vuoto
See also: vuotò
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋuo̯to/, [ˈʋuo̞̯t̪o̞]
- Rhymes: -uoto
- Syllabification(key): vuo‧to
Declension
| Inflection of vuoto (Kotus type 1*F/valo, t-d gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | vuoto | vuodot | ||
| genitive | vuodon | vuotojen | ||
| partitive | vuotoa | vuotoja | ||
| illative | vuotoon | vuotoihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | vuoto | vuodot | ||
| accusative | nom. | vuoto | vuodot | |
| gen. | vuodon | |||
| genitive | vuodon | vuotojen | ||
| partitive | vuotoa | vuotoja | ||
| inessive | vuodossa | vuodoissa | ||
| elative | vuodosta | vuodoista | ||
| illative | vuotoon | vuotoihin | ||
| adessive | vuodolla | vuodoilla | ||
| ablative | vuodolta | vuodoilta | ||
| allative | vuodolle | vuodoille | ||
| essive | vuotona | vuotoina | ||
| translative | vuodoksi | vuodoiksi | ||
| abessive | vuodotta | vuodoitta | ||
| instructive | — | vuodoin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of vuoto (Kotus type 1*F/valo, t-d gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- aivovuoto
- alivuoto
- hiilivuoto
- ilmavuoto
- intraserebraalivuoto
- jälkivuoto
- kaasuvuoto
- kuukautisvuoto
- kyynelvuoto
- lämpövuoto
- maavuoto
- muistivuoto
- ohivuoto
- pihkavuoto
- subaraknoidaalivuoto
- säteilyvuoto
- talinvuoto
- tietovuoto
- tiputteluvuoto
- uutisvuoto
- valkovuoto
- verenvuoto
- vuodoton
- vuotoinen
- vuotokohta
- vuotomittari
- vuotovesi
- vuotovirta
- välivuoto
- ylivuoto
- öljyvuoto
Further reading
- “vuoto”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvwɔ.to/
Audio (file) - Rhymes: -ɔto
- Hyphenation: vuò‧to
Etymology 1
Inherited from Vulgar Latin *vocitum.
Adjective
vuoto (feminine vuota, masculine plural vuoti, feminine plural vuote)
- empty, vacant
- Antonym: pieno
- 1963, “Città Vuota”, Giuseppe Cassia (lyrics), Doc Pomus and Mort Shuman (music), performed by Mina Mazzini:
- Io vedo intorno a me chi passa e va / Ma so che la città / Vuota mi sembrerà / Se non torni tu
- (please add an English translation of this quotation)
Derived terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
References
- AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 1681: “vuoto; vuotare; vuota 3” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.