morgue
English
Etymology
Borrowed from French morgue. The second sense developed from the first, via "a prison examination room", probably with reference to the haughty attitude of the jailers.
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /mɔːɡ/
Audio (Southern England) (file)
- (General American) IPA(key): /moɹɡ/, [mo̞ɹɡ]
- (without the horse–hoarse merger) IPA(key): /mɔː(ɹ)ɡ/
Audio (US) (file) - Rhymes: -ɔː(ɹ)ɡ
Noun
morgue (plural morgues)
- (archaic) A supercilious or haughty attitude; arrogance.
- 1855, Sir Richard Burton, Personal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah and Meccah, Dover, published 1964, page 34:
- They being newcomers, free from the western morgue so soon caught by Oriental Europeans, were particularly civil to me, even wishing to mix me a strong draught; but I was not so fortunate with all on board.
- A building or room where dead bodies are kept before their proper burial or cremation, (now) particularly in legal and law enforcement contexts.
- (archaic) The archive and background information division of a newspaper.
- 1921 July 2, Joseph F. Kwapil, Fourth Estate, page 5:
- Librarian Talks of Newspaper Morgue
- 2022, Liam McIlvanney, The Heretic, page 109:
- Shand: get down to the Record and the Trib. See what they've got on Elliot in their morgues.
Translations
haughty attitude — see arrogance
place for dead people
|
Further reading
- Douglas Harper (2001–2024) “morgue”, in Online Etymology Dictionary.
French
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /mɔʁɡ/
Audio (file)
Noun
morgue f (plural morgues)
Further reading
- “morgue”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈmɔʁ.ɡi/ [ˈmɔɦ.ɡi]
- (São Paulo) IPA(key): /ˈmɔɾ.ɡi/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈmɔʁ.ɡi/
- (Southern Brazil) IPA(key): /ˈmɔɻ.ɡe/
- (Portugal) IPA(key): /ˈmɔɾ.ɡɨ/ [ˈmɔɾ.ɣɨ]
- Hyphenation: mor‧gue
Audio (BR) (file)
Verb
morgue
- inflection of morgar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
References
- “morgue” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmoɾɡe/ [ˈmoɾ.ɣ̞e]
- Rhymes: -oɾɡe
- Syllabification: mor‧gue
Further reading
- “morgue”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.