saattaja
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɑːtːɑjɑ/, [ˈs̠ɑ̝ːt̪ːɑ̝jɑ̝]
- Rhymes: -ɑːtːɑjɑ
- Syllabification(key): saat‧ta‧ja
Declension
| Inflection of saattaja (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | saattaja | saattajat | ||
| genitive | saattajan | saattajien | ||
| partitive | saattajaa | saattajia | ||
| illative | saattajaan | saattajiin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | saattaja | saattajat | ||
| accusative | nom. | saattaja | saattajat | |
| gen. | saattajan | |||
| genitive | saattajan | saattajien saattajainrare | ||
| partitive | saattajaa | saattajia | ||
| inessive | saattajassa | saattajissa | ||
| elative | saattajasta | saattajista | ||
| illative | saattajaan | saattajiin | ||
| adessive | saattajalla | saattajilla | ||
| ablative | saattajalta | saattajilta | ||
| allative | saattajalle | saattajille | ||
| essive | saattajana | saattajina | ||
| translative | saattajaksi | saattajiksi | ||
| abessive | saattajatta | saattajitta | ||
| instructive | — | saattajin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of saattaja (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “saattaja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsɑːtːɑjɑ/, [ˈs̠ɑːtːəi̯]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈsɑːtːɑjɑ/, [ˈʃɑːtːɑjɑ]
- Rhymes: -ɑːtːɑi̯, -ɑːtːɑjɑ
- Hyphenation: saat‧ta‧ja
Noun
saattaja
- escorter
- 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:
- Kaks pioneeria ottiit olla saattajanna.
- Two of the pioneers took on to be [our] escorters.
Declension
| Declension of saattaja (type 3/koira, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | saattaja | saattajat |
| genitive | saattajan | saattajiin |
| partitive | saattajaa | saattajia |
| illative | saattajaa | saattajii |
| inessive | saattajaas | saattajiis |
| elative | saattajast | saattajist |
| allative | saattajalle | saattajille |
| adessive | saattajaal | saattajiil |
| ablative | saattajalt | saattajilt |
| translative | saattajaks | saattajiks |
| essive | saattajanna, saattajaan | saattajinna, saattajiin |
| exessive1) | saattajant | saattajint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 512
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.