redigera

See also: rédigera and redigerà

Swedish

Etymology

From Latin redigere ("bring to order"; "bring together"), from red- ("again", "anew"; "backward"; ancient form of re-) and agere ("do", "act"). [1]

Verb

redigera (present redigerar, preterite redigerade, supine redigerat, imperative redigera)

  1. to edit; to make changes to a text or a document
    Jag redigerade den första scenen i filmen, så att den blev mer effektfull.
    I edited the first scene in the film to make it more effective.

Conjugation
Conjugation of redigera (weak)
Active Passive
Infinitive redigera redigeras
Supine redigerat redigerats
Imperative redigera —
Imper. plural1 redigeren —
Present Past Present Past
Indicative redigerar redigerade redigeras redigerades
Ind. plural1 redigera redigerade redigeras redigerades
Subjunctive2 redigere redigerade redigeres redigerades
Participles
Present participle redigerande
Past participle redigerad
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

See also

References
  1. Ernby, B. 2008. Norstedts etymologiska ordbok, "redigera". 1st edition, 1st print. Norstedts Akademiska Förlag. Stockholm, Sweden.

Further reading

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.