treg

• tregë

Possibly from a Balkan substrate. Usually assumed to be connected with Proto-Slavic *tъrgъ, Lithuanian tur̃gus, Latvian tirgus, Swedish torg (“market, marketplace”). Compare Romanian târg (“market”). This group is considered to be cognate with the Italian city name of Trieste, Latin Tergeste.[1][2]

treg m (plural tregje, definite tregu, definite plural tregjet)

1. market

• tregoj
• tregtar
• tregti

• treig

From Old Norse tregr (“unwilling, slow”), from Proto-Germanic *tregaz (“sad, unwilling”).

treg (neuter singular tregt, definite singular and plural trege, comparative tregere, indefinite superlative tregest, definite superlative tregeste)

1. slow, sluggish

• “treg” in The Bokmål Dictionary.

• treig (dialectal)

From Old Norse tregr (“unwilling, slow”), from Proto-Germanic *tregaz (“sad, unwilling”). Compare Danish træg and Dutch traag.

treg (neuter singular tregt, definite singular and plural trege, comparative tregare, indefinite superlative tregast, definite superlative tregaste)

1. slow, sluggish

• tregost

• “treg” in The Nynorsk Dictionary.

From earlier *trīeg, *trīewg, *trīewig, diminutive (with Old English -ig) of *trīew, from Proto-West Germanic *trauwi, from Proto-Germanic *trawją (“wooden vessel”), from Proto-Indo-European *drew- (“a type of vessel”). Akin to Old English trog (“trough”).

• trīġ

• IPA^(key): /treːj/

trēġ n

1. a wooden board with a low rim; tray

• triġ
• trog

• Middle English: trei, trey
  • English: tray
  • Scots: trey, tray

From Proto-Germanic *tregą.

• terg

• IPA^(key): /treɡ/, [treɣ]

treg n

1. pain, grief, hurt

• tintreg

• trega
• tregian