tukuru

• tucuru (obsolete)

A Wanderwort. C.f. Hopi tokori, O'odham cukuḍ, Northern Tepehuan tukúúrai, Southeastern Tepehuan tukuur, Classical Nahuatl tēcōlōtl, Mezquital Otomi tukru, Central Mazahua tuxculu, Yucatec Maya tunkuluchuj.

tukuru

1. owl

• Chamoreau, Claudine (2003) Purépecha de Jarácuaro, Michoacán (Archivo de Lenguas Indígenas de México; 25)‎ (in Spanish), México, D.F.: El Colegio de México, →ISBN, page 153: “tʰuʹkuru saʹpi”
• Gilberti, Maturino (1559) Vocabulario en lengua de Mechuacan (in Spanish), Iuan Pablos Bressano, page 63v: “Tucuru. el bobo^[sic].”
• Gylberti, Maturino (1559) Aqui comiença el Vocabulario enla lengua Castellana y Mechuacana (in Spanish), Mexico: Iuan Pablos Bressano, page 30r: “Buho. tucuru.”
• Gylberti, Maturino (1559) Aqui comiença el Vocabulario enla lengua Castellana y Mechuacana (in Spanish), Mexico: Iuan Pablos Bressano, page 110r: “Lechuza aue dela noche. tucuru. vel ſiquame”
• Lathrop, Maxwell (2007) Vocabulario del idioma purépecha‎ (in Spanish), second electronic edition, Instituto Lingüístico de Verano, A.C., pages 14, 37: “tukuru”