Questions tagged [etymology]

Questions about tracing out and describing the elements of an individual word, as well as the historical changes in form and sense which that word has experienced over its history. Please use the 'phrase-origin' tag for phrase/expression origins.

This tag applies to questions about the origin of a word and the historical development of its meaning. Not to be confused with the buggy entomology (the study of insects), according to the Oxford English Dictionary, the word etymology means:

1a. The process of tracing out and describing the elements of a word with their modifications of form and sense.

1b. An instance of this process; an account of the formation and radical signification of a word.

1c. The facts relating to the formation or derivation (of a word).

2. That branch of linguistic science which is concerned with determining the origin of words.

3. Gram. That part of grammar which treats of individual words, the parts of speech separately, their formation and inflexions.

English borrowed the word from Medieval French ethimologie (now etymologie in Modern French), which had in turn adopted it from Latin etymologia, who themselves pinched it from the Greek ἑτυμολογία, which was itself from ἑτυμολόγ-ος.

Etymology therefore concerns the process of tracing out and describing the elements of an individual word, as well as the changes in form and sense of that word over time.

5978 questions
104
votes
2 answers

Why is embassy spelled with E but ambassador with A?

It seems both words are related to each other through French roots (ambassade, ambassadeur), both of which are spelled with an "A" in the front. Why and when was the initial letter of "embassy" changed to "E"? Does this also occur in other…
DK2AX
  • 821
103
votes
2 answers

Are the dual transportation and learning meanings of both "coach" and "train" just a coincidence?

In a learning context, you have one individual who "coaches" and another who "trains". In a transportation context, "coaches" and "trains" are both methods of transport. Is this just a coincidence or is there some root to both words which can…
Kidburla
  • 845
71
votes
4 answers

Did gamblers get their lingo "hijacked?"

The earliest reference to "hijack" that OED lists is from 1923. 1923 Lit. Digest 4 Aug. 51/3 ‘I would have had $50,000,’ said Jimmy, ‘if I hadn't been hijacked.’ But the etymology is listed as unknown. Interestingly, I found several newspaper…
67
votes
3 answers

Why would you "throw" a party?

Where does this "throwing" action come from when talking about hosting a party? Throwing usually has to do with hurling something, usually an object (but it could be an emotion: throwing a tantrum). But one also uses the verb when talking about…
Chronicle
  • 753
64
votes
7 answers

Etymology of the use of "Drive" to refer to a digital storage medium

When did the word "drive" begin to be used to refer to a digital storage medium (e.g. disc drive, hard drive, USB drive), and why was this term selected? Cross-link to related earlier question: "Hard disk" vs. "Hard drive" vs. "Hard disk drive"
Ranger
  • 803
58
votes
5 answers

Is alcohol called spirits due to linking of imagery?

I was wondering if there is any correlation between the way alcohol burns and a common view of a spirit? Alcohol burns with a wavering blue flame that looks almost ethereal. Spirits are often pictured as blue and wavering (think of the…
Mirte
  • 929
58
votes
7 answers

Where did the term "OK/Okay" come from?

I've heard lots of varying histories of the term "OK". Is there any evidence of the true origin of the term?
48
votes
4 answers

Why "god" in godparent?

I'm looking for the etymology of words like godparent, godchild, etc. In particular, why "god" is added as a prefix? So far I haven't found an explanation. Wiktionary (for godfather) states: From Middle English godfader, from Old English godfæder…
luchonacho
  • 2,201
43
votes
6 answers

Why does "bananas" mean "crazy"?

I wanted to know how and when the word "bananas" came to be associated with "crazy". There was nothing detailed on Etymonline, but thanks to OED, I came to know that this book is the origin of this usage. I haven't been able to figure out the…
Bravo
  • 16,067
43
votes
4 answers

Trolling: billy goats gruff or fishing reference?

Where does the internet jargon "Troll" come from? The way I see it. If it's a fishing reference, then you can't accuse someone of "Being a troll" and if it's a mythology reference then someone isn't really "Trolling" they're just "Being a…
Peter Turner
  • 1,247
40
votes
5 answers

What is the origin of the word "goodbye"?

I've heard that goodbye comes from God be with you. Is that true? If so how did it become good? Did goodbye always have the same meaning it has now?
jjclarkson
  • 1,143
37
votes
3 answers

"Awesome" vs. "Awful"

How did the English language come to this? The play was awful. Is the complete opposite of The play was awesome. But if you break it down to awe followed by ful or some, it doesn't make sense at all. Can someone shed a light on this? Is…
BeemerGuy
  • 1,349
  • 8
  • 16
  • 25
35
votes
3 answers

What native word did "second" replace in English?

As far as I'm aware, the only cardinal or ordinal number in English of non–Anglo-Saxon/Germanic origin, under a million, is "second". I was wondering, how did it come about that this replaced a (presumably) native Anglo-Saxon ordinal for the number…
Noldorin
  • 13,260
35
votes
2 answers

Why do you drive on a "parkway", and park on a "driveway"?

I've always been fascinated by these two words, as they seem to have the exact opposite meaning as expected. Is it because of the etymology? Or perhaps the meanings were switched at some point in time?
Kevin Yap
  • 735
34
votes
5 answers

Why is white noise called 'static'?

People often use the term 'static' or 'static noise' to describe the sound of an untuned radio - which is more accuractely called white/pink/brown noise depending on the frequencies present. I'm curious as to why it's called 'static'. What's…
dwjohnston
  • 10,945
1
2 3
88 89