phuza
Xhosa
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Zulu
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Inflection
Tone H | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukuphuza | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukuphuza | ukungaphuzi | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | phuza | -phuze | |||||||
Plural | phuzani | -phuzeni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyaphuza, ngiphuza | engiphuzayo, engiphuza | ngiphuza | angiphuzi | engingaphuzi | ngingaphuzi | |||
2nd singular | uyaphuza, uphuza | ophuzayo, ophuza | uphuza | awuphuzi | ongaphuzi | ungaphuzi | |||
1st plural | siyaphuza, siphuza | esiphuzayo, esiphuza | siphuza | asiphuzi | esingaphuzi | singaphuzi | |||
2nd plural | niyaphuza, niphuza | eniphuzayo, eniphuza | niphuza | aniphuzi | eningaphuzi | ningaphuzi | |||
Class 1 | uyaphuza, uphuza | ophuzayo, ophuza | ephuza | akaphuzi | ongaphuzi | engaphuzi | |||
Class 2 | bayaphuza, baphuza | abaphuzayo, abaphuza | bephuza | abaphuzi | abangaphuzi | bengaphuzi | |||
Class 3 | uyaphuza, uphuza | ophuzayo, ophuza | uphuza | awuphuzi | ongaphuzi | ungaphuzi | |||
Class 4 | iyaphuza, iphuza | ephuzayo, ephuza | iphuza | ayiphuzi | engaphuzi | ingaphuzi | |||
Class 5 | liyaphuza, liphuza | eliphuzayo, eliphuza | liphuza | aliphuzi | elingaphuzi | lingaphuzi | |||
Class 6 | ayaphuza, aphuza | aphuzayo, aphuza | ephuza | awaphuzi | angaphuzi | engaphuzi | |||
Class 7 | siyaphuza, siphuza | esiphuzayo, esiphuza | siphuza | asiphuzi | esingaphuzi | singaphuzi | |||
Class 8 | ziyaphuza, ziphuza | eziphuzayo, eziphuza | ziphuza | aziphuzi | ezingaphuzi | zingaphuzi | |||
Class 9 | iyaphuza, iphuza | ephuzayo, ephuza | iphuza | ayiphuzi | engaphuzi | ingaphuzi | |||
Class 10 | ziyaphuza, ziphuza | eziphuzayo, eziphuza | ziphuza | aziphuzi | ezingaphuzi | zingaphuzi | |||
Class 11 | luyaphuza, luphuza | oluphuzayo, oluphuza | luphuza | aluphuzi | olungaphuzi | lungaphuzi | |||
Class 14 | buyaphuza, buphuza | obuphuzayo, obuphuza | buphuza | abuphuzi | obungaphuzi | bungaphuzi | |||
Class 15 | kuyaphuza, kuphuza | okuphuzayo, okuphuza | kuphuza | akuphuzi | okungaphuzi | kungaphuzi | |||
Class 17 | kuyaphuza, kuphuza | okuphuzayo, okuphuza | kuphuza | akuphuzi | okungaphuzi | kungaphuzi | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiphuzile, ngiphuzē | engiphuzile, engiphuzē | ngiphuzile, ngiphuzē | angiphuzanga | engingaphuzanga | ngingaphuzanga | |||
2nd singular | uphuzile, uphuzē | ophuzile, ophuzē | uphuzile, uphuzē | awuphuzanga | ongaphuzanga | ungaphuzanga | |||
1st plural | siphuzile, siphuzē | esiphuzile, esiphuzē | siphuzile, siphuzē | asiphuzanga | esingaphuzanga | singaphuzanga | |||
2nd plural | niphuzile, niphuzē | eniphuzile, eniphuzē | niphuzile, niphuzē | aniphuzanga | eningaphuzanga | ningaphuzanga | |||
Class 1 | uphuzile, uphuzē | ophuzile, ophuzē | ephuzile, ephuzē | akaphuzanga | ongaphuzanga | engaphuzanga | |||
Class 2 | baphuzile, baphuzē | abaphuzile, abaphuzē | bephuzile, bephuzē | abaphuzanga | abangaphuzanga | bengaphuzanga | |||
Class 3 | uphuzile, uphuzē | ophuzile, ophuzē | uphuzile, uphuzē | awuphuzanga | ongaphuzanga | ungaphuzanga | |||
Class 4 | iphuzile, iphuzē | ephuzile, ephuzē | iphuzile, iphuzē | ayiphuzanga | engaphuzanga | ingaphuzanga | |||
Class 5 | liphuzile, liphuzē | eliphuzile, eliphuzē | liphuzile, liphuzē | aliphuzanga | elingaphuzanga | lingaphuzanga | |||
Class 6 | aphuzile, aphuzē | aphuzile, aphuzē | ephuzile, ephuzē | awaphuzanga | angaphuzanga | engaphuzanga | |||
Class 7 | siphuzile, siphuzē | esiphuzile, esiphuzē | siphuzile, siphuzē | asiphuzanga | esingaphuzanga | singaphuzanga | |||
Class 8 | ziphuzile, ziphuzē | eziphuzile, eziphuzē | ziphuzile, ziphuzē | aziphuzanga | ezingaphuzanga | zingaphuzanga | |||
Class 9 | iphuzile, iphuzē | ephuzile, ephuzē | iphuzile, iphuzē | ayiphuzanga | engaphuzanga | ingaphuzanga | |||
Class 10 | ziphuzile, ziphuzē | eziphuzile, eziphuzē | ziphuzile, ziphuzē | aziphuzanga | ezingaphuzanga | zingaphuzanga | |||
Class 11 | luphuzile, luphuzē | oluphuzile, oluphuzē | luphuzile, luphuzē | aluphuzanga | olungaphuzanga | lungaphuzanga | |||
Class 14 | buphuzile, buphuzē | obuphuzile, obuphuzē | buphuzile, buphuzē | abuphuzanga | obungaphuzanga | bungaphuzanga | |||
Class 15 | kuphuzile, kuphuzē | okuphuzile, okuphuzē | kuphuzile, kuphuzē | akuphuzanga | okungaphuzanga | kungaphuzanga | |||
Class 17 | kuphuzile, kuphuzē | okuphuzile, okuphuzē | kuphuzile, kuphuzē | akuphuzanga | okungaphuzanga | kungaphuzanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngāphuza | engāphuza | ngāphuza | angiphuzanga | engingaphuzanga | ngingaphuzanga | |||
2nd singular | wāphuza | owāphuza | wāphuza | awuphuzanga | ongaphuzanga | ungaphuzanga | |||
1st plural | sāphuza | esāphuza | sāphuza | asiphuzanga | esingaphuzanga | singaphuzanga | |||
2nd plural | nāphuza | enāphuza | nāphuza | aniphuzanga | eningaphuzanga | ningaphuzanga | |||
Class 1 | wāphuza | owāphuza | āphuza | akaphuzanga | ongaphuzanga | engaphuzanga | |||
Class 2 | bāphuza | abāphuza | bāphuza | abaphuzanga | abangaphuzanga | bengaphuzanga | |||
Class 3 | wāphuza | owāphuza | wāphuza | awuphuzanga | ongaphuzanga | ungaphuzanga | |||
Class 4 | yāphuza | eyāphuza | yāphuza | ayiphuzanga | engaphuzanga | ingaphuzanga | |||
Class 5 | lāphuza | elāphuza | lāphuza | aliphuzanga | elingaphuzanga | lingaphuzanga | |||
Class 6 | āphuza | āphuza | āphuza | awaphuzanga | angaphuzanga | engaphuzanga | |||
Class 7 | sāphuza | esāphuza | sāphuza | asiphuzanga | esingaphuzanga | singaphuzanga | |||
Class 8 | zāphuza | ezāphuza | zāphuza | aziphuzanga | ezingaphuzanga | zingaphuzanga | |||
Class 9 | yāphuza | eyāphuza | yāphuza | ayiphuzanga | engaphuzanga | ingaphuzanga | |||
Class 10 | zāphuza | ezāphuza | zāphuza | aziphuzanga | ezingaphuzanga | zingaphuzanga | |||
Class 11 | lwāphuza | olwāphuza | lwāphuza | aluphuzanga | olungaphuzanga | lungaphuzanga | |||
Class 14 | bāphuza | obāphuza | bāphuza | abuphuzanga | obungaphuzanga | bungaphuzanga | |||
Class 15 | kwāphuza | okwāphuza | kwāphuza | akuphuzanga | okungaphuzanga | kungaphuzanga | |||
Class 17 | kwāphuza | okwāphuza | kwāphuza | akuphuzanga | okungaphuzanga | kungaphuzanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingaphuza | — | ngingaphuza | ngingephuze | — | ngingephuze | |||
2nd singular | ungaphuza | — | ungaphuza | ungephuze | — | ungephuze | |||
1st plural | singaphuza | — | singaphuza | singephuze | — | singephuze | |||
2nd plural | ningaphuza | — | ningaphuza | ningephuze | — | ningephuze | |||
Class 1 | angaphuza | — | engaphuza | angephuze | — | engephuze | |||
Class 2 | bangaphuza | — | bengaphuza | bangephuze | — | bengephuze | |||
Class 3 | ungaphuza | — | ungaphuza | ungephuze | — | ungephuze | |||
Class 4 | ingaphuza | — | ingaphuza | ingephuze | — | ingephuze | |||
Class 5 | lingaphuza | — | lingaphuza | lingephuze | — | lingephuze | |||
Class 6 | angaphuza | — | engaphuza | angephuze | — | engephuze | |||
Class 7 | singaphuza | — | singaphuza | singephuze | — | singephuze | |||
Class 8 | zingaphuza | — | zingaphuza | zingephuze | — | zingephuze | |||
Class 9 | ingaphuza | — | ingaphuza | ingephuze | — | ingephuze | |||
Class 10 | zingaphuza | — | zingaphuza | zingephuze | — | zingephuze | |||
Class 11 | lungaphuza | — | lungaphuza | lungephuze | — | lungephuze | |||
Class 14 | bungaphuza | — | bungaphuza | bungephuze | — | bungephuze | |||
Class 15 | kungaphuza | — | kungaphuza | kungephuze | — | kungephuze | |||
Class 17 | kungaphuza | — | kungaphuza | kungephuze | — | kungephuze | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizophuza | engizophuza | ngizophuza | angizuphuza | engingezuphuza | ngingezuphuza | |||
2nd singular | uzophuza | ozophuza | uzophuza | awuzuphuza | ongezuphuza | ungezuphuza | |||
1st plural | sizophuza | esizophuza | sizophuza | asizuphuza | esingezuphuza | singezuphuza | |||
2nd plural | nizophuza | enizophuza | nizophuza | anizuphuza | eningezuphuza | ningezuphuza | |||
Class 1 | uzophuza | ozophuza | ezophuza | akazuphuza | ongezuphuza | engezuphuza | |||
Class 2 | bazophuza | abazophuza | bezophuza | abazuphuza | abangezuphuza | bengezuphuza | |||
Class 3 | uzophuza | ozophuza | uzophuza | awuzuphuza | ongezuphuza | ungezuphuza | |||
Class 4 | izophuza | ezophuza | izophuza | ayizuphuza | engezuphuza | ingezuphuza | |||
Class 5 | lizophuza | elizophuza | lizophuza | alizuphuza | elingezuphuza | lingezuphuza | |||
Class 6 | azophuza | azophuza | ezophuza | awazuphuza | angezuphuza | engezuphuza | |||
Class 7 | sizophuza | esizophuza | sizophuza | asizuphuza | esingezuphuza | singezuphuza | |||
Class 8 | zizophuza | ezizophuza | zizophuza | azizuphuza | ezingezuphuza | zingezuphuza | |||
Class 9 | izophuza | ezophuza | izophuza | ayizuphuza | engezuphuza | ingezuphuza | |||
Class 10 | zizophuza | ezizophuza | zizophuza | azizuphuza | ezingezuphuza | zingezuphuza | |||
Class 11 | luzophuza | oluzophuza | luzophuza | aluzuphuza | olungezuphuza | lungezuphuza | |||
Class 14 | buzophuza | obuzophuza | buzophuza | abuzuphuza | obungezuphuza | bungezuphuza | |||
Class 15 | kuzophuza | okuzophuza | kuzophuza | akuzuphuza | okungezuphuza | kungezuphuza | |||
Class 17 | kuzophuza | okuzophuza | kuzophuza | akuzuphuza | okungezuphuza | kungezuphuza | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyophuza | engiyophuza | ngiyophuza | angiyuphuza | engingeyuphuza | ngingeyuphuza | |||
2nd singular | uyophuza | oyophuza | uyophuza | awuyuphuza | ongeyuphuza | ungeyuphuza | |||
1st plural | siyophuza | esiyophuza | siyophuza | asiyuphuza | esingeyuphuza | singeyuphuza | |||
2nd plural | niyophuza | eniyophuza | niyophuza | aniyuphuza | eningeyuphuza | ningeyuphuza | |||
Class 1 | uyophuza | oyophuza | eyophuza | akayuphuza | ongeyuphuza | engeyuphuza | |||
Class 2 | bayophuza | abayophuza | beyophuza | abayuphuza | abangeyuphuza | bengeyuphuza | |||
Class 3 | uyophuza | oyophuza | uyophuza | awuyuphuza | ongeyuphuza | ungeyuphuza | |||
Class 4 | iyophuza | eyophuza | iyophuza | ayiyuphuza | engeyuphuza | ingeyuphuza | |||
Class 5 | liyophuza | eliyophuza | liyophuza | aliyuphuza | elingeyuphuza | lingeyuphuza | |||
Class 6 | ayophuza | ayophuza | eyophuza | awayuphuza | angeyuphuza | engeyuphuza | |||
Class 7 | siyophuza | esiyophuza | siyophuza | asiyuphuza | esingeyuphuza | singeyuphuza | |||
Class 8 | ziyophuza | eziyophuza | ziyophuza | aziyuphuza | ezingeyuphuza | zingeyuphuza | |||
Class 9 | iyophuza | eyophuza | iyophuza | ayiyuphuza | engeyuphuza | ingeyuphuza | |||
Class 10 | ziyophuza | eziyophuza | ziyophuza | aziyuphuza | ezingeyuphuza | zingeyuphuza | |||
Class 11 | luyophuza | oluyophuza | luyophuza | aluyuphuza | olungeyuphuza | lungeyuphuza | |||
Class 14 | buyophuza | obuyophuza | buyophuza | abuyuphuza | obungeyuphuza | bungeyuphuza | |||
Class 15 | kuyophuza | okuyophuza | kuyophuza | akuyuphuza | okungeyuphuza | kungeyuphuza | |||
Class 17 | kuyophuza | okuyophuza | kuyophuza | akuyuphuza | okungeyuphuza | kungeyuphuza | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngiphuze | ngingaphuzi | |||||||
2nd singular | uphuze | ungaphuzi | |||||||
1st plural | siphuze | singaphuzi | |||||||
2nd plural | niphuze | ningaphuzi | |||||||
Class 1 | aphuze | angaphuzi | |||||||
Class 2 | baphuze | bangaphuzi | |||||||
Class 3 | uphuze | ungaphuzi | |||||||
Class 4 | iphuze | ingaphuzi | |||||||
Class 5 | liphuze | lingaphuzi | |||||||
Class 6 | aphuze | angaphuzi | |||||||
Class 7 | siphuze | singaphuzi | |||||||
Class 8 | ziphuze | zingaphuzi | |||||||
Class 9 | iphuze | ingaphuzi | |||||||
Class 10 | ziphuze | zingaphuzi | |||||||
Class 11 | luphuze | lungaphuzi | |||||||
Class 14 | buphuze | bungaphuzi | |||||||
Class 15 | kuphuze | kungaphuzi | |||||||
Class 17 | kuphuze | kungaphuzi | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngaphuza | ngangaphuza, angaphuza, angangaphuza | |||||||
2nd singular | waphuza | wangaphuza, awaphuza, awangaphuza | |||||||
1st plural | saphuza | sangaphuza, asaphuza, asangaphuza | |||||||
2nd plural | naphuza | nangaphuza, anaphuza, anangaphuza | |||||||
Class 1 | waphuza | wangaphuza, akaphuza, akangaphuza | |||||||
Class 2 | baphuza | bangaphuza, abaphuza, abangaphuza | |||||||
Class 3 | waphuza | wangaphuza, awaphuza, awangaphuza | |||||||
Class 4 | yaphuza | yangaphuza, ayaphuza, ayangaphuza | |||||||
Class 5 | laphuza | langaphuza, alaphuza, alangaphuza | |||||||
Class 6 | aphuza | angaphuza, awaphuza, awangaphuza | |||||||
Class 7 | saphuza | sangaphuza, asaphuza, asangaphuza | |||||||
Class 8 | zaphuza | zangaphuza, azaphuza, azangaphuza | |||||||
Class 9 | yaphuza | yangaphuza, ayaphuza, ayangaphuza | |||||||
Class 10 | zaphuza | zangaphuza, azaphuza, azangaphuza | |||||||
Class 11 | lwaphuza | lwangaphuza, alwaphuza, alwangaphuza | |||||||
Class 14 | baphuza | bangaphuza, abaphuza, abangaphuza | |||||||
Class 15 | kwaphuza | kwangaphuza, akwaphuza, akwangaphuza | |||||||
Class 17 | kwaphuza | kwangaphuza, akwaphuza, akwangaphuza |
Derived terms
- -phuzeka
- -phuzisa
- isiphuzo
Etymology 2
From Proto-Bantu *-jápʊdia, causative of Proto-Bantu *-jápʊda (“to separate”), from Proto-Bantu *-jápa (“pluck”).
Inflection
Tone H | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukuphuza | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukuphuza | ukungaphuzi | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | phuza | -phuze | |||||||
Plural | phuzani | -phuzeni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyaphuza, ngiphuza | engiphuzayo, engiphuza | ngiphuza | angiphuzi | engingaphuzi | ngingaphuzi | |||
2nd singular | uyaphuza, uphuza | ophuzayo, ophuza | uphuza | awuphuzi | ongaphuzi | ungaphuzi | |||
1st plural | siyaphuza, siphuza | esiphuzayo, esiphuza | siphuza | asiphuzi | esingaphuzi | singaphuzi | |||
2nd plural | niyaphuza, niphuza | eniphuzayo, eniphuza | niphuza | aniphuzi | eningaphuzi | ningaphuzi | |||
Class 1 | uyaphuza, uphuza | ophuzayo, ophuza | ephuza | akaphuzi | ongaphuzi | engaphuzi | |||
Class 2 | bayaphuza, baphuza | abaphuzayo, abaphuza | bephuza | abaphuzi | abangaphuzi | bengaphuzi | |||
Class 3 | uyaphuza, uphuza | ophuzayo, ophuza | uphuza | awuphuzi | ongaphuzi | ungaphuzi | |||
Class 4 | iyaphuza, iphuza | ephuzayo, ephuza | iphuza | ayiphuzi | engaphuzi | ingaphuzi | |||
Class 5 | liyaphuza, liphuza | eliphuzayo, eliphuza | liphuza | aliphuzi | elingaphuzi | lingaphuzi | |||
Class 6 | ayaphuza, aphuza | aphuzayo, aphuza | ephuza | awaphuzi | angaphuzi | engaphuzi | |||
Class 7 | siyaphuza, siphuza | esiphuzayo, esiphuza | siphuza | asiphuzi | esingaphuzi | singaphuzi | |||
Class 8 | ziyaphuza, ziphuza | eziphuzayo, eziphuza | ziphuza | aziphuzi | ezingaphuzi | zingaphuzi | |||
Class 9 | iyaphuza, iphuza | ephuzayo, ephuza | iphuza | ayiphuzi | engaphuzi | ingaphuzi | |||
Class 10 | ziyaphuza, ziphuza | eziphuzayo, eziphuza | ziphuza | aziphuzi | ezingaphuzi | zingaphuzi | |||
Class 11 | luyaphuza, luphuza | oluphuzayo, oluphuza | luphuza | aluphuzi | olungaphuzi | lungaphuzi | |||
Class 14 | buyaphuza, buphuza | obuphuzayo, obuphuza | buphuza | abuphuzi | obungaphuzi | bungaphuzi | |||
Class 15 | kuyaphuza, kuphuza | okuphuzayo, okuphuza | kuphuza | akuphuzi | okungaphuzi | kungaphuzi | |||
Class 17 | kuyaphuza, kuphuza | okuphuzayo, okuphuza | kuphuza | akuphuzi | okungaphuzi | kungaphuzi | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiphuzile, ngiphuzē | engiphuzile, engiphuzē | ngiphuzile, ngiphuzē | angiphuzanga | engingaphuzanga | ngingaphuzanga | |||
2nd singular | uphuzile, uphuzē | ophuzile, ophuzē | uphuzile, uphuzē | awuphuzanga | ongaphuzanga | ungaphuzanga | |||
1st plural | siphuzile, siphuzē | esiphuzile, esiphuzē | siphuzile, siphuzē | asiphuzanga | esingaphuzanga | singaphuzanga | |||
2nd plural | niphuzile, niphuzē | eniphuzile, eniphuzē | niphuzile, niphuzē | aniphuzanga | eningaphuzanga | ningaphuzanga | |||
Class 1 | uphuzile, uphuzē | ophuzile, ophuzē | ephuzile, ephuzē | akaphuzanga | ongaphuzanga | engaphuzanga | |||
Class 2 | baphuzile, baphuzē | abaphuzile, abaphuzē | bephuzile, bephuzē | abaphuzanga | abangaphuzanga | bengaphuzanga | |||
Class 3 | uphuzile, uphuzē | ophuzile, ophuzē | uphuzile, uphuzē | awuphuzanga | ongaphuzanga | ungaphuzanga | |||
Class 4 | iphuzile, iphuzē | ephuzile, ephuzē | iphuzile, iphuzē | ayiphuzanga | engaphuzanga | ingaphuzanga | |||
Class 5 | liphuzile, liphuzē | eliphuzile, eliphuzē | liphuzile, liphuzē | aliphuzanga | elingaphuzanga | lingaphuzanga | |||
Class 6 | aphuzile, aphuzē | aphuzile, aphuzē | ephuzile, ephuzē | awaphuzanga | angaphuzanga | engaphuzanga | |||
Class 7 | siphuzile, siphuzē | esiphuzile, esiphuzē | siphuzile, siphuzē | asiphuzanga | esingaphuzanga | singaphuzanga | |||
Class 8 | ziphuzile, ziphuzē | eziphuzile, eziphuzē | ziphuzile, ziphuzē | aziphuzanga | ezingaphuzanga | zingaphuzanga | |||
Class 9 | iphuzile, iphuzē | ephuzile, ephuzē | iphuzile, iphuzē | ayiphuzanga | engaphuzanga | ingaphuzanga | |||
Class 10 | ziphuzile, ziphuzē | eziphuzile, eziphuzē | ziphuzile, ziphuzē | aziphuzanga | ezingaphuzanga | zingaphuzanga | |||
Class 11 | luphuzile, luphuzē | oluphuzile, oluphuzē | luphuzile, luphuzē | aluphuzanga | olungaphuzanga | lungaphuzanga | |||
Class 14 | buphuzile, buphuzē | obuphuzile, obuphuzē | buphuzile, buphuzē | abuphuzanga | obungaphuzanga | bungaphuzanga | |||
Class 15 | kuphuzile, kuphuzē | okuphuzile, okuphuzē | kuphuzile, kuphuzē | akuphuzanga | okungaphuzanga | kungaphuzanga | |||
Class 17 | kuphuzile, kuphuzē | okuphuzile, okuphuzē | kuphuzile, kuphuzē | akuphuzanga | okungaphuzanga | kungaphuzanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngāphuza | engāphuza | ngāphuza | angiphuzanga | engingaphuzanga | ngingaphuzanga | |||
2nd singular | wāphuza | owāphuza | wāphuza | awuphuzanga | ongaphuzanga | ungaphuzanga | |||
1st plural | sāphuza | esāphuza | sāphuza | asiphuzanga | esingaphuzanga | singaphuzanga | |||
2nd plural | nāphuza | enāphuza | nāphuza | aniphuzanga | eningaphuzanga | ningaphuzanga | |||
Class 1 | wāphuza | owāphuza | āphuza | akaphuzanga | ongaphuzanga | engaphuzanga | |||
Class 2 | bāphuza | abāphuza | bāphuza | abaphuzanga | abangaphuzanga | bengaphuzanga | |||
Class 3 | wāphuza | owāphuza | wāphuza | awuphuzanga | ongaphuzanga | ungaphuzanga | |||
Class 4 | yāphuza | eyāphuza | yāphuza | ayiphuzanga | engaphuzanga | ingaphuzanga | |||
Class 5 | lāphuza | elāphuza | lāphuza | aliphuzanga | elingaphuzanga | lingaphuzanga | |||
Class 6 | āphuza | āphuza | āphuza | awaphuzanga | angaphuzanga | engaphuzanga | |||
Class 7 | sāphuza | esāphuza | sāphuza | asiphuzanga | esingaphuzanga | singaphuzanga | |||
Class 8 | zāphuza | ezāphuza | zāphuza | aziphuzanga | ezingaphuzanga | zingaphuzanga | |||
Class 9 | yāphuza | eyāphuza | yāphuza | ayiphuzanga | engaphuzanga | ingaphuzanga | |||
Class 10 | zāphuza | ezāphuza | zāphuza | aziphuzanga | ezingaphuzanga | zingaphuzanga | |||
Class 11 | lwāphuza | olwāphuza | lwāphuza | aluphuzanga | olungaphuzanga | lungaphuzanga | |||
Class 14 | bāphuza | obāphuza | bāphuza | abuphuzanga | obungaphuzanga | bungaphuzanga | |||
Class 15 | kwāphuza | okwāphuza | kwāphuza | akuphuzanga | okungaphuzanga | kungaphuzanga | |||
Class 17 | kwāphuza | okwāphuza | kwāphuza | akuphuzanga | okungaphuzanga | kungaphuzanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingaphuza | — | ngingaphuza | ngingephuze | — | ngingephuze | |||
2nd singular | ungaphuza | — | ungaphuza | ungephuze | — | ungephuze | |||
1st plural | singaphuza | — | singaphuza | singephuze | — | singephuze | |||
2nd plural | ningaphuza | — | ningaphuza | ningephuze | — | ningephuze | |||
Class 1 | angaphuza | — | engaphuza | angephuze | — | engephuze | |||
Class 2 | bangaphuza | — | bengaphuza | bangephuze | — | bengephuze | |||
Class 3 | ungaphuza | — | ungaphuza | ungephuze | — | ungephuze | |||
Class 4 | ingaphuza | — | ingaphuza | ingephuze | — | ingephuze | |||
Class 5 | lingaphuza | — | lingaphuza | lingephuze | — | lingephuze | |||
Class 6 | angaphuza | — | engaphuza | angephuze | — | engephuze | |||
Class 7 | singaphuza | — | singaphuza | singephuze | — | singephuze | |||
Class 8 | zingaphuza | — | zingaphuza | zingephuze | — | zingephuze | |||
Class 9 | ingaphuza | — | ingaphuza | ingephuze | — | ingephuze | |||
Class 10 | zingaphuza | — | zingaphuza | zingephuze | — | zingephuze | |||
Class 11 | lungaphuza | — | lungaphuza | lungephuze | — | lungephuze | |||
Class 14 | bungaphuza | — | bungaphuza | bungephuze | — | bungephuze | |||
Class 15 | kungaphuza | — | kungaphuza | kungephuze | — | kungephuze | |||
Class 17 | kungaphuza | — | kungaphuza | kungephuze | — | kungephuze | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizophuza | engizophuza | ngizophuza | angizuphuza | engingezuphuza | ngingezuphuza | |||
2nd singular | uzophuza | ozophuza | uzophuza | awuzuphuza | ongezuphuza | ungezuphuza | |||
1st plural | sizophuza | esizophuza | sizophuza | asizuphuza | esingezuphuza | singezuphuza | |||
2nd plural | nizophuza | enizophuza | nizophuza | anizuphuza | eningezuphuza | ningezuphuza | |||
Class 1 | uzophuza | ozophuza | ezophuza | akazuphuza | ongezuphuza | engezuphuza | |||
Class 2 | bazophuza | abazophuza | bezophuza | abazuphuza | abangezuphuza | bengezuphuza | |||
Class 3 | uzophuza | ozophuza | uzophuza | awuzuphuza | ongezuphuza | ungezuphuza | |||
Class 4 | izophuza | ezophuza | izophuza | ayizuphuza | engezuphuza | ingezuphuza | |||
Class 5 | lizophuza | elizophuza | lizophuza | alizuphuza | elingezuphuza | lingezuphuza | |||
Class 6 | azophuza | azophuza | ezophuza | awazuphuza | angezuphuza | engezuphuza | |||
Class 7 | sizophuza | esizophuza | sizophuza | asizuphuza | esingezuphuza | singezuphuza | |||
Class 8 | zizophuza | ezizophuza | zizophuza | azizuphuza | ezingezuphuza | zingezuphuza | |||
Class 9 | izophuza | ezophuza | izophuza | ayizuphuza | engezuphuza | ingezuphuza | |||
Class 10 | zizophuza | ezizophuza | zizophuza | azizuphuza | ezingezuphuza | zingezuphuza | |||
Class 11 | luzophuza | oluzophuza | luzophuza | aluzuphuza | olungezuphuza | lungezuphuza | |||
Class 14 | buzophuza | obuzophuza | buzophuza | abuzuphuza | obungezuphuza | bungezuphuza | |||
Class 15 | kuzophuza | okuzophuza | kuzophuza | akuzuphuza | okungezuphuza | kungezuphuza | |||
Class 17 | kuzophuza | okuzophuza | kuzophuza | akuzuphuza | okungezuphuza | kungezuphuza | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyophuza | engiyophuza | ngiyophuza | angiyuphuza | engingeyuphuza | ngingeyuphuza | |||
2nd singular | uyophuza | oyophuza | uyophuza | awuyuphuza | ongeyuphuza | ungeyuphuza | |||
1st plural | siyophuza | esiyophuza | siyophuza | asiyuphuza | esingeyuphuza | singeyuphuza | |||
2nd plural | niyophuza | eniyophuza | niyophuza | aniyuphuza | eningeyuphuza | ningeyuphuza | |||
Class 1 | uyophuza | oyophuza | eyophuza | akayuphuza | ongeyuphuza | engeyuphuza | |||
Class 2 | bayophuza | abayophuza | beyophuza | abayuphuza | abangeyuphuza | bengeyuphuza | |||
Class 3 | uyophuza | oyophuza | uyophuza | awuyuphuza | ongeyuphuza | ungeyuphuza | |||
Class 4 | iyophuza | eyophuza | iyophuza | ayiyuphuza | engeyuphuza | ingeyuphuza | |||
Class 5 | liyophuza | eliyophuza | liyophuza | aliyuphuza | elingeyuphuza | lingeyuphuza | |||
Class 6 | ayophuza | ayophuza | eyophuza | awayuphuza | angeyuphuza | engeyuphuza | |||
Class 7 | siyophuza | esiyophuza | siyophuza | asiyuphuza | esingeyuphuza | singeyuphuza | |||
Class 8 | ziyophuza | eziyophuza | ziyophuza | aziyuphuza | ezingeyuphuza | zingeyuphuza | |||
Class 9 | iyophuza | eyophuza | iyophuza | ayiyuphuza | engeyuphuza | ingeyuphuza | |||
Class 10 | ziyophuza | eziyophuza | ziyophuza | aziyuphuza | ezingeyuphuza | zingeyuphuza | |||
Class 11 | luyophuza | oluyophuza | luyophuza | aluyuphuza | olungeyuphuza | lungeyuphuza | |||
Class 14 | buyophuza | obuyophuza | buyophuza | abuyuphuza | obungeyuphuza | bungeyuphuza | |||
Class 15 | kuyophuza | okuyophuza | kuyophuza | akuyuphuza | okungeyuphuza | kungeyuphuza | |||
Class 17 | kuyophuza | okuyophuza | kuyophuza | akuyuphuza | okungeyuphuza | kungeyuphuza | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngiphuze | ngingaphuzi | |||||||
2nd singular | uphuze | ungaphuzi | |||||||
1st plural | siphuze | singaphuzi | |||||||
2nd plural | niphuze | ningaphuzi | |||||||
Class 1 | aphuze | angaphuzi | |||||||
Class 2 | baphuze | bangaphuzi | |||||||
Class 3 | uphuze | ungaphuzi | |||||||
Class 4 | iphuze | ingaphuzi | |||||||
Class 5 | liphuze | lingaphuzi | |||||||
Class 6 | aphuze | angaphuzi | |||||||
Class 7 | siphuze | singaphuzi | |||||||
Class 8 | ziphuze | zingaphuzi | |||||||
Class 9 | iphuze | ingaphuzi | |||||||
Class 10 | ziphuze | zingaphuzi | |||||||
Class 11 | luphuze | lungaphuzi | |||||||
Class 14 | buphuze | bungaphuzi | |||||||
Class 15 | kuphuze | kungaphuzi | |||||||
Class 17 | kuphuze | kungaphuzi | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngaphuza | ngangaphuza, angaphuza, angangaphuza | |||||||
2nd singular | waphuza | wangaphuza, awaphuza, awangaphuza | |||||||
1st plural | saphuza | sangaphuza, asaphuza, asangaphuza | |||||||
2nd plural | naphuza | nangaphuza, anaphuza, anangaphuza | |||||||
Class 1 | waphuza | wangaphuza, akaphuza, akangaphuza | |||||||
Class 2 | baphuza | bangaphuza, abaphuza, abangaphuza | |||||||
Class 3 | waphuza | wangaphuza, awaphuza, awangaphuza | |||||||
Class 4 | yaphuza | yangaphuza, ayaphuza, ayangaphuza | |||||||
Class 5 | laphuza | langaphuza, alaphuza, alangaphuza | |||||||
Class 6 | aphuza | angaphuza, awaphuza, awangaphuza | |||||||
Class 7 | saphuza | sangaphuza, asaphuza, asangaphuza | |||||||
Class 8 | zaphuza | zangaphuza, azaphuza, azangaphuza | |||||||
Class 9 | yaphuza | yangaphuza, ayaphuza, ayangaphuza | |||||||
Class 10 | zaphuza | zangaphuza, azaphuza, azangaphuza | |||||||
Class 11 | lwaphuza | lwangaphuza, alwaphuza, alwangaphuza | |||||||
Class 14 | baphuza | bangaphuza, abaphuza, abangaphuza | |||||||
Class 15 | kwaphuza | kwangaphuza, akwaphuza, akwangaphuza | |||||||
Class 17 | kwaphuza | kwangaphuza, akwaphuza, akwangaphuza |
Alternative forms
- -ephuza
References
- C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “phuza”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “phuza (3.9)”
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.