molesto
Catalan
Galician
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /moˈlɛ.sto/
- Rhymes: -ɛsto
- Hyphenation: mo‧lè‧sto
Derived terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Further reading
- molesto in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
Latin
Etymology
From molestus
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /moˈles.toː/, [mɔˈɫ̪ɛs̠t̪oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /moˈles.to/, [moˈlɛst̪o]
Verb
molestō (present infinitive molestāre, perfect active molestāvī, supine molestātum); first conjugation
Conjugation
Conjugation of molestō (first conjugation) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | molestō | molestās | molestat | molestāmus | molestātis | molestant |
imperfect | molestābam | molestābās | molestābat | molestābāmus | molestābātis | molestābant | |
future | molestābō | molestābis | molestābit | molestābimus | molestābitis | molestābunt | |
perfect | molestāvī | molestāvistī | molestāvit | molestāvimus | molestāvistis | molestāvērunt, molestāvēre | |
pluperfect | molestāveram | molestāverās | molestāverat | molestāverāmus | molestāverātis | molestāverant | |
future perfect | molestāverō | molestāveris | molestāverit | molestāverimus | molestāveritis | molestāverint | |
passive | present | molestor | molestāris, molestāre |
molestātur | molestāmur | molestāminī | molestantur |
imperfect | molestābar | molestābāris, molestābāre |
molestābātur | molestābāmur | molestābāminī | molestābantur | |
future | molestābor | molestāberis, molestābere |
molestābitur | molestābimur | molestābiminī | molestābuntur | |
perfect | molestātus + present active indicative of sum | ||||||
pluperfect | molestātus + imperfect active indicative of sum | ||||||
future perfect | molestātus + future active indicative of sum | ||||||
subjunctive | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | molestem | molestēs | molestet | molestēmus | molestētis | molestent |
imperfect | molestārem | molestārēs | molestāret | molestārēmus | molestārētis | molestārent | |
perfect | molestāverim | molestāverīs | molestāverit | molestāverīmus | molestāverītis | molestāverint | |
pluperfect | molestāvissem | molestāvissēs | molestāvisset | molestāvissēmus | molestāvissētis | molestāvissent | |
passive | present | molester | molestēris, molestēre |
molestētur | molestēmur | molestēminī | molestentur |
imperfect | molestārer | molestārēris, molestārēre |
molestārētur | molestārēmur | molestārēminī | molestārentur | |
perfect | molestātus + present active subjunctive of sum | ||||||
pluperfect | molestātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
imperative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | — | molestā | — | — | molestāte | — |
future | — | molestātō | molestātō | — | molestātōte | molestantō | |
passive | present | — | molestāre | — | — | molestāminī | — |
future | — | molestātor | molestātor | — | — | molestantor | |
non-finite forms | active | passive | |||||
present | perfect | future | present | perfect | future | ||
infinitives | molestāre | molestāvisse | molestātūrum esse | molestārī | molestātum esse | molestātum īrī | |
participles | molestāns | — | molestātūrus | — | molestātus | molestandus | |
verbal nouns | gerund | supine | |||||
genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
molestandī | molestandō | molestandum | molestandō | molestātum | molestātū |
Descendants
References
- “molesto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- molesto in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Portuguese
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /moˈlesto/ [moˈles.t̪o]
- Rhymes: -esto
- Syllabification: mo‧les‧to
Adjective
molesto (feminine molesta, masculine plural molestos, feminine plural molestas)
- annoyed, vexed
- annoying, obtrusive
- Synonyms: fastidioso, hastioso
- uncomfortable
- Synonym: incómodo
Derived terms
- molestón
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Further reading
- “molesto”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.