suffrir

Old French

Verb

suffrir

Alternative form of sofrir (“to suffer, endure discomfort”)

Conjugation

This verb conjugates as a third-group verb. This verb has a distinct stressed present stem, as well as other irregularities. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

Conjugation of suffrir (see also Appendix:Old French verbs)

		simple			compound
infinitive		suffrir			avoir suffert, suffri
gerund		en suffrant			Use the gerund of avoir followed by the past participle
present participle		suffrant
past participle		suffert, suffri
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	il	nos	vos	il
simple tenses	present	sueffre, suffre	sueffres, suffres	sueffre, suffre	suffrons	suffrez	sueffrent, suffrent
	imperfect	suffroie, suffreie	suffroies, suffreies	suffroit, suffreit	suffriiens, suffriens	suffriiez, suffriez	suffroient, suffreient
	preterite	suffri	suffris	suffri	suffrimes	suffristes	suffrirent
	future	suffrerai	suffreras	suffrera	suffrerons	suffreroiz, suffrereiz, suffrerez	suffreront
	conditional	suffreroie, suffrereie	suffreroies, suffrereies	suffreroit, suffrereit	suffreriiens, suffreriens	suffreriiez, suffreriez	suffreroient, suffrereient
compound tenses	present perfect	Use the present tense of avoir followed by the past participle
	pluperfect	Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
	past anterior	Use the preterite tense of avoir followed by the past participle
	future perfect	Use the future tense of avoir followed by the past participle
	conditional perfect	Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
subjunctive		que jo	que tu	qu’il	que nos	que vos	qu’il
simple tenses	present	sueffre, suffre	sueffres, suffres	sueffre, suffre	suffrons	suffrez	sueffrent, suffrent
simple tenses	imperfect	suffrisse	suffrisses	suffrist	suffrissons, suffrissiens	suffrissoiz, suffrissez, suffrissiez	suffrissent
compound tenses	past	Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle
compound tenses	pluperfect	Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle
imperative		–	tu	–	nos	vos	–
imperative		—	sueffre, suffre	—	suffrons	suffrez	—

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.