paljo
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɑljo/, [ˈpɑ̝ljo̞]
- Rhymes: -ɑljo
- Syllabification(key): pal‧jo
Usage notes
The more commonly used adverb is paljon, but it is common nowadays to use inflected forms from paljo when needed such as in
- paljollako vähenee? ― by how much will it reduce?
- kiitos paljosta ― thank you for the much (work you did)
contrast with
- kiitos paljon ― thank you very much
Use as an adjective directly is increasingly uncommon.
Declension
| Inflection of paljo (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | paljo | paljot | |
| genitive | paljon | paljojen | |
| partitive | paljoa | paljoja | |
| illative | paljoon | paljoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | paljo | paljot | |
| accusative | nom. | paljo | paljot |
| gen. | paljon | ||
| genitive | paljon | paljojen | |
| partitive | paljoa | paljoja | |
| inessive | paljossa | paljoissa | |
| elative | paljosta | paljoista | |
| illative | paljoon | paljoihin | |
| adessive | paljolla | paljoilla | |
| ablative | paljolta | paljoilta | |
| allative | paljolle | paljoille | |
| essive | paljona | paljoina | |
| translative | paljoksi | paljoiksi | |
| abessive | paljotta | paljoitta | |
| instructive | — | paljoin | |
| comitative | — | paljoine | |
| Possessive forms of paljo (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “paljo”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpɑljo/, [ˈpɑlʲːŏ̞̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpɑljo/, [ˈpɑlʲjo̞]
- Rhymes: -ɑljo
- Hyphenation: pal‧jo
Adverb
paljo
- a lot
- very much
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
- Kasvatettaviin kasvoin tulo paljo rippuu pintamaast.
- The yield of the grown plants depends highly on the topsoil.
Determiner
paljo (+ partitive, comparative enemp)
- how many?
- 1937, N. S. Popova, translated by A. Kolesova, Arifmetikan oppikirja alkușkoulua vart (I. osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 25:
- Paljo kaikkia hukattii materia?
- How much in total of the cloth was used up?
- much, many, a lot
- 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva:
- Kus ono suuret ikkunat, seel ono paljo luhtia, paljo valkeutta.
- Where there are big windows, there is a lot of air, a lot of brightness.
- 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:
- Paljo uutta ja interesnoita töö saatta tiitä maast, kus möö elämmä.
- You will get to know a lot of new and interesting things about the earth, where we live.
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 379
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.