mimlemek

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish میملمك (mimlemek, “to mark something with م (m) as a sign that it has been noted”),[1] from the first letter of Ottoman Turkish مهم (mühim, “important, urgent”),[2] morphologically mim +‎ -le +‎ -mek.

Pronunciation
  • IPA(key): /mim.leˈmec/
  • Hyphenation: mim‧le‧mek

Verb

mimlemek (third-person singular simple present mimler)

  1. (transitive) To make a physical or mental note of someone for a bad behavior of theirs; to blacklist.
    Synonym: kara listeye almak

Conjugation
Conjugation of mimlemek

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive mimlemek
impersonal participle imperfective mimleyen
perfective mimlemiş
prospective mimleyecek
personal participle non-prospective mimlediğim mimlediğin mimlediği mimlediğimiz mimlediğiniz mimledikleri
prospective mimleyeceğim mimleyeceğin mimleyeceği mimleyeceğimiz mimleyeceğiniz mimleyecekleri
verbal noun mimleme
way of doing mimleyiş
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist mimlerim mimlersin mimler mimleriz mimlersiniz mimlerler
imperfective mimliyorum mimliyorsun mimliyor mimliyoruz mimliyorsunuz mimliyorlar
past perfective mimledim mimledin mimledi mimledik mimlediniz mimlediler
imperfective mimliyordum mimliyordun mimliyordu mimliyorduk mimliyordunuz mimliyorlardı
future mimleyeceğim mimleyeceksin mimleyecek mimleyeceğiz mimleyeceksiniz mimleyecekler
inferential perfective mimlemişim mimlemişsin mimlemiş mimlemişiz mimlemişsiniz mimlemişler
aorist mimlermişim mimlermişsin mimlermiş mimlermişiz mimlermişsiniz mimlermişler
imperfective mimliyormuşum mimliyormuşsun mimliyormuş mimliyormuşuz mimliyormuşsunuz mimliyormuşlar
conditional simple mimlesem mimlesen mimlese mimlesek mimleseniz mimleseler
perfective mimleseydim mimleseydin mimleseydi mimleseydik mimleseydiniz mimleseydiler
optative mimleyeyim mimleyesin mimleye mimleyelim mimleyesiniz mimleyeler
progressive mimlemekteyim mimlemektesin mimlemekte mimlemekteyiz mimlemektesiniz mimlemekteler
necessitative mimlemeliyim mimlemelisin mimlemeli mimlemeliyiz mimlemelisiniz mimlemeliler
imperative mimle mimlesin mimleyin mimlesinler
Positive interrogative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist mimler miyim? mimler misin? mimler mi? mimler miyiz? mimler misiniz? mimlerler mi?
imperfective mimliyor muyum? mimliyor musun? mimliyor mu? mimliyor muyuz? mimliyor musunuz? mimliyorlar mı?
past perfective mimledim mi? mimledin mi? mimledi mi? mimledik mi? mimlediniz mi? mimlediler mi?
imperfective mimliyor muydum? mimliyor muydun? mimliyor muydu? mimliyor muyduk? mimliyor muydunuz? mimliyorlar mıydı?
future mimleyecek miyim? mimleyecek misin? mimleyecek mi? mimleyecek miyiz? mimleyecek misiniz? mimleyecekler mi?
inferential perfective mimlemiş miyim? mimlemiş misin? mimlemiş mi? mimlemiş miyiz? mimlemiş misiniz? mimlemişler mi?
aorist mimler miymişim? mimler miymişsin? mimler miymiş? mimler miymişiz? mimler miymişsiniz? mimlerler miymiş?
imperfective mimliyor muymuşum? mimliyor muymuşsun? mimliyor muymuş? mimliyor muymuşuz? mimliyor muymuşsunuz? mimliyorlar mıymış?
conditional simple mimlesem mi? mimlesen mi? mimlese mi? mimlesek mi? mimleseniz mi? mimleseler mi?
perfective mimlese miydim? mimlese miydin? mimlese miydi? mimlese miydik? mimlese miydiniz? mimleseler miydi?
progressive mimlemekte miyim? mimlemekte misin? mimlemekte mi? mimlemekte miyiz? mimlemekte misiniz? mimlemekteler mi?
necessitative mimlemeli miyim? mimlemeli misin? mimlemeli mi? mimlemeli miyiz? mimlemeli misiniz? mimlemeliler mi?
Negative declarative
infinitive mimlememek
impersonal participle imperfective mimlemeyen
perfective mimlememiş
prospective mimlemeyecek
personal participle non-prospective mimlemediğim mimlemediğin mimlemediği mimlemediğimiz mimlemediğiniz mimlemedikleri
prospective mimlemeyeceğim mimlemeyeceğin mimlemeyeceği mimlemeyeceğimiz mimlemeyeceğiniz mimlemeyecekleri
verbal noun mimlememe
way of doing mimlemeyiş
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist mimlemem mimlemezsin mimlemez mimlemeyiz mimlemezsiniz mimlemezler
imperfective mimlemiyorum mimlemiyorsun mimlemiyor mimlemiyoruz mimlemiyorsunuz mimlemiyorlar
past perfective mimlemedim mimlemedin mimlemedi mimlemedik mimlemediniz mimlemediler
imperfective mimlemiyordum mimlemiyordun mimlemiyordu mimlemiyorduk mimlemiyordunuz mimlemiyordular
future mimlemeyeceğim mimlemeyeceksin mimlemeyecek mimlemeyeceğiz mimlemeyeceksiniz mimlemeyecekler
inferential perfective mimlememişim mimlememişsin mimlememiş mimlememişiz mimlememişsiniz mimlememişler
aorist mimlemezmişim mimlemezmişsin mimlemezmiş mimlemezmişiz mimlemezmişsiniz mimlemezmişler
imperfective mimlemiyormuşum mimlemiyormuşsun mimlemiyormuş mimlemiyormuşuz mimlemiyormuşsunuz mimlemiyormuşlar
conditional simple mimlemesem mimlemesen mimlemese mimlemesek mimlemeseniz mimlemeseler
perfective mimlemeseydim mimlemeseydin mimlemeseydi mimlemeseydik mimlemeseydiniz mimlemeseydiler
optative mimlemeyeyim mimlemeyesin mimlemeye mimlemeyelim mimlemeyesiniz mimlemeyeler
progressive mimlememekteyim mimlememektesin mimlememekte mimlememekteyiz mimlememektesiniz mimlememekteler
necessitative mimlememeliyim mimlememelisin mimlememeli mimlememeliyiz mimlememelisiniz mimlememeliler
imperative mimleme mimlemesin mimlemeyin mimlemesinler
Negative interrogative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist mimlemez miyim? mimlemez misin? mimlemez mi? mimlemez miyiz? mimlemez misiniz? mimlemezler mi?
imperfective mimlemiyor muyum? mimlemiyor musun? mimlemiyor mu? mimlemiyor muyuz? mimlemiyor musunuz? mimlemiyorlar mı?
past perfective mimlemedim mi? mimlemedin mi? mimlemedi mi? mimlemedik mi? mimlemediniz mi? mimlemediler mi?
imperfective mimlemiyor muydum? mimlemiyor muydun? mimlemiyor muydu? mimlemiyor muyduk? mimlemiyor muydunuz? mimlemiyorlar mıydı?
future mimlemeyecek miyim? mimlemeyecek misin? mimlemeyecek mi? mimlemeyecek miyiz? mimlemeyecek misiniz? mimlemeyecekler mi?
inferential perfective mimlememiş miyim? mimlememiş misin? mimlememiş mi? mimlememiş miyiz? mimlememiş misiniz? mimlememişler mi?
aorist mimlemez miymişim? mimlemez miymişsin? mimlemez miymiş? mimlemez miymişiz? mimlemez miymişsiniz? mimlemezler miymiş?
imperfective mimlemiyor muymuşum? mimlemiyor muymuşsun? mimlemiyor muymuş? mimlemiyor muymuşuz? mimlemiyor muymuşsunuz? mimlemiyorlar mıymış?
conditional simple mimlemesem mi? mimlemesen mi? mimlemese mi? mimlemesek mi? mimlemeseniz mi? mimlemeseler mi?
perfective mimlemese miydim? mimlemese miydin? mimlemese miydi? mimlemese miydik? mimlemese miydiniz? mimlemeseler miydi?
progressive mimlememekte miyim? mimlememekte misin? mimlememekte mi? mimlememekte miyiz? mimlememekte misiniz? mimlememekteler mi?
necessitative mimlememeli miyim? mimlememeli misin? mimlememeli mi? mimlememeli miyiz? mimlememeli misiniz? mimlememeliler mi?

Derived terms

References
  1. Redhouse, James W. (1890) “میملمك”, in A Turkish and English Lexicon‎, Constantinople: A. H. Boyajian, page 2056
  2. Redhouse, James W. (1890) “مهم”, in A Turkish and English Lexicon‎, Constantinople: A. H. Boyajian, page 2047

Further reading
  • “mimlemek”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.