verka
See also: Věrka
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *vërka, possibly a Germanic borrowing, from Proto-Germanic *werką.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋerkɑ/, [ˈʋe̞rkɑ̝]
- Rhymes: -erkɑ
- Syllabification(key): ver‧ka
Declension
| Inflection of verka (Kotus type 9*D/kala, k-∅ gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | verka | verat | ||
| genitive | veran | verkojen | ||
| partitive | verkaa | verkoja | ||
| illative | verkaan | verkoihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | verka | verat | ||
| accusative | nom. | verka | verat | |
| gen. | veran | |||
| genitive | veran | verkojen verkainrare | ||
| partitive | verkaa | verkoja | ||
| inessive | verassa | veroissa | ||
| elative | verasta | veroista | ||
| illative | verkaan | verkoihin | ||
| adessive | veralla | veroilla | ||
| ablative | veralta | veroilta | ||
| allative | veralle | veroille | ||
| essive | verkana | verkoina | ||
| translative | veraksi | veroiksi | ||
| abessive | veratta | veroitta | ||
| instructive | — | veroin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of verka (Kotus type 9*D/kala, k-∅ gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “verka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04
Anagrams
Icelandic
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋerkɑ/, [ˈʋe̞rk]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈʋerkɑ/, [ˈʋe̞rɡ̊ɑ]
- Rhymes: -erk, -erkɑ
- Hyphenation: ver‧ka
Declension
| Declension of verka (type 3/kana, k- gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | verka | verat |
| genitive | veran | verkoin |
| partitive | verkaa | verkoja |
| illative | verkaa | verkoi |
| inessive | veras | verois |
| elative | verast | veroist |
| allative | veralle | veroille |
| adessive | veral | veroil |
| ablative | veralt | veroilt |
| translative | veraks | veroiks |
| essive | verkanna, verkaan | verkoinna, verkoin |
| exessive1) | verkant | verkoint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 654
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /²ʋɛrkɑ/
- IPA(key): /ʋɛʂk/ (Trøndelag)
Verb
verka (present tense verkar, past tense verka, past participle verka, passive infinitive verkast, present participle verkande, imperative verka/verk)
Derived terms
Pronunciation
- IPA(key): /²ʋɛrkɑ/
Verb
verka (present tense verker, past tense verkte, past participle verkt, passive infinitive verkast, present participle verkande, imperative verk)
- Alternative form of verkja
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋɛrkɑ/
References
- “verka” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
Etymology
From Old Swedish värkia, from Old Norse verka, from Proto-Germanic *werką, from Proto-Indo-European *wérǵom. Compare German werken and German wirken.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvɛrˌka/, [ˈværːˌkʲa]
audio (file) - Homophone: värka
- Hyphenation: ver‧ka
Conjugation
Conjugation of verka (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | verka | — | ||
| Supine | verkat | — | ||
| Imperative | verka | — | ||
| Imper. plural1 | verken | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | verkar | verkade | — | — |
| Ind. plural1 | verka | verkade | — | — |
| Subjunctive2 | verke | verkade | — | — |
| Participles | ||||
| Present participle | verkande | |||
| Past participle | — | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Related terms
Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.