rasta
English
Etymology
Short for Rastafarian or Rastafari.
Pronunciation
Audio (Southern England) (file) - Rhymes: -æstə
Derived terms
Translations
See also
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrɑstɑ/, [ˈrɑ̝s̠tɑ̝]
- Rhymes: -ɑstɑ
- Syllabification(key): ras‧ta
Declension
Inflection of rasta (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | rasta | rastat | ||
genitive | rastan | rastojen | ||
partitive | rastaa | rastoja | ||
illative | rastaan | rastoihin | ||
singular | plural | |||
nominative | rasta | rastat | ||
accusative | nom. | rasta | rastat | |
gen. | rastan | |||
genitive | rastan | rastojen rastainrare | ||
partitive | rastaa | rastoja | ||
inessive | rastassa | rastoissa | ||
elative | rastasta | rastoista | ||
illative | rastaan | rastoihin | ||
adessive | rastalla | rastoilla | ||
ablative | rastalta | rastoilta | ||
allative | rastalle | rastoille | ||
essive | rastana | rastoina | ||
translative | rastaksi | rastoiksi | ||
abessive | rastatta | rastoitta | ||
instructive | — | rastoin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of rasta (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Synonyms
- (rasta): rastafari
Further reading
- “rasta”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
French
Pronunciation
Audio (file)
Further reading
- “rasta”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Gothic
Italian
Etymology
From rastafariano. First attested in 1951.
Latvian
Old High German
Etymology
From Proto-Germanic *rastō, whence also Old English ræst, Old Norse rǫst.
Descendants
- German: Rast
Sicilian
Alternative forms
Etymology
From Ancient Greek γαστήρ (gastḗr, “belly”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɾast̪a/
- Hyphenation: ra‧sta
Spanish
Etymology
Borrowed from English; shortened from Rastafarian.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrasta/ [ˈras.t̪a]
- Rhymes: -asta
- Syllabification: ras‧ta
Noun
rasta m or f by sense (plural rastas)
- rasta, Rastafarian
- dreadlocks (a hairstyle worn by Rastafarians and others in which the hair is left to grow into long matted strings)
Further reading
- “rasta”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Swedish
Verb
rasta (present rastar, preterite rastade, supine rastat, imperative rasta)
- to stop and take a rest (while traveling)
- Vi rastade på en rastplats
- We stopped and took a rest at a rest area
- to take (a dog or other animal) outside for exercise (letting it run around freely) and urination/defecation
- rasta hunden
- take the dog outside
- to let or bring prisoners, institutionalized patients, or the like outside (onto a yard or the like, for fresh air, exercise, etc.)
- rasta fångarna
- let the prisoners out onto the prison yard
Usage notes
"Walk the dog" is "gå ut med hunden."
Conjugation
Conjugation of rasta (weak)
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | rasta | rastas | ||
Supine | rastat | rastats | ||
Imperative | rasta | — | ||
Imper. plural1 | rasten | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | rastar | rastade | rastas | rastades |
Ind. plural1 | rasta | rastade | rastas | rastades |
Subjunctive2 | raste | rastade | rastes | rastades |
Participles | ||||
Present participle | rastande | |||
Past participle | rastad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |
Related terms
- rastning
References
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.