salti
Catalan
Verb
salti
- inflection of saltar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Esperanto
Etymology
From Latin saltō. Compare Italian saltare, English saltate, French sauter. Doublet of ĥoto.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsalti]
- Audio:
(file) - Rhymes: -alti
- Hyphenation: sal‧ti
Verb
salti (present saltas, past saltis, future saltos, conditional saltus, volitive saltu)
- to jump, spring, leap
- 1910, L. L. Zamenhof, chapter L, in Proverbaro Esperanta [Esperanto Proverbs], Paris: Librairie Hachette et Cie:
- Li saltas gracie, kiel urso ebria.
- He leaps gracefully, like a drunk bear.
- 2015 [1966], J. R. R. Tolkien, chapter 1, in Christopher Gledhill, transl., La Hobito [The Hobbit] (hardcover), Scotland: Evertype, →ISBN, page 9:
- Je tio la dek du gnomoj...saltis pieden, kaj stakigis ĉion alte.
- With that, the twelve dwarves...leapt to their feet, and stacked everything high.
- (figuratively) to jump, leap from one thing to another
- 2020, “salti”, in Michel Duc Goninaz, editor, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto 2020 [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto 2020], Sennacieca Asocio Tutmonda:
- la konversacio saltis de unu temo al alia
- the conversation jumped from one subject to another
- (figuratively, of quantities) to increase suddenly
- 2020, “salti”, in Michel Duc Goninaz, editor, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto 2020 [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto 2020], Sennacieca Asocio Tutmonda:
- la gradoj de varma saltis de 8 ĝis 25
- the temperature jumped from 8 to 25
Conjugation
Conjugation of salti
|
Derived terms
- salto (“a jump”)
- salte (“by jumping”)
- saltadi (“to continually or repeatedly jump”)
- saltado (“a jumping motion; a jump in sports”)
- saltegi (“to make a big jump”)
- salteti (“to make a series of small jumps; to hop”)
- alsalti (“to jump out; to pounce”)
- desalti (“to jump down from”)
- dissalti (“(for something) to suddenly break apart”)
- dissaltigi (“to suddenly break something apart”)
- eksalti (“to jump up; to leap”)
- elsalti (“to jump away from”)
- elsaltulo (“a person who got rich or rose in rank quickly”)
- ensalti (“to jump into”)
- forsalti (“to suddenly leave”)
- resalti (“to bounce; to rebound”)
- transsalti (“to jump across”)
- ĉizsaltulo (“a jumping insect with a chisel-shaped tail end (the suborder Caelifera of order Orthoptera); a grasshopper”)
- flankensalti (“to jump aside”)
- glavsaltulo (“a jumping insect with a sword-shaped tail end (the suborder Ensifera of order Orthoptera); a cricket; a katydid”)
- saltulo (“a jumping insect of the order Orthoptera”)
- herbsaltulo (“a jumping insect of the order Orthoptera; a grasshopper”)
- mortosalto (“an acrobatic leap involving turning completely in the air”)
- ondresalto (“the surf”)
- ŝafsaltado (“the game of leapfrog”)
- ŝnursalti (“to jumprope”)
References
- “salti”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], Sennacieca Asocio Tutmonda, 2020
Icelandic
Ido
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsal.ti/
- Rhymes: -alti
- Hyphenation: sàl‧ti
Verb
salti
- inflection of saltare:
- second-person singular present indicative
- first/second/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Latin
Participle
saltī
- inflection of saltus:
- nominative/vocative masculine plural
- genitive masculine/neuter singular
Latvian
Old Norse
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.