orvosol

Hungarian

Etymology

orvos +‎ -ol (verb-forming suffix)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈorvoʃol]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: or‧vo‧sol
  • Rhymes: -ol

Verb

orvosol

  1. (transitive, archaic, literary) to heal, cure (to restore to health)
    Synonym: gyógyít
  2. (transitive, figuratively, formal, law) to remedy (to provide or serve as a remedy for)

Conjugation
conjugation of orvosol
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. orvosolok orvosolsz orvosol orvosolunk orvosoltok orvosolnak
Def. orvosolom orvosolod orvosolja orvosoljuk orvosoljátok orvosolják
2nd-p. o. orvosollak ―
Past Indef. orvosoltam orvosoltál orvosolt orvosoltunk orvosoltatok orvosoltak
Def. orvosoltam orvosoltad orvosolta orvosoltuk orvosoltátok orvosolták
2nd-p. o. orvosoltalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. orvosolni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. orvosolék orvosolál orvosola orvosolánk orvosolátok orvosolának
Def. orvosolám orvosolád orvosolá orvosolánk orvosolátok orvosolák
2nd-p. o. orvosolálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. orvosol vala, orvosolt vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. orvosolandok orvosolandasz orvosoland orvosolandunk orvosolandotok orvosolandanak
Def. orvosolandom orvosolandod orvosolandja orvosolandjuk orvosolandjátok orvosolandják
2nd-p. o. orvosolandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. orvosolnék orvosolnál orvosolna orvosolnánk orvosolnátok orvosolnának
Def. orvosolnám orvosolnád orvosolná orvosolnánk
(or orvosolnók)		 orvosolnátok orvosolnák
2nd-p. o. orvosolnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. orvosolt volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. orvosoljak orvosolj or
orvosoljál		 orvosoljon orvosoljunk orvosoljatok orvosoljanak
Def. orvosoljam orvosold or
orvosoljad		 orvosolja orvosoljuk orvosoljátok orvosolják
2nd-p. o. orvosoljalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. orvosolt légyen
Infinitive orvosolni orvosolnom orvosolnod orvosolnia orvosolnunk orvosolnotok orvosolniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
orvosolás orvosoló orvosolt orvosolandó orvosolva (orvosolván) orvosoltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of orvosol
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. orvosolhatok orvosolhatsz orvosolhat orvosolhatunk orvosolhattok orvosolhatnak
Def. orvosolhatom orvosolhatod orvosolhatja orvosolhatjuk orvosolhatjátok orvosolhatják
2nd-p. o. orvosolhatlak ―
Past Indef. orvosolhattam orvosolhattál orvosolhatott orvosolhattunk orvosolhattatok orvosolhattak
Def. orvosolhattam orvosolhattad orvosolhatta orvosolhattuk orvosolhattátok orvosolhatták
2nd-p. o. orvosolhattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. orvosolhaték orvosolhatál orvosolhata orvosolhatánk orvosolhatátok orvosolhatának
Def. orvosolhatám orvosolhatád orvosolhatá orvosolhatánk orvosolhatátok orvosolhaták
2nd-p. o. orvosolhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. orvosolhat vala, orvosolhatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. orvosolhatandok
or orvosolandhatok 		orvosolhatandasz
or orvosolandhatsz		 orvosolhatand
or orvosolandhat		 orvosolhatandunk
or orvosolandhatunk		 orvosolhatandotok
or orvosolandhattok		 orvosolhatandanak
or orvosolandhatnak
Def. orvosolhatandom
or orvosolandhatom		 orvosolhatandod
or orvosolandhatod		 orvosolhatandja
or orvosolandhatja		 orvosolhatandjuk
or orvosolandhatjuk 		orvosolhatandjátok
or orvosolandhatjátok		 orvosolhatandják
or orvosolandhatják
2nd-p. o. orvosolhatandalak
or orvosolandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. orvosolhatnék orvosolhatnál orvosolhatna orvosolhatnánk orvosolhatnátok orvosolhatnának
Def. orvosolhatnám orvosolhatnád orvosolhatná orvosolhatnánk
(or orvosolhatnók)		 orvosolhatnátok orvosolhatnák
2nd-p. o. orvosolhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. orvosolhatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. orvosolhassak orvosolhass or
orvosolhassál		 orvosolhasson orvosolhassunk orvosolhassatok orvosolhassanak
Def. orvosolhassam orvosolhasd or
orvosolhassad		 orvosolhassa orvosolhassuk orvosolhassátok orvosolhassák
2nd-p. o. orvosolhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. orvosolhatott légyen
Inf. (orvosolhatni) (orvosolhatnom) (orvosolhatnod) (orvosolhatnia) (orvosolhatnunk) (orvosolhatnotok) (orvosolhatniuk)
Positive adjective orvosolható Neg. adj. orvosolhatatlan Adv. part. (orvosolhatva / orvosolhatván)

Derived terms

Further reading
  • orvosol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.