soldat

See also: soldât, sołdat, and Soldat

Catalan

Etymology

Borrowed from Italian soldato, past participle of soldare, from soldo (money, military pay).

Pronunciation

  • IPA(key): (Central) [sulˈðat]
  • IPA(key): (Balearic, Valencian) [solˈðat]
  • (file)
  • Rhymes: -at

Noun

soldat m (plural soldats)

  1. soldier

Participle

soldat (feminine soldada, masculine plural soldats, feminine plural soldades)

  1. past participle of soldar

Danish

Etymology

From French soldat, itself from Italian soldato (soldier), related to soldo (penny, cent, money).

Noun

soldat c (singular definite soldaten, plural indefinite soldater)

  1. soldier

Inflection

Derived terms

Estonian

Etymology

Ultimately from Italian soldato, through German Soldat, Middle Low German soldāt, or Russian солда́т (soldát).

Noun

soldat (genitive soldati, partitive soldatit)

  1. (dated, colloquial) soldier
  2. (card games) jack

Declension

Declension of soldat (ÕS type 2/õpik, no gradation)
singular plural
nominative soldat soldatid
accusative nom.
gen. soldati
genitive soldatite
partitive soldatit soldateid
illative soldatisse soldatitesse
soldateisse
inessive soldatis soldatites
soldateis
elative soldatist soldatitest
soldateist
allative soldatile soldatitele
soldateile
adessive soldatil soldatitel
soldateil
ablative soldatilt soldatitelt
soldateilt
translative soldatiks soldatiteks
soldateiks
terminative soldatini soldatiteni
essive soldatina soldatitena
abessive soldatita soldatiteta
comitative soldatiga soldatitega

French

Etymology

Inherited from Middle French soldat, borrowed from Italian soldato, past participle of soldare, from soldo (money, military pay). Replaced soudard.

Pronunciation

  • IPA(key): /sɔl.da/
  • (file)

Noun

soldat m (plural soldats, feminine soldate)

  1. soldier

Derived terms

Descendants

  • Haitian Creole: solda
  • Danish: soldat
  • Luxembourgish: Zaldot
  • Norwegian: soldat
  • Persian: سالدات (sâldât)
  • Plautdietsch: Sol'dot
  • Romanian: soldat
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic script: со̏лда̄т
    Latin script: sȍldāt
  • Swedish: soldat
    • Northern Sami: soalddát
  • West Frisian: soldaat

Further reading

Middle French

Etymology

Borrowed from Italian soldato, past participle of soldare, from soldo (money, military pay).

Noun

soldat m (plural soldats)

  1. soldier

Descendants

Norwegian Bokmål

Etymology

From French soldat, itself from Italian soldato (soldier).

Noun

soldat m (definite singular soldaten, indefinite plural soldater, definite plural soldatene)

  1. soldier (member of an army)
  2. soldier (member of the Salvation Army)

Derived terms

References

Norwegian Nynorsk

Etymology

From French soldat, itself from Italian soldato (soldier).

Noun

soldat m (definite singular soldaten, indefinite plural soldatar, definite plural soldatane)

  1. soldier (member of an army)
  2. soldier (member of the Salvation Army)

Derived terms

References

Romanian

Etymology

Borrowed from French soldat, German Soldat, from Italian soldato.

Pronunciation

  • IPA(key): [solˈdat]
  • (file)

Noun

soldat m (plural soldați)

  1. soldier
    Synonyms: ostaș, militar

Declension

References

Serbo-Croatian

Etymology

Borrowed from French soldat.

Noun

sȍldāt m (Cyrillic spelling со̏лда̄т)

  1. (archaic) soldier

Declension

Swedish

Pronunciation

  • (file)

Noun

soldat c

  1. soldier
    Synonym: krigsman

Declension

Declension of soldat 
Singular Plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Nominative soldat soldaten soldater soldaterna
Genitive soldats soldatens soldaters soldaternas

Derived terms

Anagrams

Uzbek

Etymology

From Russian солда́т (soldát), from Italian soldato.

Noun

soldat (plural soldatlar)

  1. (military) soldier
    Synonym: askar

Declension

  • soldatcha
  • soldatlik
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.