pokutny

Polish

Etymology

From pokuta +‎ -ny. First attested in 1644.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): /pɔˈkut.nɨ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -utnɨ
  • Syllabification: po‧kut‧ny

Adjective

pokutny (comparative bardziej pokutny, superlative najbardziej pokutny, derived adverb pokutnie)

  1. (relational) penitential (pertaining to penance or penitence)
    Synonym: pokutniczy
    worek pokutny ― sackcloth
    psalmy pokutne ― penitential psalms

Declension
Declension of pokutny (hard)
singular plural
masculine animate masculine inanimate feminine neuter virile (= masculine personal) non-virile
nominative pokutny pokutna pokutne pokutni pokutne
genitive pokutnego pokutnej pokutnego pokutnych
dative pokutnemu pokutnej pokutnemu pokutnym
accusative pokutnego pokutny pokutną pokutne pokutnych pokutne
instrumental pokutnym pokutną pokutnym pokutnymi
locative pokutnym pokutnej pokutnym pokutnych

References
  1. Wiesław Morawski (14.03.2019) “POKUTNY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

Further reading
  • pokutny in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pokutny in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.