş), from Proto-Turkic *(i)aĺ (“meal, food”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɑʃ/
Declension
| Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aş | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | aşı | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nominative | aş | aşlar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | aşı | aşları | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dative | aşa | aşlara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locative | aşta | aşlarda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ablative | aştan | aşlardan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Genitive | aşın | aşların | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.