teta
Czech
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *teta.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtɛta]
audio (file)
Declension
Galician
Etymology
From Old Galician-Portuguese teta (13th century, Cantigas de Santa Maria), from a West Germanic *titta (English tit, Dutch tiet, German Zitze) or either an expressive formation identical to it.
Compare Portuguese teta, Spanish teta, French tette.[1] Cf. also Late Latin titta.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈteta̝/
Noun
teta f (plural tetas)
- a mammary gland, teat
- (chiefly in the plural) tit, a woman's breast
- 1300, R. Martínez López, editor, General Estoria. Versión gallega del siglo XIV., page 218:
- Quem creyria que Abraã averia fillo emçima de sua velleçe, de sua moller Sarra, et ella sééndo outrosi vella queo criaria aas suas tetas?
- Who would have think that Abraham would have a son in spite of his age and that of his wife Sarah, and that she being also old would feed her son with her tits?
Derived terms
- bico da teta (“nipple”)
- tetudo (“having big breasts”, adjective)
References
- “teta” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “teta” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
- “teta” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “teta” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “teta” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- Joan Coromines, José A. Pascual (1983–1991) “teta”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), Madrid: Gredos
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtɛ.ta/
- Rhymes: -ɛta
- Hyphenation: tè‧ta
Kikuyu
Pronunciation
- IPA(key): /tɛta/
Derived terms
- ndeto class 9/10
References
- Armstrong, Lilias E. (1940). The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu, p. 363. Rep. 1967. (Also in 2018 by Routledge).
Malay
Etymology
Borrowed from English theta, from Ancient Greek θῆτα (thêta).
Pronunciation
- IPA(key): [te.tä]
Noun
teta (Jawi spelling تيتا, plural teta-teta, informal 1st possessive tetaku, 2nd possessive tetamu, 3rd possessive tetanya)
Further reading
- “teta” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Portuguese
Etymology 1
From Ancient Greek θῆτα (thêta, “theta”).
Alternative forms
- theta (obsolete)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtɛ.tɐ/
- Hyphenation: te‧ta
Etymology 2
From Old Galician-Portuguese teta, possibly from Frankish *titta, from Proto-Germanic *titt- (“teat; nipple; breast”), from Proto-Indo-European *tata- (“father; parent; nipple”), or less likely Ancient Greek τίτθη (títthē). Alternatively, an expressive formation.
Compare Spanish teta, French tette, Late Latin titta, Italian tetta.
Alternative forms
- têta (obsolete)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈte.tɐ/
- Hyphenation: te‧ta
Noun
teta f (plural tetas)
Derived terms
- teta-de-cabra
- teta-de-nega
Romanian
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *teta.
Pronunciation
- IPA(key): /têta/
- Hyphenation: te‧ta
Noun
tȅta f (Cyrillic spelling те̏та)
Declension
References
- “teta” in Hrvatski jezični portal
Slovak
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *teta.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈceta]
Noun
teta f (genitive singular tety, nominative plural tety, genitive plural tiet, declension pattern of žena)
- aunt (a parent's sister)
Declension
Derived terms
- tetka
- tetuška
Further reading
- “teta”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024
Slovene
Etymology
From Proto-Slavic *teta.
Pronunciation
- IPA(key): /tɛ̀ːta/
Inflection
Feminine, a-stem | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | têta | ||
gen. sing. | tête | ||
singular | dual | plural | |
nominative (imenovȃlnik) |
têta | têti | tête |
genitive (rodȋlnik) |
tête | têt | têt |
dative (dajȃlnik) |
têti | têtama | têtam |
accusative (tožȋlnik) |
têto | têti | tête |
locative (mẹ̑stnik) |
têti | têtah | têtah |
instrumental (orọ̑dnik) |
têto | têtama | têtami |
Spanish
Etymology
Borrowed from Old French tete (“nipple”), perhaps an expressive formation or from Frankish *titta, from Proto-Germanic *titt- (“teat; nipple; breast”), from Proto-Indo-European *tata- (“father; parent; nipple”).
Compare Ancient Greek τίτθη (títthē), Portuguese teta, French tette, Late Latin titta, Italian tetta, etc. Similar words are found in many European languages, and there may not be a deeper connection between them.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈteta/ [ˈt̪e.t̪a]
- Rhymes: -eta
- Syllabification: te‧ta
Noun
teta f (plural tetas)
Derived terms
- arreglo de tetas
- dar la teta
- destetar
- pasarlo teta
- quitar la teta
- teta de vaca
- tetaza
- tetón
- tiran más dos tetas que dos carretas
Related terms
Further reading
- “teta”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Swahili
Pronunciation
Audio (Kenya) (file)
Conjugation
Conjugation of -teta | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Infinitives | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Imperatives | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tensed forms | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information. |
Derived terms
See also
Venetian
Etymology
From Late Latin titta, titia; compare Italian tetta.
Veps
Etymology 1
From Proto-Finnic *teetädäk.
Inflection
Inflection of teta (inflection type 9/kogota) | |||
---|---|---|---|
1st infinitive | teta | ||
present indic. | tedab | ||
past indic. | tezi | ||
present indicative |
past indicative |
imperative | |
1st singular | tedan | tezin | — |
2nd singular | tedad | tezid | teda |
3rd singular | tedab | tezi | tekaha |
1st plural | tedam | tezim | tekam |
2nd plural | tedat | tezit | tekat |
3rd plural | tetas tedaba |
teziba | tekaha |
sing. conneg.1 | teda | tedand | teda |
plur. conneg. | tekoi | tenugoi | tekoi |
present conditional |
past conditional |
potential | |
1st singular | tedaižin | tenuižin | tedanen |
2nd singular | tedaižid | tenuižid | tedaned |
3rd singular | tedaiži | tenuiži | tedaneb |
1st plural | tedaižim | tenuižim | tedanem |
2nd plural | tedaižit | tenuižit | tedanet |
3rd plural | tedaižiba | tenuižiba | tedaneba |
connegative | tedaiži | tenuiži | tedane |
non-finite forms | |||
1st infinitive | teta | ||
2nd infinitive | 3rd infinitive | ||
inessive | tetes | inessive | tedamas |
instructive | teten | illative | tedamaha |
participles | elative | tedamaspäi | |
present active | tedai | adessive | tedamal |
past active | tenu | abessive | tedamat |
past passive | tetud | ||
1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons. |
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
References
- Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “знать”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika