vaurio
Finnish
Etymology
Coined by Finnish politician, historian and professor Yrjö Sakari Yrjö-Koskinen. May be based on vauras (despite the semantic difference) or be an ex nihilo coinage; in either case, suffixed with + -io.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋɑu̯rio/, [ˈʋɑ̝u̯rio̞]
- Rhymes: -ɑurio
- Syllabification(key): vau‧ri‧o
Usage notes
Unlike English damage and Finnish vahinko, vaurio is used countably to refer to a single instance of damage. As a result, it is used chiefly of actual, physical damage. Uncountable, collective use is expressed with the plural number.
Declension
| Inflection of vaurio (Kotus type 3/valtio, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | vaurio | vauriot | ||
| genitive | vaurion | vaurioiden vaurioitten | ||
| partitive | vauriota | vaurioita | ||
| illative | vaurioon | vaurioihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | vaurio | vauriot | ||
| accusative | nom. | vaurio | vauriot | |
| gen. | vaurion | |||
| genitive | vaurion | vaurioiden vaurioitten | ||
| partitive | vauriota | vaurioita | ||
| inessive | vauriossa | vaurioissa | ||
| elative | vauriosta | vaurioista | ||
| illative | vaurioon | vaurioihin | ||
| adessive | vauriolla | vaurioilla | ||
| ablative | vauriolta | vaurioilta | ||
| allative | vauriolle | vaurioille | ||
| essive | vauriona | vaurioina | ||
| translative | vaurioksi | vaurioiksi | ||
| abessive | vauriotta | vaurioitta | ||
| instructive | — | vaurioin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of vaurio (Kotus type 3/valtio, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
- aivovaurio
- alkoholivaurio
- hartiapunosvaurio
- hiussuonivaurio
- homevaurio
- kasvillisuusvaurio
- kolarivaurio
- kosteusvaurio
- kudosvaurio
- kuulovaurio
- laitevaurio
- maisemavaurio
- metsävaurio
- monielinvaurio
- olkahermopunosvaurio
- pakkasvaurio
- palovaurio
- peltivaurio
- routavaurio
- ruostevaurio
- sikiövaurio
- sydänlihasvaurio
- sydänvaurio
- synnytysvaurio
- säteilyvaurio
- väsymisvaurio
Further reading
- “vaurio”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.