擾

See also: 扰
擾 U+64FE, 擾
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-64FE
← 擽
[U+64FD] 		CJK Unified Ideographs 擿 →
[U+64FF]

Translingual

Han character

擾 (Kangxi radical 64, 手+15, 18 strokes, cangjie input 手一月水 (QMBE), four-corner 51047, composition ⿰扌憂)

Derived characters
  • 𡅒

References
  • Kangxi Dictionary: page 461, character 28
  • Dai Kanwa Jiten: character 12920
  • Dae Jaweon: page 810, character 34
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1979, character 10
  • Unihan data for U+64FE

Chinese
trad. 擾
simp. 扰

Glyph origin
Characters in the same phonetic series (夒) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
獿 *nuːw, *rnuːwʔ
犪 *ɡrul, *njiwʔ
擾 *njiwʔ

Pronunciation

Note:
  • riao2 - Shantou;
  • riou2 - Chaozhou.
    Rime
    Character 擾
    Reading # 1/1
    Initial (聲) 日 (38)
    Final (韻) 宵 (91)
    Tone (調) Rising (X)
    Openness (開合) Open
    Division (等) III
    Fanqie 而沼切
    Baxter nyewX
    Reconstructions
    Zhengzhang
    Shangfang    		 /ȵiᴇuX/
    Pan
    Wuyun    		 /ȵiɛuX/
    Shao
    Rongfen    		 /ȵʑjæuX/
    Edwin
    Pulleyblank    		 /ȵiawX/
    Li
    Rong    		 /ȵiɛuX/
    Wang
    Li    		 /ȵʑĭɛuX/
    Bernard
    Karlgren    		 /ȵʑi̯ɛuX/
    Expected
    Mandarin
    Reflex    		 rǎo
    Expected
    Cantonese
    Reflex    		 jiu5
    Zhengzhang system (2003)
    Character 擾
    Reading # 1/1
    No. 9369
    Phonetic
    component    		 夒
    Rime
    group    		 幽
    Rime
    subdivision    		 3
    Corresponding
    MC rime    		 擾
    Old
    Chinese    		 /*njiwʔ/

    Definitions

    擾

    1. to disturb; to trouble
    2. (literary) confused; disordered
    3. (polite) to receive money, goods or food; to enjoy hospitality

    Compounds

    Japanese

    Kanji
    擾

    (uncommon “Hyōgai” kanji)

    1. to disturb
    2. troubled; turbulent
    3. to become attached to
    4. to make someone attached to

    Readings

    Compounds

    Korean

    Hanja

    擾 • (yo) (hangeul 요, revised yo, McCune–Reischauer yo, Yale yo)

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

    Vietnamese

    Han character

    擾: Hán Nôm readings: nhiễu, nhầu

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.