顋

See also: 腮
顋 U+984B, 顋
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-984B
← 顊
[U+984A] 		CJK Unified Ideographs 題 →
[U+984C]

Translingual

Han character

顋 (Kangxi radical 181, 頁+9, 18 strokes, cangjie input 田心一月金 (WPMBC), four-corner 61386, composition ⿰思頁)

Further reading
  • Kangxi Dictionary: page 1406, character 30
  • Dai Kanwa Jiten: character 43576
  • Dae Jaweon: page 1924, character 9
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4382, character 3
  • Unihan data for U+984B

Chinese

Glyph origin
Characters in the same phonetic series (囟) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
崽 *ʔslɯːʔ, *srɯː, *srɯː
偲 *sn̥ʰɯː, *snɯ
腮 *snɯː
鰓 *snɯː
揌 *snɯː
顋 *snɯː
愢 *snɯː
毢 *snɯː
諰 *srɯː, *snɯʔ
細 *snɯːls
思 *snɯ, *snɯs
緦 *snɯ
罳 *snɯ
禗 *snɯ
楒 *snɯ
葸 *snɯʔ
恖 *snɯ
颸 *sʰrɯ
囟 *snɯns
顖 *sniŋs
毸 *snɯː

Original form of 腮.

Definitions
For pronunciation and definitions of 顋 – see 腮 (“cheek; lower part of face; jaw; etc.”).
(This character is a variant form of 腮).

References

Japanese

Kanji
顋

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

Compounds

Etymology
Kanji in this term
顋
えら
Hyōgaiji
kun’yomi
For pronunciation and definitions of 顋 – see the following entry.
【えらエラ】
[noun] gill (breathing organ of fish and other aquatic animals)
Alternative spellings
鰓, 腮
(This term, 顋, is an alternative spelling of the above term.)

Korean

Etymology 1

From Middle Chinese 顋 (MC soj). Recorded as Middle Korean 싀 (suy) (Yale: suy) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.

Hanja

Wikisource 顋 (eumhun 뺨 시 (ppyam si))

  1. Hanja form? of 시 (“cheek”).
  2. Hanja form? of 시 (“gill, branchia”).
Compounds
Compounds
  • 시협 (顋頰, sihyeop)
  • 과시 (裹顋, gwasi)
  • 합시 (閤顋, hapsi)
  • 탑시종 (搭顋腫, tapsijong)

Etymology 2

Original reading of Middle Chinese 顋 (MC soj). Compare the homophone 鰓 (MC soj), which has the reading 새 (sae) in modern Korean.

Hanja

顋 (eum 새 (sae))

  1. (uncommon) Hanja form? of 새 (“cheek”).
  2. (uncommon) Hanja form? of 새 (“gill, branchia”).
Compounds
Compounds
  • 어새해 (魚顋醢, eosaehae)
  • 우각새 (牛角顋, ugaksae)

References
  • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典.

Vietnamese

Alternative forms

Han character

顋: Hán Việt readings: tai (桑(tang)才(tài)切(thiết))[1][2]
顋: Nôm readings: tai[3][4]

  1. chữ Hán form of tai (“cheek”).

References
  1. Bonet (1899).
  2. Génibrel (1898).
  3. Nguyễn (2014).
  4. Trần (2004).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.