powlec

Polish

Etymology

From po- +‎ wlec.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈpɔ.vlɛt͡s/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔvlɛt͡s
  • Syllabification: po‧wlec

Verb

powlec pf (imperfective wlec)

  1. (transitive) to drag, to haul, to lug
  2. (reflexive with się) to crawl, to plod

Verb

powlec pf (imperfective powlekać)

  1. (transitive) to coat, to cover

Conjugation
Conjugation of powlec pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive powlec
future tense 1st powlokę powleczemy
2nd powleczesz powleczecie
3rd powlecze powloką
impersonal powlecze się
past tense 1st powlokłem,
-(e)m powlókł		 powlokłam,
-(e)m powlokła		 powlokłom,
-(e)m powlokło		 powlekliśmy,
-(e)śmy powlekli		 powlokłyśmy,
-(e)śmy powlokły
2nd powlokłeś,
-(e)ś powlókł		 powlokłaś,
-(e)ś powlokła		 powlokłoś,
-(e)ś powlokło		 powlekliście,
-(e)ście powlekli		 powlokłyście,
-(e)ście powlokły
3rd powlókł powlokła powlokło powlekli powlokły
impersonal powleczono
conditional 1st powlókłbym,
bym powlókł		 powlokłabym,
bym powlokła		 powlokłobym,
bym powlokło		 powleklibyśmy,
byśmy powlekli		 powlokłybyśmy,
byśmy powlokły
2nd powlókłbyś,
byś powlókł		 powlokłabyś,
byś powlokła		 powlokłobyś,
byś powlokło		 powleklibyście,
byście powlekli		 powlokłybyście,
byście powlokły
3rd powlókłby,
by powlókł		 powlokłaby,
by powlokła		 powlokłoby,
by powlokło		 powlekliby,
by powlekli		 powlokłyby,
by powlokły
impersonal powleczono by
imperative 1st niech powlokę powleczmy
2nd powlecz powleczcie
3rd niech powlecze niech powloką
passive adjectival participle powleczony powleczona powleczone powleczeni powleczone
anterior adverbial participle powlókłszy
verbal noun powleczenie

or

Conjugation of powlec pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive powlec
future tense 1st powlekę powleczemy
2nd powleczesz powleczecie
3rd powlecze powleką
impersonal powlecze się
past tense 1st powlekłem,
-(e)m powlekł		 powlekłam,
-(e)m powlekła		 powlekłom,
-(e)m powlekło		 powlekliśmy,
-(e)śmy powlekli		 powlekłyśmy,
-(e)śmy powlekły
2nd powlekłeś,
-(e)ś powlekł		 powlekłaś,
-(e)ś powlekła		 powlekłoś,
-(e)ś powlekło		 powlekliście,
-(e)ście powlekli		 powlekłyście,
-(e)ście powlekły
3rd powlekł powlekła powlekło powlekli powlekły
impersonal powleczono
conditional 1st powlekłbym,
bym powlekł		 powlekłabym,
bym powlekła		 powlekłobym,
bym powlekło		 powleklibyśmy,
byśmy powlekli		 powlekłybyśmy,
byśmy powlekły
2nd powlekłbyś,
byś powlekł		 powlekłabyś,
byś powlekła		 powlekłobyś,
byś powlekło		 powleklibyście,
byście powlekli		 powlekłybyście,
byście powlekły
3rd powlekłby,
by powlekł		 powlekłaby,
by powlekła		 powlekłoby,
by powlekło		 powlekliby,
by powlekli		 powlekłyby,
by powlekły
impersonal powleczono by
imperative 1st niech powlekę powleczmy
2nd powlecz powleczcie
3rd niech powlecze niech powleką
passive adjectival participle powleczony powleczona powleczone powleczeni powleczone
anterior adverbial participle powlekłszy
verbal noun powleczenie

Derived terms
noun
nouns
  • powleczka
  • powlekarka

Further reading
  • powlec in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • powlec in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.