talvi
See also: Talvi
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *talvi, from Proto-Finno-Ugric *tälwä.[1] Cognate with Estonian talv, Erzya теле (ťeľe), Moksha тяла (ťala), Hungarian tél.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtɑlʋi/, [ˈt̪ɑ̝lʋi]
Audio: (file) - Rhymes: -ɑlʋi
- Syllabification(key): tal‧vi
Declension
Inflection of talvi (Kotus type 7/ovi, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | talvi | talvet | ||
genitive | talven | talvien | ||
partitive | talvea | talvia | ||
illative | talveen | talviin | ||
singular | plural | |||
nominative | talvi | talvet | ||
accusative | nom. | talvi | talvet | |
gen. | talven | |||
genitive | talven | talvien | ||
partitive | talvea | talvia | ||
inessive | talvessa | talvissa | ||
elative | talvesta | talvista | ||
illative | talveen | talviin | ||
adessive | talvella | talvilla | ||
ablative | talvelta | talvilta | ||
allative | talvelle | talville | ||
essive | talvena | talvina | ||
translative | talveksi | talviksi | ||
abessive | talvetta | talvitta | ||
instructive | — | talvin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of talvi (Kotus type 7/ovi, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Derived terms
compounds
- alkutalvi
- ensitalvinen
- jokatalvinen
- keskitalvi
- kevättalvi
- kokotalvinen
- lopputalvi
- pakkastalvi
- puolitalveen
- puolitalvessa
- puolitalvesta
- sydäntalvi
- syystalvi
- takatalvi
- talvenkestävä
- talvennapa
- Talvensaari
- talvenselkä
- talventulo
- talviaamu
- talviaihe
- talviaika
- talviajo
- talviasu
- talviasunto
- talviasuttava
- talvifarkut
- talvifarmarit
- talvihakkuu
- talvihattu
- talvihauta
- talvihorros
- talvi-ilma
- talvi-ilta
- talvijuurekas
- talvikaali
- talvikala
- talvikalastus
- talvikausi
- talvikeli
- talvikenkä
- talvikisa
- talvikisat
- talvikorjuuseen
- talvikorjuussa
- talvikunnossapito
- talvikurpitsa
- talvikuu
- talvikuukausi
- talvikynteli
- talvikäyttö
- talvilaidun
- talvilaji
- talvilajike
- talvilampare
- talvilenkkari
- talvilepo
- talviliukkaus
- talviloma
- talvilomailija
- talvilämmin
- talvimasennus
- talvimatkailu
- talvimerenkulku
- talvimonsuuni
- talvinuotta
- talvinuottaus
- talviolympialaiset
- talviomena
- talvipakkanen
- talvipesä
- talvipimeä
- talvipoplari
- talvipopliini
- talvipuhde
- talvipuhtaanapito
- talvipuku
- talvipuutarha
- talvipuuvilla
- talvipyhä
- talvipyynti
- talvipäivä
- talvipäivänseisaus
- talvipäähine
- talvirakentaminen
- talvirengas
- talviruokinta
- talvisaapas
- talvisade
- talvisaika
- talvisatama
- talvisesonki
- talvisipuli
- talvisota
- talvisuoja
- talvisydän
- talvisäilytys
- talvisäilö
- talvisää
- talvitakki
- talvitammi
- talvitauko
- talvitela
- talviteloilla
- talviteloillaan
- talviteloilleen
- talviteloiltaan
- talviterassi
- talvitie
- Talvitie
- talviturkki
- talviuinti
- talviulsteri
- talviuni
- talviurheilu
- talviurheilulaji
- talviuutuus
- talvivaate
- talvivaruste
- talviviima
- talvivilla
- talviyö
- talviöljy
- tekoälytalvi
- ydintalvi
- ylitalvinen
See also
- (seasons) vuodenaika; kevät, kesä, syksy, talvi (Category: fi:Seasons)
References
- Junttila, Santeri, Kallio, Petri, Holopainen, Sampsa, Kuokkala, Juha, Pystynen, Juho, editors (2020–), “talvi”, in Suomen vanhimman sanaston etymologinen verkkosanakirja (in Finnish), retrieved 2024-01-01
Further reading
- “talvi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Ingrian
Previous: | syksy |
---|---|
Next: | kevät |

Talvi.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈtɑlʋi/, [ˈtɑɫʋʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈtɑlʋi/, [ˈtɑɫʋi]
- Rhymes: -ɑlʋʲ, -ɑlʋi
- Hyphenation: tal‧vi
Noun
talvi
- winter
- 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva:
- Talveel pessii kylmääl veel.
- In the cold winter wash yourself nevertheless.
- 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 9:
- Talveel ono pitkä ilta.
- In the winter the evening is long.
Declension
Declension of talvi (type 5/lehti, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | talvi | talvet |
genitive | talven | talviin, talviloin |
partitive | talvia | talvija, talviloja |
illative | talvee | talvii, talviloihe |
inessive | talvees | talviis, talvilois |
elative | talvest | talvist, talviloist |
allative | talvelle | talville, talviloille |
adessive | talveel | talviil, talviloil |
ablative | talvelt | talvilt, talviloilt |
translative | talveks | talviks, talviloiks |
essive | talvenna, talveen | talvinna, talviloinna, talviin, talviloin |
exessive1) | talvent | talvint, talviloint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Derived terms
References
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 571
- Olga I. Konkova, Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку, →ISBN, page 79
Karelian
North Karelian (Viena) |
talvi |
---|---|
South Karelian (Tver) |
talvi |
Previous: | šykšy šygyžy |
---|---|
Next: | kevät keviä |
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtɑlʋi/
- Hyphenation: tal‧vi
Declension
Viena Karelian declension of talvi (type 3/ovi, no gradation) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | talvi | talvet | |
genitive | talven | talvien | |
partitive | talvie | talvija | |
illative | talvih | talviloih | |
inessive | talvešša | talviloissa | |
elative | talvešta | talviloista | |
adessive | talvella | talviloilla | |
ablative | talvelta | talviloilta | |
translative | talvekši | talviloiksi | |
essive | talvina | talviloina | |
comitative | — | talviloineh | |
abessive | talvetta | talviloitta |
Tver Karelian declension of talvi (type 3/ovi, no gradation) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | talvi | talvet | |
genitive | talven | talviloin | |
partitive | talvie | talviloida | |
illative | talvih | talviloih | |
inessive | talvešša | talviloissa | |
elative | talvešta | talviloista | |
adessive | talvella | talviloilla | |
ablative | talvelda | talviloilda | |
translative | talvekši | talviloiksi | |
essive | talvina | talviloina | |
comitative | talvenke | talviloinke | |
abessive | talvetta | talviloitta |
Possessive forms of talvi | ||
---|---|---|
1st person | talveni | |
2nd person | talveš | |
3rd person | talveh | |
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses. |
Derived terms
References
- A. V. Punzhina (1994) “talvi”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
- P. Zaykov, L. Rugoyeva (1999) “talvi”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN
Votic
Etymology
From Proto-Finnic *talvi, from Proto-Finno-Ugric *tälwä.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈtɑlvi/, [ˈtɑɫvʲi]
- Rhymes: -ɑlvi
- Hyphenation: tal‧vi
Inflection
Declension of talvi (type VII/nimi, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | talvi | talvõd |
genitive | talvõ | talvijõ, talvii |
partitive | talvia | talviitõ, talvii |
illative | talvõsõ, talvõ | talviisõ |
inessive | talvõz | talviiz |
elative | talvõssõ | talviissõ |
allative | talvõlõ | talviilõ |
adessive | talvõllõ | talviillõ |
ablative | talvõltõ | talviiltõ |
translative | talvõssi | talviissi |
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. |
References
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.