terelget

Hungarian

Etymology

terel +‎ -get

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈtɛrɛlɡɛt]
  • Hyphenation: te‧rel‧get
  • Rhymes: -ɛt

Verb

terelget

  1. to keep herding (animals)

Conjugation
conjugation of terelget
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. terelgetek terelgetsz terelget terelgetünk terelgettek terelgetnek
Def. terelgetem terelgeted terelgeti terelgetjük terelgetitek terelgetik
2nd-p. o. terelgetlek ―
Past Indef. terelgettem terelgettél terelgetett terelgettünk terelgettetek terelgettek
Def. terelgettem terelgetted terelgette terelgettük terelgettétek terelgették
2nd-p. o. terelgettelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. terelgetni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. terelgeték terelgetél terelgete terelgeténk terelgetétek terelgetének
Def. terelgetém terelgetéd terelgeté terelgeténk terelgetétek terelgeték
2nd-p. o. terelgetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. terelget vala, terelgetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. terelgetendek terelgetendesz terelgetend terelgetendünk terelgetendetek terelgetendenek
Def. terelgetendem terelgetended terelgetendi terelgetendjük terelgetenditek terelgetendik
2nd-p. o. terelgetendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. terelgetnék terelgetnél terelgetne terelgetnénk terelgetnétek terelgetnének
Def. terelgetném terelgetnéd terelgetné terelgetnénk
(or terelgetnők)		 terelgetnétek terelgetnék
2nd-p. o. terelgetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. terelgetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. terelgessek terelgess or
terelgessél		 terelgessen terelgessünk terelgessetek terelgessenek
Def. terelgessem terelgesd or
terelgessed		 terelgesse terelgessük terelgessétek terelgessék
2nd-p. o. terelgesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. terelgetett légyen
Infinitive terelgetni terelgetnem terelgetned terelgetnie terelgetnünk terelgetnetek terelgetniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
terelgetés terelgető terelgetett terelgetendő terelgetve (terelgetvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of terelget
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. terelgethetek terelgethetsz terelgethet terelgethetünk terelgethettek terelgethetnek
Def. terelgethetem terelgetheted terelgetheti terelgethetjük terelgethetitek terelgethetik
2nd-p. o. terelgethetlek ―
Past Indef. terelgethettem terelgethettél terelgethetett terelgethettünk terelgethettetek terelgethettek
Def. terelgethettem terelgethetted terelgethette terelgethettük terelgethettétek terelgethették
2nd-p. o. terelgethettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. terelgetheték terelgethetél terelgethete terelgetheténk terelgethetétek terelgethetének
Def. terelgethetém terelgethetéd terelgetheté terelgetheténk terelgethetétek terelgetheték
2nd-p. o. terelgethetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. terelgethet vala, terelgethetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. terelgethetendek
or terelgetandhatok 		terelgethetendesz
or terelgetandhatsz		 terelgethetend
or terelgetandhat		 terelgethetendünk
or terelgetandhatunk		 terelgethetendetek
or terelgetandhattok		 terelgethetendenek
or terelgetandhatnak
Def. terelgethetendem
or terelgetandhatom		 terelgethetended
or terelgetandhatod		 terelgethetendi
or terelgetandhatja		 terelgethetendjük
or terelgetandhatjuk 		terelgethetenditek
or terelgetandhatjátok		 terelgethetendik
or terelgetandhatják
2nd-p. o. terelgethetendelek
or terelgetandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. terelgethetnék terelgethetnél terelgethetne terelgethetnénk terelgethetnétek terelgethetnének
Def. terelgethetném terelgethetnéd terelgethetné terelgethetnénk
(or terelgethetnők)		 terelgethetnétek terelgethetnék
2nd-p. o. terelgethetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. terelgethetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. terelgethessek terelgethess or
terelgethessél		 terelgethessen terelgethessünk terelgethessetek terelgethessenek
Def. terelgethessem terelgethesd or
terelgethessed		 terelgethesse terelgethessük terelgethessétek terelgethessék
2nd-p. o. terelgethesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. terelgethetett légyen
Inf. (terelgethetni) (terelgethetnem) (terelgethetned) (terelgethetnie) (terelgethetnünk) (terelgethetnetek) (terelgethetniük)
Positive adjective terelgethető Neg. adj. terelgethetetlen Adv. part. (terelgethetve / terelgethetvén)

Further reading
  • terelget in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.