megtervez

Hungarian

Etymology

meg- +‎ tervez

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈmɛktɛrvɛz]
  • Hyphenation: meg‧ter‧vez
  • Rhymes: -ɛz

Verb

megtervez

  1. (transitive) to plan, to lay out, to design

Conjugation
conjugation of megtervez
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. megtervezek megtervezel megtervez megtervezünk megterveztek megterveznek
Def. megtervezem megtervezed megtervezi megtervezzük megtervezitek megtervezik
2nd-p. o. megtervezlek ―
Past Indef. megterveztem megterveztél megtervezett megterveztünk megterveztetek megterveztek
Def. megterveztem megtervezted megtervezte megterveztük megterveztétek megtervezték
2nd-p. o. megterveztelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog tervezni.
Archaic
Preterit		 Indef. megtervezék megtervezél megterveze megtervezénk megtervezétek megtervezének
Def. megtervezém megtervezéd megtervezé megtervezénk megtervezétek megtervezék
2nd-p. o. megtervezélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megtervez vala, megtervezett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. megtervezendek megtervezendesz megtervezend megtervezendünk megtervezendetek megtervezendenek
Def. megtervezendem megtervezended megtervezendi megtervezendjük megtervezenditek megtervezendik
2nd-p. o. megtervezendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. megterveznék megterveznél megtervezne megterveznénk megterveznétek megterveznének
Def. megtervezném megterveznéd megtervezné megterveznénk
(or megterveznők)		 megterveznétek megterveznék
2nd-p. o. megterveznélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. megtervezett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. megtervezzek megtervezz or
megtervezzél		 megtervezzen megtervezzünk megtervezzetek megtervezzenek
Def. megtervezzem megtervezd or
megtervezzed		 megtervezze megtervezzük megtervezzétek megtervezzék
2nd-p. o. megtervezzelek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. megtervezett légyen
Infinitive megtervezni megterveznem megtervezned megterveznie megterveznünk megterveznetek megtervezniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
megtervezés megtervező megtervezett megtervezendő megtervezve (megtervezvén) megterveztet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem tervez meg or meg is tervez.
potential conjugation of megtervez
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. megtervezhetek megtervezhetsz megtervezhet megtervezhetünk megtervezhettek megtervezhetnek
Def. megtervezhetem megtervezheted megtervezheti megtervezhetjük megtervezhetitek megtervezhetik
2nd-p. o. megtervezhetlek ―
Past Indef. megtervezhettem megtervezhettél megtervezhetett megtervezhettünk megtervezhettetek megtervezhettek
Def. megtervezhettem megtervezhetted megtervezhette megtervezhettük megtervezhettétek megtervezhették
2nd-p. o. megtervezhettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. megtervezheték megtervezhetél megtervezhete megtervezheténk megtervezhetétek megtervezhetének
Def. megtervezhetém megtervezhetéd megtervezheté megtervezheténk megtervezhetétek megtervezheték
2nd-p. o. megtervezhetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megtervezhet vala, megtervezhetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. megtervezhetendek
or megtervezandhatok 		megtervezhetendesz
or megtervezandhatsz		 megtervezhetend
or megtervezandhat		 megtervezhetendünk
or megtervezandhatunk		 megtervezhetendetek
or megtervezandhattok		 megtervezhetendenek
or megtervezandhatnak
Def. megtervezhetendem
or megtervezandhatom		 megtervezhetended
or megtervezandhatod		 megtervezhetendi
or megtervezandhatja		 megtervezhetendjük
or megtervezandhatjuk 		megtervezhetenditek
or megtervezandhatjátok		 megtervezhetendik
or megtervezandhatják
2nd-p. o. megtervezhetendelek
or megtervezandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. megtervezhetnék megtervezhetnél megtervezhetne megtervezhetnénk megtervezhetnétek megtervezhetnének
Def. megtervezhetném megtervezhetnéd megtervezhetné megtervezhetnénk
(or megtervezhetnők)		 megtervezhetnétek megtervezhetnék
2nd-p. o. megtervezhetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. megtervezhetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. megtervezhessek megtervezhess or
megtervezhessél		 megtervezhessen megtervezhessünk megtervezhessetek megtervezhessenek
Def. megtervezhessem megtervezhesd or
megtervezhessed		 megtervezhesse megtervezhessük megtervezhessétek megtervezhessék
2nd-p. o. megtervezhesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. megtervezhetett légyen
Inf. (megtervezhetni) (megtervezhetnem) (megtervezhetned) (megtervezhetnie) (megtervezhetnünk) (megtervezhetnetek) (megtervezhetniük)
Positive adjective megtervezhető Neg. adj. megtervezhetetlen Adv. part. (megtervezhetve / megtervezhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem tervezhet meg or meg is tervezhet.

Derived terms
  • megtervezés
  • megtervezhetetlen
  • megtervezhető

Further reading
  • megtervez in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.